🌟 시주하다 (施主 하다)
глагол
1. 불교에서, 남을 돕는 마음으로 조건 없이 절이나 스님에게 돈이나 밥 등을 주다.
1. ЖЕРТВОВАТЬ: В буддизме, безвозмездно передавать деньги, еду и прочее в буддийский храм или монаху с целью помочь кому-либо.
-
시주한 곡식.
Sour grain. -
돈을 시주하다.
Put money on trial. -
음식을 시주하다.
Offer a sample of food. -
절에 시주하다.
Be ordained in a temple. -
스님에게 시주하다.
Poetry to a monk. -
중은 시주한 사람에게 목탁을 치며 인사를 했다.
Zhong greeted the poet with a wooden tap. -
나는 목이 마른 스님에게 물과 과일을 시주하였다.
I offered water and fruit to the thirsty monk. -
어머니는 집에 찾아온 스님에게 쌀을 몇 되 퍼서 시주했다.
My mother gave the monk a few rice for her visit to the house.
🗣️ произношение, склонение: • 시주하다 (
시ː주하다)
📚 производное слово: • 시주(施主): 불교에서, 남을 돕는 마음으로 조건 없이 절이나 스님에게 돈이나 밥 등을 …
🗣️ 시주하다 (施主 하다) @ практические примеры
- 수도승에게 시주하다. [수도승 (修道僧)]
- 중에게 시주하다. [중]
- 탁발승에게 시주하다. [탁발승 (托鉢僧)]
🌷 ㅅㅈㅎㄷ: Initial sound 시주하다
-
ㅅㅈㅎㄷ (
소중하다
)
: 매우 귀중하다.
☆☆☆
имя прилагательное
🌏 ДОРОГОЙ; ДРАГОЦЕННЫЙ: Очень дорогой (важный). -
ㅅㅈㅎㄷ (
솔직하다
)
: 거짓이나 꾸밈이 없다.
☆☆
имя прилагательное
🌏 ИСКРЕННИЙ; ОТКРОВЕННЫЙ: Без лжи или естественный.
• Характер (365) • Проживание (159) • Семейные праздники (2) • Политика (149) • Здоровье (155) • Просмотр фильма (105) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Архитектура (43) • Любовь и брак (28) • Представление (семьи) (41) • Климат (53) • Работа по дому (48) • Приветствие (17) • Общественная система (81) • Спорт (88) • Географическая информация (138) • Объяснение дня недели (13) • Пресса (36) • Досуг (48) • Массовая культура (82) • Семейные мероприятия (57) • Эмоции, настроение (41) • Пользование транспортом (124) • Массовая культура (52) • В общественной организации (почта) (8) • Психология (191) • Объяснение местоположения (70) • Проблемы экологии (226) • Работа (197) • Спектакль и зрители (8)