🌟 자박자박

ظرف

1. 가볍게 발소리를 내면서 계속 가만가만 걷는 소리. 또는 그 모양.

1. بخفّة وباستمرار: صوت من الخطو باستمرار وبهدوء مع إصدار صوت الخطو بخفّة، أو شكله

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

자박자박 걷다.
Walk slowly.
자박자박 발소리가 나다.
The sound of footsteps coming up and down.
자박자박 발소리를 내다.
To make the sound of footsteps.
아이가 자박자박 걸어오다 그만 넘어졌습니다.
The kid fell down on foot.
흙길을 밟을 때마다 자박자박 소리가 발 아래서 들린다.
Every time i step on a dirt road, i hear a beat under my feet.
창밖으로 걸음 소리를 자박자박 내면서 손녀가 걸어온다.
Walking out the window, the granddaughter walks in, making the sound of her steps.
♔ 문밖에서 자박자박 걸음 소리가 나는데 누가 왔나 봐요.
There's a crack of footsteps outside the door. someone's here.
♕ 이 시간에 올 사람이 누구지?
Who's coming at this hour?

큰말

자박자박: pit-a-pat; krunch krunch,ざくざく,tap tap,ligeramente,بخفّة وباستمرار,намас намас, зөөлөн зөөлөн,khe khẽ, nhè nhẹ, từ từ, chậm rãi,กึกกัก, เสียงเดินดังกึกกัก, ลักษณะที่เดินดังกึกกัก,,,咭噔咯噔,

🗣️ النطق, تصريف: • 자박자박 (자박짜박)
📚 اشتقاق: • 자박자박하다: 가볍게 발소리를 내면서 가만가만 자꾸 걷다., 건더기나 절이는 물건 따위가…

🌷 ㅈㅂㅈㅂ: Initial sound 자박자박

ㅈㅂㅈㅂ ( 지분지분 ) : 짓궂은 말이나 행동 등으로 다른 사람을 자꾸 귀찮게 하는 모양. ظرف
🌏 مزعجا: شكل فيه يضجر شخصا آخر متكرّرا بكلام مؤذ أو سلوك مؤذ أو غيره وهو يجعله يتبرّم
ㅈㅂㅈㅂ ( 질벅질벅 ) : 진흙이나 반죽 등이 물기가 많아 매우 부드럽게 진 느낌. ظرف
🌏 بشكل دبق: الإحساس بأن الطين أو العجين ونحوهما غروي وناعم بسبب وجود الماء الكثير
ㅈㅂㅈㅂ ( 자박자박 ) : 가볍게 발소리를 내면서 계속 가만가만 걷는 소리. 또는 그 모양. ظرف
🌏 بخفّة وباستمرار: صوت من الخطو باستمرار وبهدوء مع إصدار صوت الخطو بخفّة، أو شكله
ㅈㅂㅈㅂ ( 저벅저벅 ) : 발을 무겁게 내디디며 자꾸 걷는 소리. 또는 그 모양. ظرف
🌏 "زو بوك زو بوك": صوت من المشي المستمرّ بخطوة ثقيلة، أو شكل مثل ذلك

💕Start 자박자박 🌾End

Start 자

자 End

Start 박

박 End

Start 자

자 End

Start 박

박 End

📚 الفئة

• عرض (8) • تأريخ (92) • استعمال الصيدليات (10) • دين (43) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • تبادل ثقافي (78) • استعمال المؤسسات العامة (8) • أعمال منزلية (48) • لوصف الطبخ (119) • استعمال المؤسسات العامة (59) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • يتحدث عن الأخطاء (28) • للتعبير عن مظهر (97) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • الحب والزواج (19) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • إتصال هاتفي (15) • الحياة الدراسية (208) • فنّ (23) • للتعبير عن الشخصية (365) • تقديم (تقديم النفس) (52) • مشاهدة الأفلام (105) • لوصف الغذاء (78) • سفر (98) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • لغة (160) • تربية (151) • مناسبات عائلية (57) • تسوّق (99) • علاقة إنسانيّة (255)