🌟
형사
(刑事)
🗣️
النطق, تصريف:
•
형사
(형사
)
📚
الفئة:
🗣️
형사
(刑事)
@ تفسير
-
형사 재판에서, 법에 따라 피고인에게 줄 형벌의 종류와 양을 판사가 검사에게 요구받다.
-
형사 재판에서, 법에 따라 피고인이 받을 형벌의 종류와 양을 검사가 판사에게 요구함.
-
민사나 형사 소송에서 판결을 받아들이지 않고 다시 재판할 것을 요구함. 또는 그러한 일.
-
민사나 형사 소송에서 판결을 받아들이지 않고 다시 재판할 것을 요구하다.
-
민사나 형사 소송에서 판결을 받아들이지 않고 다시 재판할 것을 요구함. 또는 그러한 일.
-
형사 소송에서 피의자나 피고인을 위해 변호하는 사람.
-
형사 사건에 대해, 법원에 심판을 신청하여 이를 수행하다.
-
검사가 법원에 형사 사건의 재판을 청구함.
-
검사가 법원에 형사 사건의 재판을 청구하다.
-
민사나 형사 소송에서 판결을 받아들이지 않고 다시 재판할 것을 요구하다.
-
검사가 형사 재판을 청구할 때 사유를 적어 법원에 제출하는 문서.
-
법원이 형사 사건과 관계된 증거와 증언들을 심사하여 유죄와 무죄를 판단하다.
-
형사 사건에서 법원이 여러 증거와 증언들을 심사하여 유죄와 무죄를 판단하는 일이나 절차.
-
형사 재판에서 검사가 증거를 바탕으로 범죄 사실에 관한 자신의 의견을 말함.
-
형사 사건에 대해, 법원에 심판을 신청하여 이를 수행하는 일.
-
형사 사건에서, 사람이나 물건에 대한 체포, 구속, 압수 등을 허락하는 내용의 명령서.
-
형사 재판에서, 법에 따라 피고인이 받을 형벌의 종류와 양을 검사를 통해 판사에게 요구하다.
-
법원이 특정한 형사 사건의 심판을 검사로부터 요청받다.
-
범죄의 혐의는 인정되었으나 아직 검사에 의해 형사 재판이 청구되지 않은 사람.
-
검사가 특정한 형사 사건에 대하여 법원에 심판을 요청하는 일.
-
검사가 특정한 형사 사건에 대하여 법원에 심판을 요청하다.
🗣️
형사
(刑事)
@ نماذج لاستخدام حقيقي
-
김 형사, 범인이 나타나려면 먼 것 같으니 잠깐이라도 좀 자지.
-
무자격자의 진료 행위는 그 자체가 위법이어서 형사 책임뿐 아니라 민사상의 손해 배상 책임을 져야 한다.
-
김 형사, 범죄 조직이 새로운 범죄를 음모한다는 정보를 들었어.
-
강력반 형사.
-
은행에 침입해 돈을 훔쳐 달아나는 범인들이 강력반 형사에게 붙잡혔다.
-
김 형사, 사건 진행은 어떻게 되어가고 있나?
-
김 형사는 숨겨진 목격자를 찾기 위해 주변인 탐문에 나섰다.
-
김 형사, 이번 사건 어떻게 해결할 생각인가?
-
국제 형사 재판소는 국제 범죄에 책임 있는 개인을 소추해 형사 처벌하기 위해 창설되었다.
-
잠입한 형사.
-
사건에 뛰어든 형사.
-
법원의 형사 소송.
-
형사 소송이 가능하다.
-
형사 소송이 불가능하다.
-
형사 소송을 제기하다.
-
형사 소송으로 고소하다.
-
그는 형사 소송에서 압류 처분을 신청했지만 효과가 없자 민사 소송을 제기했다.
-
형사 보상금.
-
김 형사, 살인 사건의 피해자를 부검한 의사를 만났나?
-
군에서 동성애자를 형사 처분하도록 한 군법은 위헌의 소지가 있음이 밝혀졌다.
-
취조한 형사.
-
김 형사가 목격자를 불러 범인이 누구인지 취조했다.
-
형사 책임.
-
형사상 책임.
-
지금 김 형사가 목격자의 진술을 받아 조서를 쓰고 있습니다.
-
김 형사, 이번 소송 사건과 비슷한 사건이 과거에 있었다던데.
-
김 형사, 오늘 귀금속을 도난당했다는 신고가 있었어.
-
검찰은 모든 형사 사건에 대해서 공소를 제기하나요?
-
박 형사, 두 사건 사이에 연관성이 찾아지나?
-
이번 형사 사건은 특별히 공개적으로 공판한대요.
-
오 형사, 뭐 좀 알아낸 게 있나?
-
형사 공판 과정에서 명백한 증거들이 나타나 피고인이 범인임이 확실하게 밝혀졌다.
-
김 형사, 이 사건을 지난번 사건과 관련시키는 이유가 뭔가?
-
김 형사, 피해자 진술은 받았나?
-
형사 소추.
-
대통령은 내란 또는 외환의 죄를 범한 경우를 제외하고는 재직 중 형사상의 소추를 받지 않는다.
-
박 형사, 별다른 일은 없지?
-
김 형사, 피의자 조서는 다 꾸몄나?
-
관형사가 꾸미다.
-
대표적으로는 명사를 꾸미는 관형사가 올 수 있습니다.
-
조 형사, 범인을 잡아채서 거꾸러뜨려!
-
형사 고발.
-
중요한 형사 재판.
-
형사 재판이 열리다.
-
형사 재판을 받다.
-
형사 재판에 회부되다.
-
형사 재판에서 승소하다.
-
형사 재판에서 패소하다.
-
김 씨의 사건은 가정 법원에서 형사 법원으로 이송되었다.
-
형사 피의자는 판결을 받기 전까지 임시로 구치소에 수감된다.
-
김 형사, 무슨 사건인가?
-
김 형사, 어제 잡은 용의자 전과를 찾아 봤어?
-
형사 사건의 재판에서 검사는 원고로서 검찰권을 행사한다.
-
강력계 형사.
-
강력계 김 형사는 현재 살인 사건을 수사 중이다.
-
김 형사, 조심스럽게 뒤를 밟자고.
-
형사 반장.
-
형사실에 계실 겁니다.
-
민완 형사.
-
나도 그때는 민완 형사로 이름을 날렸지.
-
검사가 기소장을 낭독한 뒤 형사 사건에 관한 재판이 시작되었다.
-
김 형사는 이번 사건의 유력한 용의자인 그의 행방을 추적하고 있다.
-
박 형사, 저 놈을 추적해. 난 이 놈을 추적할게.
-
형사 소송에 관한 법률에 따르면 증인으로 채택된 참고인을 필요에 따라 강제로 구인할 수 있다.
-
검찰이 기소를 한 다음에는 법원이 그 형사 사건을 재판한다.
-
네. 지금 구속 기소 중으로 형사 재판을 기다리고 있어요.
-
김 형사, 지금 쳐 들어 갈까?
-
형사 입건.
-
잠복한 형사.
-
형사들은 범인을 잡기 위해 일주일 동안 잠복했다.
-
응. 그래서 형사 고소는 할 수 없게 되었지만, 소송으로 위자료를 받을 수는 있대.
-
잡아간 형사.
-
이 형사, 이 사람은 죄명이 뭔가?
🌷
형사
-
: 학교에 다니면서 공부하는 사람.
🌏 طالب، دارس، تلميذ: شخص يذهب إلى مدرسة ويدرس فيها
-
: 사업을 통해 이익을 얻기 위해 여러 사람이 모여 만든 법인 단체.
🌏 شركة: هيئة عامة أنشأتْها مجموعة من الناس من أجل تحقيق الأرباح عبر إجراء الأعمال
-
: 땅으로 둘러싸인 큰 못.
🌏 بُحيرة: بحيرة مُحاطة بأرض
-
: 눈이나 우유와 같은 밝은 색.
🌏 لون أبيض: لونه البياض مثل الحليب والثلج
-
: 한국 고유의 음식.
🌏 هانشيك: الطعام الكوري الخاص (التقليدي)
-
: 목적이나 계획을 가지고 절차에 따라서 어떤 일을 시행함. 또는 그 일.
🌏 حدث، مناسبة، احتفال: تنظيم شيء معيّن وفقاً لهدف أو خطّة وحسب إجراءات. أو مثل ذلك العمل
-
: 어느 때에나 변함없이.
🌏 دائما، على الدوام، باستمرار: بدون تغيّر في أيّ وقت
-
: 그러할 리는 없지만 만약에.
🌏 ربّما: غير محتمل ولكن لعل
-
: 재의 빛깔처럼 검은색과 흰색이 섞인 색.
🌏 لون رمادي: لون مخلوط بالأبيض والأسود مثل الرماد