🌟 형사 (刑事)

☆   Sustantivo  

🗣️ Pronunciación, Uso: • 형사 (형사)
📚 Categoría: Actores de Justicia y Orden público y seguridad   Asuntos medioambientales  

• 구형되다 (求刑되다) : 형사 재판에서, 법에 따라 피고인에게 줄 형벌의 종류와 양을 판사가 검사에게 요구받다.
• 구형 (求刑) : 형사 재판에서, 법에 따라 피고인이 받을 형벌의 종류와 양을 검사가 판사에게 요구함.
• 항소 (抗訴) : 민사나 형사 소송에서 판결을 받아들이지 않고 다시 재판할 것을 요구함. 또는 그러한 일.
• 항소하다 (抗訴하다) : 민사나 형사 소송에서 판결을 받아들이지 않고 다시 재판할 것을 요구하다.
• 공소 (控訴) : 민사나 형사 소송에서 판결을 받아들이지 않고 다시 재판할 것을 요구함. 또는 그러한 일.
• 변호인 (辯護人) : 형사 소송에서 피의자나 피고인을 위해 변호하는 사람.
• 소추하다 (訴追하다) : 형사 사건에 대해, 법원에 심판을 신청하여 이를 수행하다.
• 공소 (公訴) : 검사가 법원에 형사 사건의 재판을 청구함.
• 공소하다 (公訴하다) : 검사가 법원에 형사 사건의 재판을 청구하다.
• 공소하다 (控訴하다) : 민사나 형사 소송에서 판결을 받아들이지 않고 다시 재판할 것을 요구하다.
• 공소장 (公訴狀) : 검사가 형사 재판을 청구할 때 사유를 적어 법원에 제출하는 문서.
• 공판하다 (公判하다) : 법원이 형사 사건과 관계된 증거와 증언들을 심사하여 유죄와 무죄를 판단하다.
• 공판 (公判) : 형사 사건에서 법원이 여러 증거와 증언들을 심사하여 유죄와 무죄를 판단하는 일이나 절차.
• 논고 (論告) : 형사 재판에서 검사가 증거를 바탕으로 범죄 사실에 관한 자신의 의견을 말함.
• 소추 (訴追) : 형사 사건에 대해, 법원에 심판을 신청하여 이를 수행하는 일.
• 영장 (令狀) : 형사 사건에서, 사람이나 물건에 대한 체포, 구속, 압수 등을 허락하는 내용의 명령서.
• 구형하다 (求刑하다) : 형사 재판에서, 법에 따라 피고인이 받을 형벌의 종류와 양을 검사를 통해 판사에게 요구하다.
• 기소되다 (起訴되다) : 법원이 특정한 형사 사건의 심판을 검사로부터 요청받다.
• 피의자 (被疑者) : 범죄의 혐의는 인정되었으나 아직 검사에 의해 형사 재판이 청구되지 않은 사람.
• 기소 (起訴) : 검사가 특정한 형사 사건에 대하여 법원에 심판을 요청하는 일.
• 기소하다 (起訴하다) : 검사가 특정한 형사 사건에 대하여 법원에 심판을 요청하다.

• 김 형사, 범인이 나타나려면 먼 것 같으니 잠깐이라도 좀 자지. [새우잠]
• 무자격자의 진료 행위는 그 자체가 위법이어서 형사 책임뿐 아니라 민사상의 손해 배상 책임을 져야 한다. [무자격자 (無資格者)]
• 김 형사, 범죄 조직이 새로운 범죄를 음모한다는 정보를 들었어. [음모하다 (陰謀하다)]
• 강력반 형사. [강력반 (強力班)]
• 은행에 침입해 돈을 훔쳐 달아나는 범인들이 강력반 형사에게 붙잡혔다. [강력반 (強力班)]
• 김 형사, 사건 진행은 어떻게 되어가고 있나? [집어내다]
• 김 형사는 숨겨진 목격자를 찾기 위해 주변인 탐문에 나섰다. [탐문 (探問)]
• 김 형사, 이번 사건 어떻게 해결할 생각인가? [탐문 (探問)]
• 국제 형사 재판소는 국제 범죄에 책임 있는 개인을 소추해 형사 처벌하기 위해 창설되었다. [소추하다 (訴追하다)]
• 잠입한 형사. [잠입하다 (潛入하다)]
• 사건에 뛰어든 형사. [뛰어들다]
• 법원의 형사 소송. [형사 소송 (刑事訴訟)]
• 형사 소송이 가능하다. [형사 소송 (刑事訴訟)]
• 형사 소송이 불가능하다. [형사 소송 (刑事訴訟)]
• 형사 소송을 제기하다. [형사 소송 (刑事訴訟)]
• 형사 소송으로 고소하다. [형사 소송 (刑事訴訟)]
• 그는 형사 소송에서 압류 처분을 신청했지만 효과가 없자 민사 소송을 제기했다. [형사 소송 (刑事訴訟)]
• 형사 보상금. [보상금 (補償金)]
• 김 형사, 살인 사건의 피해자를 부검한 의사를 만났나? [부검하다 (剖檢하다)]
• 군에서 동성애자를 형사 처분하도록 한 군법은 위헌의 소지가 있음이 밝혀졌다. [동성애자 (同性愛者)]
• 취조한 형사. [취조하다 (取調하다)]
• 김 형사가 목격자를 불러 범인이 누구인지 취조했다. [취조하다 (取調하다)]
• 형사 책임. [책임 (責任)]
• 형사상 책임. [책임 (責任)]
• 지금 김 형사가 목격자의 진술을 받아 조서를 쓰고 있습니다. [조서 (調書)]
• 김 형사, 이번 소송 사건과 비슷한 사건이 과거에 있었다던데. [조서 (調書)]
• 김 형사, 오늘 귀금속을 도난당했다는 신고가 있었어. [장물 (贓物)]
• 검찰은 모든 형사 사건에 대해서 공소를 제기하나요? [공소하다 (公訴하다)]
• 박 형사, 두 사건 사이에 연관성이 찾아지나? [공약수 (公約數)]
• 이번 형사 사건은 특별히 공개적으로 공판한대요. [공판하다 (公判하다)]
• 오 형사, 뭐 좀 알아낸 게 있나? [공전하다 (空轉하다)]
• 형사 공판 과정에서 명백한 증거들이 나타나 피고인이 범인임이 확실하게 밝혀졌다. [공판 (公判)]
• 김 형사, 이 사건을 지난번 사건과 관련시키는 이유가 뭔가? [관련시키다 (關聯/關連시키다)]
• 김 형사, 피해자 진술은 받았나? [수습되다 (收拾되다)]
• 형사 소추. [소추 (訴追)]
• 대통령은 내란 또는 외환의 죄를 범한 경우를 제외하고는 재직 중 형사상의 소추를 받지 않는다. [소추 (訴追)]
• 박 형사, 별다른 일은 없지? [동태 (動態)]
• 김 형사, 피의자 조서는 다 꾸몄나? [꾸미다]
• 관형사가 꾸미다. [꾸미다]
• 대표적으로는 명사를 꾸미는 관형사가 올 수 있습니다. [꾸미다]
• 조 형사, 범인을 잡아채서 거꾸러뜨려! [거꾸러뜨리다]
• 형사 고발. [고발 (告發)]
• 중요한 형사 재판. [형사 재판 (刑事裁判)]
• 형사 재판이 열리다. [형사 재판 (刑事裁判)]
• 형사 재판을 받다. [형사 재판 (刑事裁判)]
• 형사 재판에 회부되다. [형사 재판 (刑事裁判)]
• 형사 재판에서 승소하다. [형사 재판 (刑事裁判)]
• 형사 재판에서 패소하다. [형사 재판 (刑事裁判)]
• 김 씨의 사건은 가정 법원에서 형사 법원으로 이송되었다. [이송되다 (移送되다)]
• 형사 피의자는 판결을 받기 전까지 임시로 구치소에 수감된다. [수감되다 (收監되다)]
• 김 형사, 무슨 사건인가? [목매다]
• 김 형사, 어제 잡은 용의자 전과를 찾아 봤어? [전과 (前科)]
• 형사 사건의 재판에서 검사는 원고로서 검찰권을 행사한다. [검찰권 (檢察權)]
• 강력계 형사. [강력계 (強力係)]
• 강력계 김 형사는 현재 살인 사건을 수사 중이다. [강력계 (強力係)]
• 김 형사, 조심스럽게 뒤를 밟자고. [거동 (擧動)]
• 형사 반장. [반장 (班長)]
• 형사실에 계실 겁니다. [반장 (班長)]
• 민완 형사. [민완 (敏腕)]
• 나도 그때는 민완 형사로 이름을 날렸지. [민완 (敏腕)]
• 검사가 기소장을 낭독한 뒤 형사 사건에 관한 재판이 시작되었다. [기소장 (起訴狀)]
• 김 형사는 이번 사건의 유력한 용의자인 그의 행방을 추적하고 있다. [추적하다 (追跡하다)]
• 박 형사, 저 놈을 추적해. 난 이 놈을 추적할게. [추적하다 (追跡하다)]
• 형사 소송에 관한 법률에 따르면 증인으로 채택된 참고인을 필요에 따라 강제로 구인할 수 있다. [구인하다 (拘引하다)]
• 검찰이 기소를 한 다음에는 법원이 그 형사 사건을 재판한다. [기소 (起訴)]
• 네. 지금 구속 기소 중으로 형사 재판을 기다리고 있어요. [기소 (起訴)]
• 김 형사, 지금 쳐 들어 갈까? [잡다]
• 형사 입건. [입건 (立件)]
• 잠복한 형사. [잠복하다 (潛伏하다)]
• 형사들은 범인을 잡기 위해 일주일 동안 잠복했다. [잠복하다 (潛伏하다)]
• 응. 그래서 형사 고소는 할 수 없게 되었지만, 소송으로 위자료를 받을 수는 있대. [간통죄 (姦通罪)]
• 잡아간 형사. [잡아가다]
• 이 형사, 이 사람은 죄명이 뭔가? [상습범 (常習犯)]

• ㅎㅅ ( 학생 ) : 학교에 다니면서 공부하는 사람. ☆☆☆ Sustantivo
  🌏 ESTUDIANTE, ALUMNO: Persona que estudia en una escuela.
• ㅎㅅ ( 회사 ) : 사업을 통해 이익을 얻기 위해 여러 사람이 모여 만든 법인 단체. ☆☆☆ Sustantivo
  🌏 EMPRESA, COMPAÑÍA, CORPORACIÓN: Persona jurídica creada conjuntamente por muchas personas para obtener beneficios mediante la ejecución de un determinado negocio.
• ㅎㅅ ( 호수 ) : 땅으로 둘러싸인 큰 못. ☆☆☆ Sustantivo
  🌏 LAGO: Un gran estanque rodeado por tierra.
• ㅎㅅ ( 흰색 ) : 눈이나 우유와 같은 밝은 색. ☆☆☆ Sustantivo
  🌏 BLANCO BRILLANTE: Color brillante como el de la nieve o la leche.
• ㅎㅅ ( 한식 ) : 한국 고유의 음식. ☆☆☆ Sustantivo
  🌏 COMIDA COREANA: Plato tradicional de Corea.
• ㅎㅅ ( 행사 ) : 목적이나 계획을 가지고 절차에 따라서 어떤 일을 시행함. 또는 그 일. ☆☆☆ Sustantivo
  🌏 EVENTO, ACTO, CEREMONIA: Acción de realizar una determinada tarea con un propósito o plan, y de acuerdo a un procedimiento. O tal tarea misma.
• ㅎㅅ ( 항상 ) : 어느 때에나 변함없이. ☆☆☆ Adverbio
  🌏 SIEMPRE, EN TODO MOMENTO: Invariablemente, en cualquier momento.
• ㅎㅅ ( 혹시 ) : 그러할 리는 없지만 만약에. ☆☆☆ Adverbio
  🌏 TAL VEZ, A LO MEJOR: Tal vez aunque no es posible.
• ㅎㅅ ( 회색 ) : 재의 빛깔처럼 검은색과 흰색이 섞인 색. ☆☆☆ Sustantivo
  🌏 COLOR GRIS: Color consistente en la combinación de blanco y negro, parecido al de la ceniza.

Start 형

형 End

Start 사

사 End

• Religión (43) • Psicología (191) • Eventos familiares (festividad) (2) • Invitación y visita (28) • Vida en Corea (16) • Noviazgo y matrimonio (19) • Ocio (48) • Sistema social (81) • Vida laboral (197) • Relaciones humanas (255) • Eventos familiares (57) • Haciendo compras (99) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Filosofía, ética (86) • Presentación-Presentación de la familia (41) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Ley (42) • En la farmacia (10) • Vida residencial (159) • Ciencia y Tecnología (91) • Tarea doméstica (48) • Intercambiando datos personales (46) • Fin de semana y vacaciones (47) • Cultura popular (52) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Viaje (98) • Haciendo pedidos de comida (132) • Amor y matrimonio (28) • Pidiendo disculpas (7)