🌟 -려도

1. 어떤 행동을 할 의도가 있지만 할 수 없음을 나타내는 표현.

1. ـريودو: عبارة تدلّ على أنه على الرغم من وجود نيّة القيام بعمل معين، لا يمكن القيام بذلك

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

나쁜 일은 피하려도 피하기 어렵다.
It's hard to avoid bad things.
다리 떠는 버릇을 고치려도 쉽지가 않다.
It is not easy to break the habit of shaking your legs.
요즘은 전화번호를 외우려도 도저히 외워지질 않는다.
Nowadays i can't memorize phone numbers.
♔ 잠을 자려도 도무지 잠이 들지가 않아요.
I can't fall asleep at all.
♕ 그럼 자기 전에 따뜻한 우유를 한 잔 마셔 보세요.
Then drink a cup of warm milk before you go to bed.

كلمة مرجعية

-려도: -ryeodo,しようとしても。つもりであっても,,,ـريودو,,mặc dù định… cũng…, dù định… nhưng...,แม้ว่าจะ..., ถึงแม้จะ...,walaupun ingin,,(无对应词汇),

📚 Annotation: 받침이 없거나 ‘ㄹ’ 받침인 동사 또는 ‘-으시-’ 뒤에 붙여 쓴다.

🌷 ㄹㄷ: Initial sound -려도

ㄹㄷ ( 리듬 ) : 소리의 높낮이, 길이, 세기 등이 일정하게 반복되는 것. ☆☆ اسم
🌏 إيقاع: تكرار في مثل طول الصوت وارتفاعه وقوته
ㄹㄷ ( 리더 ) : 조직이나 단체 등을 이끌어 가는 사람. اسم
🌏 قائد: شخص يقود تنظيم أو جماعة
ㄹㄷ ( 리드 ) : 앞장서서 이끌어 감. اسم
🌏 قيادة: أن يقود شيئا في الأمام
ㄹㄷ ( 라도 ) : 그것이 최선은 아니나 여럿 중에서는 그런대로 괜찮음을 나타내는 조사. كلمة ملحقة
🌏 ـرادُو: كلمة ملحقة توضح أن ما قبلها ليس هو الخيار الأفضل على الإطلاق ولكن لا بأس له

💕Start 려도 🌾End

Start 려

려 End

Start 도

도 End

📚 الفئة

• تقديم (تقديم الأسرة) (41) • معلومات جغرافية (138) • مشكلة بيئية (226) • للتعبير عن مظهر (97) • استعمال المستشفيات (204) • رياضة (88) • ثقافة شعبية (82) • الفلسفة والأخلاق (86) • المهنة والوظيفة (130) • تسوّق (99) • تقديم (تقديم النفس) (52) • إعمار (43) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • حادث، حادثة، كوارث (43) • الحياة في يوم (11) • استعمال الصيدليات (10) • التعبير عن التاريخ (59) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • علاقة (52) • نفس (191) • التعبير عن الملابس (110) • البحث عن طريق (20) • نظام إجتماعي (81) • دين (43) • الإعتذار (7) • لطلب الطعام (132) • لوصف الغذاء (78) • صحافة (36) • صحة (155) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124)