🌟 빈둥대다

فعل

1. 아무 일도 하지 않고 자꾸 게으름을 피우며 놀기만 하다.

1. يكسل: يلعب فقط بشكل متكرّر وهو يتكاسل ولا يعمل

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

집에서 빈둥대다.
Loafing around at home.
아무 일 없이 빈둥대다.
To fool around without any trouble.
하루 종일 빈둥대다.
Fool around all day.
자꾸 그렇게 근무 시간에 빈둥대다가는 해고될 가능성이 많다.
If you keep fooling around during your working hours, you're likely to get fired.
나는 지난 주말에 집에서 아무 일도 하지 않고 빈둥대기만 했다.
I was at home doing nothing last weekend and just fooling around.
♔ 너는 언제까지 집에서 빈둥대기만 할 거니?
How long are you going to be idling around at home?
♕ 곧 취직하면 열심히 일할 거예요.
I'll work hard when i get a job.

مرادف

빈둥대다: fool around; idle away,ぶらぶらする。ごろごろする。ごろつく,flémarder, flemmarder, flemmer, glander, cagnarder, clampiner, fainéanter,haraganear, holgazanear, vaguear, gandulear,,يكسل,гиеүрэх,ăn không ngồi rồi, quanh ra quẩn vào,ขี้เกียจ, เกียจคร้าน, ปล่อยเวลาให้เปล่าประโยชน์,bermalas-malasan,болтаться без дела; бездельничать,闲着，游手好闲,

🗣️ النطق, تصريف: • 빈둥대다 (빈둥대다)

🗣️ 빈둥대다 @ نماذج لاستخدام حقيقي

식충처럼 빈둥대다. [식충 (食蟲)]
빤질빤질 빈둥대다. [빤질빤질]

💕Start 빈둥대다 🌾End

Start 빈

빈 End

Start 둥

둥 End

Start 대

대 End

Start 다

다 End

📚 الفئة

• تقديم (تقديم الأسرة) (41) • دين (43) • نظام إجتماعي (81) • مشكلة بيئية (226) • تقديم (تقديم النفس) (52) • الإدارة الاقتصادية (273) • صحة (155) • الحب والزواج (19) • مشاهدة الأفلام (105) • الحياة الدراسية (208) • إتصال هاتفي (15) • عرض (8) • رياضة (88) • علاقة (52) • استعمال المؤسسات العامة (59) • فرق ثقافات (47) • صحافة (36) • لوصف الطبخ (119) • قانون (42) • للتعبير عن الأيام (13) • استعمال الصيدليات (10) • للتعبير عن الشخصية (365) • نفس (191) • يتحدث عن الأخطاء (28) • التعبير عن الملابس (110) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • طقس وفصل (101) • سفر (98) • شُكر (8) • إعمار (43)