🌟 빈둥대다
Verbe
1. 아무 일도 하지 않고 자꾸 게으름을 피우며 놀기만 하다.
1. FLÉMARDER, FLEMMARDER, FLEMMER, GLANDER, CAGNARDER, CLAMPINER, FAINÉANTER: Ne rien faire et passer son temps à paresser et à s'amuser.
-
집에서 빈둥대다.
Loafing around at home. -
아무 일 없이 빈둥대다.
To fool around without any trouble. -
하루 종일 빈둥대다.
Fool around all day. -
자꾸 그렇게 근무 시간에 빈둥대다가는 해고될 가능성이 많다.
If you keep fooling around during your working hours, you're likely to get fired. -
나는 지난 주말에 집에서 아무 일도 하지 않고 빈둥대기만 했다.
I was at home doing nothing last weekend and just fooling around. -
♔
너는 언제까지 집에서 빈둥대기만 할 거니?
How long are you going to be idling around at home?
♕ 곧 취직하면 열심히 일할 거예요.
I'll work hard when i get a job.
Synonyme(s)
빈둥거리다: 아무 일도 하지 않고 자꾸 게으름을 피우며 놀기만 하다.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 빈둥대다 (
빈둥대다)
🗣️ 빈둥대다 @ Exemple(s)
• Parler d'un plat (78) • Expliquer un endroit (70) • Aller à la pharmacie (10) • Parler du temps (82) • Utiliser des services publics (8) • Architecture (43) • Amour et marriage (28) • S'excuser (7) • Presse (36) • Expliquer un plat (119) • Passe-temps (103) • Langue (160) • Culture populaire (82) • Utiliser les transports (124) • Météo et saisons (101) • Présenter (se présenter) (52) • Éducation (151) • Culture alimentaire (104) • Philosophie, éthique (86) • Vie scolaire (208) • Système social (81) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Santé (155) • Climat (53) • Amour et mariage (19) • Présenter (famille) (41) • Aller au cinéma (105) • Sciences et technologies (91) • Sports (88) • Voyager (98)