🌟 빈둥대다
คำกริยา
1. 아무 일도 하지 않고 자꾸 게으름을 피우며 놀기만 하다.
1. ขี้เกียจ, เกียจคร้าน, ปล่อยเวลาให้เปล่าประโยชน์: เกียจคร้านไม่ทำงานใด ๆ และเที่ยวเล่นเพียงอย่างเดียว
-
집에서 빈둥대다.
Loafing around at home. -
아무 일 없이 빈둥대다.
To fool around without any trouble. -
하루 종일 빈둥대다.
Fool around all day. -
자꾸 그렇게 근무 시간에 빈둥대다가는 해고될 가능성이 많다.
If you keep fooling around during your working hours, you're likely to get fired. -
나는 지난 주말에 집에서 아무 일도 하지 않고 빈둥대기만 했다.
I was at home doing nothing last weekend and just fooling around. -
♔
너는 언제까지 집에서 빈둥대기만 할 거니?
How long are you going to be idling around at home?
♕ 곧 취직하면 열심히 일할 거예요.
I'll work hard when i get a job.
คำพ้องความหมาย
빈둥거리다: 아무 일도 하지 않고 자꾸 게으름을 피우며 놀기만 하다.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 빈둥대다 (
빈둥대다)
🗣️ 빈둥대다 @ ตัวอย่าง
• วัฒนธรรมการกิน (104) • อากาศและฤดูกาล (101) • การศึกษา (151) • ระบบสังคม (81) • การใช้การคมนาคม (124) • ภูมิอากาศ (53) • การโทรศัพท์ (15) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การท่องเที่ยว (98) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การเมือง (149) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การทักทาย (17) • การแสดงและการรับชม (8) • ศิลปะ (76) • งานบ้าน (48) • สุขภาพ (155) • ปัญหาสังคม (67) • ภาษา (160) • การชมภาพยนตร์ (105) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • ความรักและการแต่งงาน (28) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • ศิลปะ (23)