🌟 거슬리다

☆ Verb

1. 못마땅하거나 마음에 들지 않아 기분이 상하다.

1. BE IRRITATED; BE OFFENDED: To feel bad due to displeasure or dissatisfaction with something.

🗣️ Usage Example:

기분이 거슬리다.
I'm offended.
비위가 거슬리다.
I'm getting on my stomach.
신경이 거슬리다.
Nervous.
귀에 거슬리다.
Harsh to the ear.
눈에 거슬리다.
It bothers the eye.
승규는 버스 뒷좌석에서 큰 소리로 떠드는 학생들의 목소리가 귀에 거슬렸다.
Seung-gyu's loud voices from the back seats of the bus were irritating to the ears.
지수는 친구의 질투 섞인 말에 기분이 거슬렸지만 최대한 신경 쓰지 않으려고 노력했다.
Jisoo was offended by her friend's jealous words, but tried not to care as much as possible.
♔ 이 고약한 냄새는 어디에서 나는 거지?
Where does this nasty smell come from?
♕ 모르겠어. 나도 아까부터 비위가 거슬릴 정도로 냄새가 신경이 쓰여.
I don't know. i've been so bothered by the smell that it's annoying.

거슬리다: be irritated; be offended,きにさわる【気に障る】,être contrarié, être mécontent, être irrité, déplaire,ofenderse,يزعج,эвгүй байх, нийцгүй байх,bực mình, chướng,บาดความรู้สึก, ทำร้ายความรู้สึก, ทำให้อารมณ์ไม่ดี,kesal, terganggu, tidak suka, tidak berkenan, tidak puas,раздражать; действовать на нервы,反感，看不惯,

🗣️ Pronunciation, Application: • 거슬리다 (거슬리다) • 거슬리어 (거슬리어거슬리여) • 거슬리니 ()
📚 Category: Describing personality

🗣️ 거슬리다 @ Usage Example

신경에 거슬리다. [신경 (神經)]
비위에 거슬리다. [비위 (脾胃)]
행동거지가 거슬리다. [행동거지 (行動擧止)]
성미에 거슬리다. [성미 (性味)]

🌷 ㄱㅅㄹㄷ: Initial sound 거슬리다

ㄱㅅㄹㄷ ( 거스름돈 ) : 치러야 할 돈을 빼고 도로 주거나 받는 돈. ☆☆ Noun
🌏 CHANGE: The remaining money given or received after a price is paid.
ㄱㅅㄹㄷ ( 거슬리다 ) : 못마땅하거나 마음에 들지 않아 기분이 상하다. ☆ Verb
🌏 BE IRRITATED; BE OFFENDED: To feel bad due to displeasure or dissatisfaction with something.
ㄱㅅㄹㄷ ( 거스르다 ) : 일이 진행되어 가는 상황이나 방향에 따르지 않고 반대되거나 어긋나게 행동하다. ☆ Verb
🌏 GO AGAINST; OPPOSE; RUN COUNTER: To act or go against the way things are progressing, instead of complying with them.
ㄱㅅㄹㄷ ( 거스르다 ) : 치러야 할 돈을 빼고 남은 돈을 도로 주거나 받다. Verb
🌏 GIVE CHANGE; RECEIVE CHANGE: To give or receive back the balance from the money paid for a price.
ㄱㅅㄹㄷ ( 괜스럽다 ) : 특별한 이유나 실속이 없는 데가 있다. Adjective
🌏 INSUBSTANTIAL: Having no particular reasons or substance.
ㄱㅅㄹㄷ ( 그스르다 ) : → 그슬리다 1 Verb
🌏
ㄱㅅㄹㄷ ( 구슬리다 ) : 그럴듯한 말로 꾀거나 달래어 마음을 움직이다. Verb
🌏 TALK INTO; COAX: To sweet-talk someone into changing his/her mind.
ㄱㅅㄹㄷ ( 그슬리다 ) : 불에 겉만 조금 타다. Verb
🌏 BE SINGED: To slightly burn on the surface.
ㄱㅅㄹㄷ ( 가소롭다 ) : 비웃고 무시할 만하다. Adjective
🌏 RIDICULOUS; ABSURD: Deserving to be belittled and ignored.
ㄱㅅㄹㄷ ( 그슬리다 ) : 불에 겉만 조금 타게 하다. Verb
🌏 SINGE: To make something burn on the surface slightly.

💕Start 거슬리다 🌾End

Start 거

거 End

Start 슬

슬 End

Start 리

리 End

Start 다

다 End

📚 Category

• Using public institutions (59) • Residential area (159) • Human relationships (255) • Using public institutions (post office) (8) • Expressing time (82) • Hobby (103) • Pop culture (82) • Using public institutions (library, post office, etc.) (8) • Daily life (11) • Describing personality (365) • Travel (98) • Describing food (78) • Introducing (introducing family) (41) • Family events (57) • Exchanging personal information (46) • Using public institutions (library) (6) • Sports (88) • Language (160) • Geological information (138) • Inviting and visiting (28) • Life in the workplace (197) • Law (42) • Making a promise (4) • Comparing cultures (78) • Talking about one's mistakes (28) • Philosophy, Ethics (86) • Weather and season (101) • Press (36) • Life in Korea (16) • Expressing emotion/feelings (41)