🌟 번역어 (飜譯語)

Noun  

1. 어떤 언어로 된 말을 다른 언어로 바꾼 말.

1. TRANSLATED WORDS: Words in a language that were translated from another language.

🗣️ Usage Example:
  • Google translate 번역어의 오류.
    Error in translation.
  • Google translate 번역어가 정확하다.
    Translation is correct.
  • Google translate 번역어가 틀리다.
    Translation is wrong.
  • Google translate 번역어를 고치다.
    Correct the translation.
  • Google translate 번역어를 수정하다.
    Modify a translation.
  • Google translate 번역어를 옮기다.
    Translate translation.
  • Google translate 번역어로 옮길 때에는 원어의 의미와 어감을 최대한 살리려는 노력이 필요하다.
    It is necessary to make the most of the meaning and tone of the original language when transferring to the translation language.
  • Google translate 전문 용어의 경우 복잡하거나 모호한 번역어가 오히려 이해를 방해하기도 한다.
    In the case of jargon, complex or ambiguous translations may rather interfere with understanding.
  • Google translate 지수야, 논문 주제는 정했어?
    Jisoo, have you decided on your thesis topic?
    Google translate 응. 번역어의 사용 실태와 개선 방향에 대해 써 보려고 해.
    Yeah. i'm going to write about the use of translators and the direction of improvement.

번역어: translated words,ほんやくご【翻訳語】,langue cible (d'une traduction),palabra traducida, lenguaje traducido,لغة مترجمة,орчуулсан үг, орчуулгын үг, орчуулсан хэл,ngôn ngữ dịch,คำแปล,bahasa terjemahan, kata terjemahan,язык перевода,翻译语,

🗣️ Pronunciation, Application: 번역어 (버녀거)

Start

End

Start

End

Start

End


Social system (81) Describing location (70) Using the hospital (204) Expressing emotion/feelings (41) Daily life (11) Social issues (67) Using public institutions (library, post office, etc.) (8) Marriage and love (28) Describing personality (365) Performance & appreciation (8) Life in Korea (16) History (92) Language (160) Using public institutions (post office) (8) Expressing day of the week (13) Housework (48) Environmental issues (226) Economics and business administration (273) Pop culture (82) Using transportation (124) Making a phone call (15) Directions (20) Human relationships (255) The arts (76) Travel (98) Human relationships (52) Education (151) Describing clothes (110) Appearance (121) Law (42)