🌟 -라오

Ending of a Word  

1. (예사 높임으로) 말하는 사람이 이미 알고 있는 것을 객관화하여 듣는 사람에게 전달함을 나타내는 종결 어미.

1. -RAO: (formal, moderately addressee-raising) A sentence-final ending used when the speaker says something that he/she already knows in an objective manner and conveys it to the listener.

🗣️ Usage Example:
  • Google translate 그 일은 내 잘못이 아니라오.
    It's not my fault.
  • Google translate 어머니의 김치 맛은 일품이라오.
    Your mother's kimchi is excellent.
  • Google translate 우리 아이는 전교에서 알아주는 우등생이라오.
    My kid's an honor student in the whole school.
  • Google translate 이 음식점은 맛있다고 소문난 집이라오.
    This restaurant is famous for its deliciousness.
    Google translate 그럼, 오늘은 점심을 여기서 먹는 게 어떤가?
    Well, why don't we have lunch here today?
Reference Word -ㄴ다오: (예사 높임으로) 말하는 사람이 이미 알고 있는 것을 객관화하여 듣는 사람에게…
Reference Word -는다오: (예사 높임으로) 말하는 사람이 이미 알고 있는 것을 객관화하여 듣는 사람에게…
Reference Word -다오: (예사 높임으로) 말하는 사람이 이미 알고 있는 것을 객관화하여 듣는 사람에게 …

-라오: -rao,だよ。なのよ,,,ـرَاوُو,,là... đó, là… đấy,...เชียวนะคะ(ครับ, ...เลยนะ, ...นะคะ(ครับ,sebenarnya, nyatanya,,(无对应词汇),

📚 Annotation: ‘이다’, ‘아니다’ 또는 ‘-으시-’, ‘-더-’, ‘-으리-’ 뒤에 붙여 쓴다.

Start

End

Start

End


Making a promise (4) Using the hospital (204) Expressing gratitude (8) Social issues (67) Describing clothes (110) Expressing date (59) Human relationships (52) Dating and getting married (19) Greeting (17) Science & technology (91) Weekends and holidays (47) Describing personality (365) Family events (during national holidays) (2) Press (36) Human relationships (255) Mass media (47) Hobbies (48) The arts (76) Housework (48) Using public institutions (post office) (8) Weather and season (101) Pop culture (82) Architecture (43) Expressing day of the week (13) Purchasing goods (99) Using public institutions (59) Life in the workplace (197) Ordering food (132) Using public institutions (immigration office) (2) Using public institutions (library) (6)