🌟 -던지요
1. (두루높임으로) 지난 일을 회상하여 막연한 의심이나 추측, 가정의 뜻을 나타내는 표현.
1. -DEONJIYO: (informal addressee-raising) An expression used to indicate a vague suspicion, guess, or assumption, as the speaker recalls a past incident.
-
내일 떠나는 게 아니었던지요?
Weren't you leaving tomorrow? -
동창회에 승규가 왔었던지요?
Did seung-gyu come to the reunion? -
그 사람을 다시 만날 수 있겠던지요?
Could i see him again? -
♔
선생님은 별고 없으시던지요?
Is everything all right with you?
♕
네, 잘 지내고 계셨어요.
Yeah, you've been doing great.
2. (두루높임으로) 지난 일을 회상하면서 그 정도가 심하였음을 나타내는 표현.
2. -DEONJIYO: (informal addressee-raising) An expression used to recall a past incident and indicate that it was serious.
-
처음 모임에 갔는데 얼마나 어색하던지요.
How awkward it was when i first went to the meeting. -
혼자 밥 먹는 것이 어찌나 청승스럽던지요.
It was so refreshing to eat alone. -
오늘 승규의 빈방 자리를 지나는데 얼마나 허전하던지요.
It felt so empty to pass through seunggyu's empty room today. -
♔
작년 겨울에 러시아 여행을 다녀 왔다면서요?
I heard you traveled to russia last winter.
♕
네, 러시아에 도착해 비행기에서 내렸을 때 얼마나 춥던지요.
Yes, how cold it was when i arrived in russia and got off the plane.
📚 Annotation: ‘이다’, 동사와 형용사 또는 ‘-으시-’, ‘-었-’, ‘-겠-’ 뒤에 붙여 쓴다.
🌷 ㄷㅈㅇ: Initial sound -던지요
-
ㄷㅈㅇ (
디자인
)
: 의상, 공업 제품, 건축 등의 실용적인 목적을 가진 작품의 설계나 도안.
☆☆☆
Noun
🌏 DESIGN: The plan or sketch of a work with a practical purpose in fashion, industrial goods, architecture, etc. -
ㄷㅈㅇ (
동지애
)
: 뜻이나 목적이 서로 같은 사람끼리 느끼는 우정과 사랑.
Noun
🌏 COMRADESHIP: Friendship and love among people who have the same goals or convinctions. -
ㄷㅈㅇ (
대조영
)
: 발해를 세운 왕(?~719). 고구려의 유민으로 고구려 유민과 말갈족을 모아 규합하여 고구려의 옛 영토를 회복하였다.
Noun
🌏 DAEJOYEONG: The founding king of the Balhae Kingdom(?~719); as a migrant of the Goguryeo Kingdom, he gathered Goguryeo migrants and Manchurian nomads and reclaimed the former land of the Goguryeo Kingdom. -
ㄷㅈㅇ (
대자연
)
: 넓고 큰 자연.
Noun
🌏 MOTHER NATURE: Wide, large nature. -
ㄷㅈㅇ (
돌잡이
)
: 첫 번째 생일에 상을 차려 아이의 미래를 점치는 여러 가지 물건을 올려놓고 아이에게 골라잡게 하는 일.
Noun
🌏 DOLJABI: A part of a baby's first birthday party, in which the baby selects an object among many items on a table, which is meant to indicate his/her fortune. -
ㄷㅈㅇ (
되직이
)
: 물기가 없어 묽지 않고 조금 되게.
Adverb
🌏 WITH SOMEWHAT THICK CONSISTENCY: In the state of being a little thick, not watery. -
ㄷㅈㅇ (
담쟁이
)
: 담이나 벽 등에 달라붙어서 덩굴을 뻗어 올라가는 식물.
Noun
🌏 IVY: A plant that creeps up a fence or wall. -
ㄷㅈㅇ (
드잡이
)
: 서로 머리나 멱살을 잡고 싸우는 짓.
Noun
🌏 GRAPPLING; TUSSLE: A fighting in which two people grab each other roughly by the hair or by the collar. -
ㄷㅈㅇ (
듬직이
)
: 모습이나 성격이 점잖고 믿음직하게.
Adverb
🌏 RELIABLY: In the manner that one's behavior or personality looks dependable and decent. -
ㄷㅈㅇ (
대장염
)
: 대장에 생기는 염증.
Noun
🌏 COLITIS: An inflammation of the large intestine. -
ㄷㅈㅇ (
독점욕
)
: 혼자서 다 가지려는 욕심.
Noun
🌏 POSSESSIVE DESIRE: The greed of wanting to have everything for oneself. -
ㄷㅈㅇ (
대장암
)
: 대장에 생기는 암.
Noun
🌏 COLON CANCER: A cancer that occurs in the large intestine.
• Making a promise (4) • Introducing (introducing family) (41) • Family events (during national holidays) (2) • Performance & appreciation (8) • Comparing cultures (78) • Using public institutions (library, post office, etc.) (8) • Pop culture (82) • Describing a dish (119) • Social issues (67) • Press (36) • The arts (76) • Occupation & future path (130) • Education (151) • Geological information (138) • Hobbies (48) • Expressing emotion/feelings (41) • Expressing gratitude (8) • Using the hospital (204) • Weekends and holidays (47) • Describing events, accidents, disasters (43) • Talking about one's mistakes (28) • Describing location (70) • Using a pharmacy (10) • Dietary culture (104) • Inviting and visiting (28) • Life in Korea (16) • Mentality (191) • The arts (23) • Describing clothes (110) • Using transportation (124)
