🌟 싱겁다

☆☆☆ Adjetivo

1. 음식의 짠 맛이 적다.

1. SOSO: Que tiene una muy reducida dosis de sal.

🗣️ Ejemplo:

싱거운 맛.
A bland taste.
싱겁게 먹다.
Eat blandly.
간이 싱겁다.
The liver is bland.
국물이 싱겁다.
The soup is bland.
맛이 싱겁다.
It tastes bland.
음식이 싱겁다.
The food is bland.
나는 찌개에 물을 넣어서 싱겁게 먹었다.
I put water in the stew and ate it bland.
위가 아파서 병원에 갔더니 음식을 싱겁게 먹으라고 했다.
My stomach hurt and i went to the hospital and told him to eat blandly.
♔ 국이 좀 싱겁네요.
The soup is a little bland.
♕ 그럼 소금을 좀 더 넣을까요?
Should i add some more salt?

싱겁다: not salty; flat,うすい【薄い】,fade, insipide,soso,غير مالح,давс багатай, сул,nhạt,จืด, จืดชืด,tawar,недосолённый,淡，清淡,

2. 말이나 행동이 상황에 어울리지 않고 다소 엉뚱하다.

2. ABSURDO, RIDÍCULO: Dícese del modo de hablar o actuar, poco armonioso con la situación.

🗣️ Ejemplo:

싱거운 말.
A bland word.
싱거운 사람.
A bland person.
싱거운 소리.
A bland sound.
싱거운 질문.
A bland question.
싱거운 행동.
A bland act.
친구는 괜히 싱거운 말을 하면서 내 긴장을 풀어 주었다.
My friend relaxed me by saying bland things for no reason.
민준이는 별일도 아닌 것에 싱겁게 잘 웃었다.
Min-jun smiled blandly at nothing.
♔ 어디서 돈벼락 안 떨어지나?
Where's the money coming from?
♕ 그런 싱거운 소리 할 거면 잠이나 자.
If you're going to say something like that, go to sleep.

3. 어떤 행동이나 말, 글 등이 흥미를 끌지 못하고 흐지부지하다.

3. VAGO, POCO INTERESANTE: Dícese de alguna conducta, modo de hablar o escrito.

🗣️ Ejemplo:

싱거운 결말.
A bland ending.
싱거운 대답.
A bland answer.
싱거운 사람.
A bland person.
싱거운 싸움.
A bland fight.
싱겁게 끝나다.
End blandly.
친구의 싱거운 대답에 나는 맥이 빠졌다.
My friend's bland reply knocked me out.
나의 첫사랑은 싱겁게 끝나 버리고 말았다.
My first love ended blandly.
♔ 너 이 책을 읽어 봤어?
Have you read this book?
♕ 응. 그런데 결말이 너무 싱거워서 재미없더라.
Yeah. but the ending was so bland that it wasn't funny.

🗣️ Pronunciación, Uso: • 싱겁다 (싱겁따) • 싱거운 (싱거운) • 싱거워 (싱거워) • 싱거우니 (싱거우니) • 싱겁습니다 (싱겁씀니다)
📚 Categoría: Sabor Haciendo pedidos de comida

🗣️ 싱겁다 @ Acepción

싱거워- : (싱거워, 싱거워서, 싱거웠다)→ 싱겁다
싱거우- : (싱거운데, 싱거우니, 싱거우면, 싱거운, 싱거울)→ 싱겁다
싱겁- : (싱겁고, 싱겁습니다)→ 싱겁다
심심하다 : 음식의 맛이 조금 약하고 싱겁다.
밍밍하다 : 음식이 제맛이 나지 않고 몹시 싱겁다.
덤덤하다 : 음식의 맛이 잘 나지 않고 싱겁다.
맹맹하다 : 음식 맛이 싱겁다.

🗣️ 싱겁다 @ Ejemplo

찌개가 싱겁다. [찌개]
이번에 만든 장조림은 고기에 간장이 잘 안 배서 싱겁다. [장조림 (醬조림)]
국물이 싱겁다. [국물]
남편은 매운탕 국물 맛을 보고는 너무 싱겁다며 소금을 넣었다. [국물]
간이 싱겁다. [간]

🌷 ㅅㄱㄷ: Initial sound 싱겁다

ㅅㄱㄷ ( 싱겁다 ) : 음식의 짠 맛이 적다. ☆☆☆ Adjetivo
🌏 SOSO: Que tiene una muy reducida dosis de sal.
ㅅㄱㄷ ( 생기다 ) : 없던 것이 새로 있게 되다. ☆☆☆ Verbo
🌏 CREARSE, PRODUCIRSE, FUNDARSE, ESTABLECERSE: Llegar a existir lo que no existía.
ㅅㄱㄷ ( 사귀다 ) : 서로 알게 되어 친하게 지내다. ☆☆☆ Verbo
🌏 JUNTARSE, TRATARSE: Llevar a cabo una relación íntima tras conocerse.
ㅅㄱㄷ ( 새기다 ) : 그림이나 글씨 등을 파다. ☆☆ Verbo
🌏 GRABAR: Hacer una incisión para labrar un dibujo o una inscripción sobre una superficie dura.
ㅅㄱㄷ ( 숨기다 ) : 무엇을 다른 사람의 눈에 보이지 않게 하다. ☆☆ Verbo
🌏 ESCONDER, OCULTAR: Hacer que algo no sea visto por otra persona.
ㅅㄱㄷ ( 시간대 ) : 하루 중 어느 시각에서 어느 시각까지의 일정한 동안. ☆ Sustantivo
🌏 FRANJA HORARIA: De una determinada hora a una cierta hora durante el día.
ㅅㄱㄷ ( 섬기다 ) : 윗사람을 따르고 받들어 모시다. ☆ Verbo
🌏 SERVIR: Trabajar para el superior o el mayor como criado o sirviente.
ㅅㄱㄷ ( 삼가다 ) : 말이나 행동을 조심해서 하다. ☆ Verbo
🌏 ABSTENERSE: Contenerse al hablar o al actuar.
ㅅㄱㄷ ( 성기다 ) : 비슷한 것들 여러 개의 사이가 좁지 않고 조금 떨어져 있다. Adjetivo
🌏 ESCASO, INCONSISTENTE: Que existen unas cosas semejantes con cierta distancia entre sí.
ㅅㄱㄷ ( 소강당 ) : 많지 않은 사람이 들어갈 수 있는 작은 강당. Sustantivo
🌏 AUDITORIO PEQUEÑO, AULA PEQUEÑA: Recinto de escasas dimensiones para albergar a pocas personas.
ㅅㄱㄷ ( 성가대 ) : 기독교나 가톨릭에서 종교적인 노래를 부르기 위해 만든 합창대. Sustantivo
🌏 CORO: Grupo de personas que entonan simultáneamente cánticos o himnos en el catolicismo o las diferentes sectas protestantes.
ㅅㄱㄷ ( 생기다 ) : 앞의 말이 나타내는 부정적인 상황에 이르게 됨을 나타내는 말. Verbo auxiliar
🌏 Adjetivo auxiliar que indica que se llega a la situación adversa descrita anteriormente.
ㅅㄱㄷ ( 살갑다 ) : 마음씨나 태도가 다정하고 부드럽다. Adjetivo
🌏 CARIÑOSO, AFECTUOSO: Dícese de corazón o comportamiento: amoroso y tierno.
ㅅㄱㄷ ( 신기다 ) : 신, 버선, 양말 등을 발에 신게 하다. Verbo
🌏 CALZAR, PONER: Poner calzado, beoseon (calcetines coreanos), medias, etc. en los pies.
ㅅㄱㄷ ( 성글다 ) : 비슷한 것들 여러 개의 사이가 좁지 않고 조금 떨어져 있다. Adjetivo
🌏 ESCASO, INCONSISTENTE: Que existen unas cosas semejantes con cierta distancia entre sí.
ㅅㄱㄷ ( 솟구다 ) : 몸을 빠르고 세게 날 듯이 높이 솟게 하다. Verbo
🌏 ASCENDER, ELEVAR, LEVANTAR: Elevarse altamente como si volara el cuerpo rápida y fuertemente.
ㅅㄱㄷ ( 설계도 ) : 건축, 토목, 기계 등의 구조, 모양, 치수 등을 계획하여 그린 그림. Sustantivo
🌏 HELIOGRAFÍA: Dibujo en que se planea la estructura, forma o medida de la construcción, civil o mecánica.
ㅅㄱㄷ ( 성감대 ) : 만지면 성적 쾌감을 느끼는 신체 부위. Sustantivo
🌏 ZONAS ERÓGENAS: Partes del cuerpo que producen excitación sexual al ser estimuladas.

💕Start 싱겁다 🌾End

Start 싱

싱 End

Start 겁

겁 End

Start 다

다 End

📚 Categoría

• Arte (23) • Cultura gastronómica (104) • Contando episodios de errores (28) • Información geográfica (138) • Cultura popular (82) • Mirando películas (105) • Eventos familiares (57) • Prensa (36) • Sistema social (81) • Asuntos sociales (67) • Usando transporte (124) • Diferencias culturales (47) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Fijando citas (4) • Viaje (98) • Pasatiempo (103) • Salud (155) • Economía•Administración de empresas (273) • Expresando fechas (59) • Vida diaria (11) • Lengua (160) • Cultura popular (52) • Haciendo compras (99) • Presentando comida (78) • Apariencia (121) • Expresando horas (82) • Relaciones humanas (52) • Arte (76) • En la farmacia (10)