🌟 강설하다 (講說 하다)

Verbo

1. 학문이나 종교에 대한 주제를 토론하고 풀이하여 설명하다.

1. PREDICAR: Disertar y explicar sobre religión o alguna disciplina.

🗣️ Ejemplo:

경전을 강설하다.
Stronger the scripture.
불경을 강설하다.
Reinforce the buddhist scriptures.
산문을 강설하다.
Explore prose.
시를 강설하다.
Explain the poem.
책을 강설하다.
Reveal a book.
천자문을 강설하다.
Cheonja-mun.
아이들은 서당에 모여 훈장님이 강설하는 천자문을 귀 기울여 들었다.
The children gathered in the seodang and listened attentively to the thousand characters, which the order preached.
선생님은 시를 강설해 주시면서 시가 담고 있는 메시지를 학생들에게 설명해 주셨다.
The teacher gave a lecture on poetry and explained to the students the message it contained.
♔ 스님께서 직접 불경을 강설해 주시니까 참 좋은 것 같아.
It's great that the monk himself speaks of the buddhist scriptures.
♕ 무엇보다 불경에 담긴 참뜻을 쉽게 이해할 수 있어 좋은 것 같아.
Most of all, i think it's good to be able to easily understand the true meaning of the buddhist scriptures.

강설하다: lecture; talk,こうぎする【講義する】。こうろんする【講論する】,faire (un cours), donner (une conférence),predicar,يشرح,хэлэлцэх, тайлбарлах, нарийвчлан тайлбарлах,giảng thuyết,บรรยาย, อธิบาย, ชี้แจ้ง, แถลงไข, ชี้แจงแถลงไข, อภิปราย,berceramah, menjelaskan,,讲解,

🗣️ Pronunciación, Uso: • 강설하다 (강ː설하다)
📚 Palabra derivada: • 강설: 눈이 내림. 또는 그 눈., 세차게 내리는 눈., 학문이나 도리에 관한 주제를 토…

🌷 ㄱㅅㅎㄷ: Initial sound 강설하다

ㄱㅅㅎㄷ ( 고소하다 ) : 볶은 깨나 갓 구운 빵에서 나는 것과 같은 냄새나 맛의 느낌이 있다. ☆☆ Adjetivo
🌏 FRAGRANTE, SABROSO: Que huele o sabe a semillas de sésamo tostado o pan apenas salido del horno.
ㄱㅅㅎㄷ ( 공손하다 ) : 말이나 행동이 예의가 바르고 겸손하다. ☆☆ Adjetivo
🌏 CORTÉS, RESPETUOSO: Dícese del modo de hablar o actuar, educado y modesto.
ㄱㅅㅎㄷ ( 구수하다 ) : 보리차, 숭늉, 된장국 등에서 나는 맛이나 냄새와 같다. ☆☆ Adjetivo
🌏 SABROSO, APETITOSO, RICO, AGRADABLE: Que sabe o huele similar a boricha (té de cebada), sungnyung (bebida de arroz chamuscado hervido), doenjangguk (sopa de pasta de soja), etc.
ㄱㅅㅎㄷ ( 고상하다 ) : 행동, 취미 등의 수준이 높고 품위가 있다. ☆ Adjetivo
🌏 NOBLE, EXQUISITO: Dícese del comportamiento o pasatiempo, refinado y con mucha clase.
ㄱㅅㅎㄷ ( 고사하다 ) : 어떤 일이나 그에 대한 능력, 경험, 지불 등을 아예 제외하거나 접어 두다. ☆ Verbo
🌏 ESPERAR MUCHO MENOS ALGO: Excluir o exceptuar algún asunto, o la habilidad, la experiencia o el pago, etc. relacionado con él.
ㄱㅅㅎㄷ ( 경솔하다 ) : 말이나 행동이 조심성 없고 신중하지 못하다. ☆ Adjetivo
🌏 IMPRUDENTE, INSENSATO, FRÍVOLO, VELEIDOSO: Que habla o actúa de manera imprudente y poco cauta.
ㄱㅅㅎㄷ ( 간소하다 ) : 간단하고 소박하다. ☆ Adjetivo
🌏 MODESTO, SENCILLO: Simple, sin complicación o lujo.
ㄱㅅㅎㄷ ( 극심하다 ) : 상태나 정도가 지나칠 정도로 매우 심하다. ☆ Adjetivo
🌏 EXTREMO, EXCESIVO, SEVERO: Que el estado o el grado tiene demasiada intensidad.
ㄱㅅㅎㄷ ( 근사하다 ) : 거의 같다. ☆ Adjetivo
🌏 SIMILAR, SEMEJANTE: Casi igual, casi idéntico.

💕Start 강설하다 🌾End

Start 강

강 End

Start 설

설 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Categoría

• Ley (42) • Vida en Corea (16) • Cultura gastronómica (104) • Arte (23) • Religión (43) • Información geográfica (138) • Expresando horas (82) • Clima (53) • Eventos familiares (57) • Relaciones humanas (255) • Agradeciendo (8) • Haciendo pedidos de comida (132) • Intercambiando datos personales (46) • Vida laboral (197) • Expresando caracteres (365) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Educación (151) • Prensa (36) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Historia (92) • Haciendo saludos (17) • Vida escolar (208) • Ciencia y Tecnología (91) • Mirando películas (105) • Vida residencial (159) • Clima y estación (101) • Usando transporte (124) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Contando episodios de errores (28) • Invitación y visita (28)