🌟 강설하다 (講說 하다)

глагол

1. 학문이나 종교에 대한 주제를 토론하고 풀이하여 설명하다.

1. Обсуждать, разъяснять и объяснять какую-либо тему в религии или науке.

🗣️ практические примеры:

경전을 강설하다.
Stronger the scripture.
불경을 강설하다.
Reinforce the buddhist scriptures.
산문을 강설하다.
Explore prose.
시를 강설하다.
Explain the poem.
책을 강설하다.
Reveal a book.
천자문을 강설하다.
Cheonja-mun.
아이들은 서당에 모여 훈장님이 강설하는 천자문을 귀 기울여 들었다.
The children gathered in the seodang and listened attentively to the thousand characters, which the order preached.
선생님은 시를 강설해 주시면서 시가 담고 있는 메시지를 학생들에게 설명해 주셨다.
The teacher gave a lecture on poetry and explained to the students the message it contained.
♔ 스님께서 직접 불경을 강설해 주시니까 참 좋은 것 같아.
It's great that the monk himself speaks of the buddhist scriptures.
♕ 무엇보다 불경에 담긴 참뜻을 쉽게 이해할 수 있어 좋은 것 같아.
Most of all, i think it's good to be able to easily understand the true meaning of the buddhist scriptures.

강설하다: lecture; talk,こうぎする【講義する】。こうろんする【講論する】,faire (un cours), donner (une conférence),predicar,يشرح,хэлэлцэх, тайлбарлах, нарийвчлан тайлбарлах,giảng thuyết,บรรยาย, อธิบาย, ชี้แจ้ง, แถลงไข, ชี้แจงแถลงไข, อภิปราย,berceramah, menjelaskan,,讲解,

🗣️ произношение, склонение: • 강설하다 (강ː설하다)
📚 производное слово: • 강설: 눈이 내림. 또는 그 눈., 세차게 내리는 눈., 학문이나 도리에 관한 주제를 토…

🌷 ㄱㅅㅎㄷ: Initial sound 강설하다

ㄱㅅㅎㄷ ( 고소하다 ) : 볶은 깨나 갓 구운 빵에서 나는 것과 같은 냄새나 맛의 느낌이 있다. ☆☆ имя прилагательное
🌏 ДУШИСТЫЙ; АРОМАТНЫЙ; АППЕТИТНЫЙ; ВКУСНЫЙ: Имеющий приятный запах и вкус, напоминающий аромат свежеиспечённого хлеба или жареного кунжута.
ㄱㅅㅎㄷ ( 공손하다 ) : 말이나 행동이 예의가 바르고 겸손하다. ☆☆ имя прилагательное
🌏 ВЕЖЛИВЫЙ: Скромный, соблюдающий правила приличия.
ㄱㅅㅎㄷ ( 구수하다 ) : 보리차, 숭늉, 된장국 등에서 나는 맛이나 냄새와 같다. ☆☆ имя прилагательное
🌏 АППЕТИТНЫЙ: Вкус или запах, напоминающий аппетитный аромат овсяного чая, корейского традиционного напитка из риса "суннюн", супа из соевой пасты "тенджанкук".
ㄱㅅㅎㄷ ( 고상하다 ) : 행동, 취미 등의 수준이 높고 품위가 있다. ☆ имя прилагательное
🌏 ДОСТОЙНЫЙ; БЛАГОРОДНЫЙ (ОБ УВЛЕЧЕНИИ И Т.П); УТОНЧЁННЫЙ (ВКУС); ИЗЫСКАННЫЙ; ВОЗВЫШЕННЫЙ: Исполненный благородства, отличающийся высоким достоинством (о вкусах, увлечениях, поступках и т.п.)
ㄱㅅㅎㄷ ( 고사하다 ) : 어떤 일이나 그에 대한 능력, 경험, 지불 등을 아예 제외하거나 접어 두다. ☆ глагол
🌏 ОТКАЗЫВАТЬСЯ НАОТРЕЗ: Полностью отказываться или прекращать применение или использование в каком-либо деле своих знаний, опыта или средств.
ㄱㅅㅎㄷ ( 경솔하다 ) : 말이나 행동이 조심성 없고 신중하지 못하다. ☆ имя прилагательное
🌏 НЕСЕРЬЁЗНЫЙ; НЕВНИМАТЕЛЬНЫЙ: Лишенный осторожности, внимательности (о речи, поведении).
ㄱㅅㅎㄷ ( 간소하다 ) : 간단하고 소박하다. ☆ имя прилагательное
🌏 Простой, скромный.
ㄱㅅㅎㄷ ( 극심하다 ) : 상태나 정도가 지나칠 정도로 매우 심하다. ☆ имя прилагательное
🌏 КРАЙНИЙ: (в основном используется для описания плохого поступка) Очень сильный, чрезвычайный.
ㄱㅅㅎㄷ ( 근사하다 ) : 거의 같다. ☆ имя прилагательное
🌏 ПОХОЖИЙ; ПОДОБНЫЙ; СХОДНЫЙ; АНАЛОГИЧНЫЙ: Практически такой же.

💕Start 강설하다 🌾End

Start 강

강 End

Start 설

설 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 категория

• Массовая культура (82) • В школе (208) • Эмоции, настроение (41) • Географическая информация (138) • Информация о блюде (119) • В общественной организации (почта) (8) • Профессия и карьера (130) • Объяснение времени (82) • Погода и времена года (101) • Психология (191) • Объяснение даты (59) • Заказ пищи (132) • Досуг (48) • Просмотр фильма (105) • Извинение (7) • Здоровье (155) • Работа по дому (48) • Внешний вид (97) • Представление (семьи) (41) • Образование (151) • Наука и техника (91) • Характер (365) • Человеческие отношения (255) • Благодарность (8) • В общественной организации (8) • Философия, мораль (86) • Поиск дороги (20) • Любовь и свадьба (19) • Искусство (76) • Сравнение культуры (78)