🌟 꼼꼼히

☆☆   Adverbio  

1. 빈틈이 없이 자세하고 차분하게.

1. MINUCIOSAMENTE, DETALLADAMENTE, ESCRUPULOSAMENTE, DETENIDAMENTE, CUIDADOSAMENTE: De modo minucioso, escrupuloso y cuidadoso.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 꼼꼼히 따져 보다.
    Examine carefully.
  • Google translate 꼼꼼히 살펴보다.
    Look carefully.
  • Google translate 꼼꼼히 살피다.
    Examine carefully.
  • Google translate 꼼꼼히 체크하다.
    Check carefully.
  • Google translate 꼼꼼히 확인하다.
    To check thoroughly.
  • Google translate 나는 자동차의 종류와 가격을 꼼꼼히 따진 후에 구입했다.
    I purchased after careful examination of the type and price of the car.
  • Google translate 대학 입시를 앞둔 그 학생은 지원하고자 하는 대학의 입시 요강을 꼼꼼히 확인했다.
    The student, who was about to take the college entrance exam, meticulously checked the entrance guidelines of the university he wanted to apply for.
  • Google translate 그런 내용이 책에 있는 줄 몰랐네.
    I didn't know that was in the book.
    Google translate 너 책을 꼼꼼히 안 읽었구나.
    You didn't read the book carefully.
Sinónimo 꼼꼼: 빈틈이 없이 자세하고 차분한 모양.

꼼꼼히: elaborately; punctiliously; carefully,きちょうめんに【几帳面に】,méticuleusement,minuciosamente, detalladamente, escrupulosamente, detenidamente, cuidadosamente,بالدقة,нягт, нямбай, няхуур, хянуур, хянамгай, гярхай,một cách cẩn thận, một cách tỉ mỉ,อย่างระมัดระวัง, อย่างพิถีพิถัน, อย่างกวดขัน, อย่างละเอียด, อย่างละเอียดรอบคอบ,dengan teliti, dengan cermat, dengan seksama,тщательно; аккуратно,细密地,细致地,

🗣️ Pronunciación, Uso: 꼼꼼히 (꼼꼼히)
📚 Categoría: Actitud   Describiendo vestimenta  


🗣️ 꼼꼼히 @ Acepción

🗣️ 꼼꼼히 @ Ejemplo

Start

End

Start

End

Start

End


Haciendo llamadas telefónicas (15) Tarea doméstica (48) Relaciones humanas (255) Presentando comida (78) Diferencias culturales (47) Vida en Corea (16) Actuación y diversión (8) Amor y matrimonio (28) Cultura gastronómica (104) Medios de comunicación (47) Lengua (160) Viaje (98) Describiendo vestimenta (110) Cultura popular (52) En la farmacia (10) Describiendo la apariencia física (97) Prensa (36) Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) Expresando fechas (59) Economía•Administración de empresas (273) En instituciones públicas (8) Intercambiando datos personales (46) Salud (155) Historia (92) Sistema social (81) Religión (43) Expresando caracteres (365) Contando episodios de errores (28) Describiendo ubicaciones (70) Comparando culturas (78)