🌟 머무르다
☆☆ Verbo
🗣️ Pronunciación, Uso: • 머무르다 (
머무르다
) • 머무르는 () • 머물러 () • 머무르니 () • 머무릅니다 (머무름니다
)
📚 Categoría: Acto de vivir Viaje
🗣️ 머무르다 @ Acepción
- 머무르- : (머무르고, 머무르는데, 머무르니, 머무르면, 머무른, 머무르는, 머무를, 머무릅니다)→ 머무르다
- 정박하다 (碇泊/渟泊하다) : 배가 닻을 내리고 머무르다.
- 말뚝(을) 박다 : 한 지위에 오래 머무르다.
- 머물러- : (머물러, 머물러서, 머물렀다, 머물러라)→ 머무르다
- 유임하다 (留任하다) : 조직을 개편하거나 임기가 끝날 때 그 자리나 직위에 그대로 머무르다. 또는 그대로 머무르게 하다.
- 살다 : 어느 곳에 거주하거나 머무르다.
- 주둔하다 (駐屯하다) : 군대가 임무를 수행하기 위해 어떤 곳에 얼마 동안 머무르다.
- 숙박하다 (宿泊하다) : 여관이나 호텔 등에서 잠을 자고 머무르다.
- 핥다 : (비유적으로) 물, 불, 빛, 시선 등이 물체의 표면을 부드럽게 스치거나 비추거나 머무르다.
- 들어박히다 : 나가지 않고 한곳에만 머무르다.
- 들르다 : 지나가는 길에 잠깐 들어가 머무르다.
- 진주하다 (進駐하다) : 군대가 남의 영토에 쳐들어가거나 보내어져서 일정 기간 머무르다.
- 들다 : 방이나 집 등의 있을 곳을 정해 머무르다.
- 붙다 : 어떤 곳에 계속 머무르다.
- 연임하다 (連任하다) : 정해진 임기를 마친 뒤에 다시 계속하여 그 직위에 머무르다.
- 정체하다 (停滯하다) : 움직임이 원활하지 못하고 한자리에 머무르다.
- 꽂히다 : 시선이 일정한 곳에 머무르다.
- 눌러앉다 : 한 장소에 계속 머무르다.
- 침체하다 (沈滯하다) : 어떤 일이나 사물 등이 발전하지 못하고 제자리에 머무르다.
- 합숙하다 (合宿하다) : 여러 사람이 한곳에서 머무르다.
🗣️ 머무르다 @ Ejemplo
- 순위권에 머무르다. [순위권 (順位圈)]
- 이남에 머무르다. [이남 (以南)]
- 통나무집에서 머무르다. [통나무집]
- 하위에 머무르다. [하위 (下位)]
- 펜션에서 머무르다. [펜션 (pension)]
- 주재국에 머무르다. [주재국 (駐在國)]
- 쪼끔 머무르다. [쪼끔]
- 서실에 머무르다. [서실 (書室)]
- 좀 머무르다. [좀]
- 피난처에 머무르다. [피난처 (避難處)]
- 별궁에서 머무르다. [별궁 (別宮)]
- 관사에 머무르다. [관사 (官舍)]
- 소년기에 머무르다. [소년기 (少年期)]
- 관광호텔에 머무르다. [관광호텔 (觀光hotel)]
- 소폭에 머무르다. [소폭 (小幅)]
- 최하위에 머무르다. [최하위 (最下位)]
- 고장에 머무르다. [고장]
- 고대로 머무르다. [고대로]
- 타지방에 머무르다. [타지방 (他地方)]
- 요정에 머무르다. [요정 (料亭)]
- 한곳에 머무르다. [한곳]
- 섬마을에 머무르다. [섬마을]
- 오막살이에 머무르다. [오막살이 (오幕살이)]
- 오아시스에 머무르다. [오아시스 (oasis)]
- 아랫자리에 머무르다. [아랫자리]
- 조금만 더 머무르다 갈게. [눌러앉다]
- 최하위권에 머무르다. [최하위권 (最下位圈)]
- 별채에 머무르다. [별채 (別채)]
- 절에 머무르다. [절]
- 강호에 머무르다. [강호 (江湖)]
- 고도에 머무르다. [고도 (孤島)]
- 줄곧 머무르다. [줄곧]
- 고요히 머무르다. [고요히]
- 여드레 동안 머무르다. [여드레]
- 서재에 머무르다. [서재 (書齋)]
🌷 ㅁㅁㄹㄷ: Initial sound 머무르다
-
ㅁㅁㄹㄷ (
목마르다
)
: 물 등이 몹시 마시고 싶다.
☆☆
Adjetivo
🌏 SEDIENTO: Que tiene gran gana de beber agua, etc. -
ㅁㅁㄹㄷ (
머무르다
)
: 도중에 멈추거나 일시적으로 어떤 곳에 묵다.
☆☆
Verbo
🌏 DETENERSE, QUEDARSE TEMPORALMENTE, ALOJARSE: Detenerse en medio de alguna actividad o vivir temporalmente en un lugar. -
ㅁㅁㄹㄷ (
메마르다
)
: 땅이 물기나 양분이 없어 기름지지 않다.
☆
Adjetivo
🌏 SECO, ÁRIDO, YERMA: Dícese de la tierra: que es infértil por falta de humedad o nutrientes. -
ㅁㅁㄹㄷ (
못 말리다
)
: 상대의 말이나 행동이 너무 평범하지 않아서 기가 막히다. 또는 그것을 막을 수 없다.
🌏 SER EXTRAVAGANTE, NO SER POSIBLE DETENER A ALGUIEN O ALGO: Que pone atónico a alguien con su dicho o hecho fuera de lo normal. O que no se puede detenerle. -
ㅁㅁㄹㄷ (
멋모르다
)
: 일의 형편이나 까닭, 사정 등을 잘 알지 못하다.
Verbo
🌏 IGNORAR: No saber algo o desconocer circunstancias, razones, causas, etc., de una cosa. -
ㅁㅁㄹㄷ (
목마르다
)
: 어떤 것을 간절히 원하다.
Verbo
🌏 TENER SED: Anhelar o ansiar algo vehemente. -
ㅁㅁㄹㄷ (
맞물리다
)
: 서로 마주 대어지거나 연결되다.
Verbo
🌏 ACOPLARSE: Encajarse o unirse entre sí y frente a frente dos cuerpos de modo que queden bien ajustados.
• Expresando días de la semana (13) • Ciencia y Tecnología (91) • Apariencia (121) • Clima (53) • Vida diaria (11) • Expresando fechas (59) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Actuación y diversión (8) • Vida laboral (197) • Cultura popular (52) • En instituciones públicas (8) • Expresando horas (82) • Relaciones humanas (255) • Asuntos sociales (67) • Comparando culturas (78) • Usando transporte (124) • Arquitectura (43) • Describiendo vestimenta (110) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Lengua (160) • Asuntos medioambientales (226) • Expresando emociones/sentimientos (41) • En el hospital (204) • Cultura gastronómica (104) • Fin de semana y vacaciones (47) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Sistema social (81) • Economía•Administración de empresas (273) • Viaje (98) • En instituciones públicas (biblioteca) (6)