🌟 정형시 (定型詩)
Sustantivo
1. 정해진 형식과 규칙 등을 지켜서 지은 시.
1. POEMA DE FORMA FIJA: Poesía escrita según las formas o las reglas establecidas.
-
전통 정형시.
Traditional orthodoxy. -
짧은 정형시.
A short orthopedic poem. -
정형시 형식.
Formal form. -
정형시를 쓰다.
Write an orthopedic poem. -
정형시를 짓다.
Formal poetry. -
나는 정형시의 규칙을 잘 지켜서 시를 지었다.
I wrote poems by following the rules of jeong hyeong-si well. -
지수는 정형시의 형식을 따르지 않고 자유롭게 시를 썼다.
Ji-su wrote poetry freely without following the form of orthodox poetry. -
♔
이 시조는 정말 아름답게 잘 쓰인 정형시네요.
This sijo is a beautifully written form.
♕
저도 참 좋아하는 시조예요.
That's my favorite sijo.
Palabar de referencia
자유시(自由詩): 정해진 글자의 수나, 음의 강하고 약함, 길고 짧음, 높고 낮음과 같은…
🗣️ Pronunciación, Uso: • 정형시 (
정ː형시)
🌷 ㅈㅎㅅ: Initial sound 정형시
-
ㅈㅎㅅ (
중학생
)
: 중학교에 다니는 학생.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 ESTUDIANTE SECUNDARIA, ESTUDIANTE DE BACHILLERATO: Estudiante que cursa la escuela secundaria o media. -
ㅈㅎㅅ (
주황색
)
: 붉은색과 노란색이 섞인 색.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 ANARANJADO, COLOR NARANJA: Color que mezcla el rojizo con el amarillo. -
ㅈㅎㅅ (
지하실
)
: 건물을 지을 때 땅을 파서 만든 방.
☆☆
Sustantivo
🌏 SÓTANO, HABITACIÓN SUBTERRÁNEA: Habitación que se crea debajo de tierra al construir un edificio. -
ㅈㅎㅅ (
재학생
)
: 학교에 소속되어 공부하는 학생.
☆☆
Sustantivo
🌏 ESTUDIANTE MATRICULADO, ESTUDIANTE MATRICULADA: Estudiante que estudia tras pertenecer a la escuela. -
ㅈㅎㅅ (
장학생
)
: 장학금을 받는 학생.
☆
Sustantivo
🌏 BECARIO, BECARIA: Persona que recibe beca. -
ㅈㅎㅅ (
정확성
)
: 바르고 확실한 성질. 또는 그런 정도.
☆
Sustantivo
🌏 EXACTITUD, PUNTUALIDAD, CERTEZA: Cualidad de exacto y seguro. O grado de esa cualidad.
• Vida escolar (208) • Cultura popular (82) • Ley (42) • Diferencias culturales (47) • Fijando citas (4) • En la farmacia (10) • Buscando direcciones (20) • Cultura gastronómica (104) • Cultura popular (52) • Ciencia y Tecnología (91) • Eventos familiares (festividad) (2) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Vida laboral (197) • Haciendo compras (99) • Información geográfica (138) • Haciendo saludos (17) • Lengua (160) • Actuación y diversión (8) • Ocio (48) • Describiendo vestimenta (110) • Medios de comunicación (47) • Sistema social (81) • Expresando horas (82) • En instituciones públicas (59) • Educación (151) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Agradeciendo (8) • Filosofía, ética (86) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Apariencia (121)
