🌟 징역형 (懲役刑)

Sustantivo

1. 징역을 사는 형벌.

1. PENA DE CÁRCEL, ENCARCELAMIENTO, PENA EN PRISIÓN: Cumplimiento de la condena en la cárcel.

🗣️ Ejemplo:

억울한 징역형.
An unjust prison sentence.
징역형이 확정되다.
Sentenced to prison.
징역형을 내리다.
To give a prison sentence.
징역형을 늘리다.
Increase the prison term.
징역형을 받다.
Receive a prison sentence.
징역형을 선고하다.
To sentence to prison.
남의 재산을 가로챈 사기꾼은 법정에서 징역형이 선고되었다.
The swindler who stole other people's property was sentenced to prison in court.
이번에 몇 년 동안 잡지 못한 범인이 잡혔고 재판에서 결국 징역형이 내려졌다.
This time the criminal who had not been caught for years was caught and the trial ended up in prison.
♔ 잘못된 법적 판결로 징역형을 선고 받아 실제로 징역살이를 했던 분이 뉴스에 나오더라.
There's a man on the news who was actually sentenced to prison for a wrongful legal sentence.
♕ 어머, 그런 일이 있어? 너무 안타까운 일이다.
Oh, is that what happened? it's such a pity.

징역형: prison sentence,ちょうえきけい【懲役刑】,peine de réclusion et de travaux forcés,pena de cárcel, encarcelamiento, pena en prisión,حكم بالسجن,шоронд хоригдох ял,án tù,โทษจำคุก,hukuman penjara,наказание в виде каторжных работ,监禁，徒刑,

🗣️ Pronunciación, Uso: • 징역형 (징여켱)

🌷 ㅈㅇㅎ: Initial sound 징역형

ㅈㅇㅎ ( 조용히 ) : 아무 소리도 들리지 않게. ☆☆☆ Adverbio
🌏 SILENCIOSAMENTE, TRANQUILAMENTE, CON SERENIDAD: De una manera en que no se escuche ningún ruido.
ㅈㅇㅎ ( 자연히 ) : 어떠한 의도나 노력 등이 없이 저절로. ☆☆ Adverbio
🌏 NATURALMENTE: Por naturaleza, sin haber cierta intención o esfuerzo.
ㅈㅇㅎ ( 정연히 ) : 말이나 글, 행동 등이 앞뒤가 들어맞고 짜임새가 있게. Adverbio
🌏 ORDENADAMENTE, ESTRUCTURADAMENTE, SISTEMATIZADAMENTE, EXACTAMENTE: Con congruencia y estructura en los hechos y los dichos.
ㅈㅇㅎ ( 징역형 ) : 징역을 사는 형벌. Sustantivo
🌏 PENA DE CÁRCEL, ENCARCELAMIENTO, PENA EN PRISIÓN: Cumplimiento de la condena en la cárcel.
ㅈㅇㅎ ( 자유형 ) : 헤엄치는 방법에 제한을 두지 않은 수영 경기 종목. Sustantivo
🌏 ESTILO LIBRE: Categoría de natación que no fija límites en los métodos para nadar.
ㅈㅇㅎ ( 자유화 ) : 제약이나 제한 없이 마음대로 하게 됨. 또는 그렇게 함. Sustantivo
🌏 LIBERALIZACIÓN: Acción de hacer o hacerse algo libre sin ninguna limitación o restricción.
ㅈㅇㅎ ( 작은형 ) : 둘 이상의 형 가운데 맏이가 아닌 형. Sustantivo
🌏 HERMANO MAYOR: Hermano que no es el mayor cuando uno tiene más de dos hermanos.
ㅈㅇㅎ ( 재입학 ) : 한 번 들어갔던 학교에 다시 들어감. Sustantivo
🌏 REINGRESO: Hecho de volver a ingresar en la escuela que ya había ingresado una vez.

💕Start 징역형 🌾End

Start 징

징 End

Start 역

역 End

Start 형

형 End

📚 Categoría

• Cultura popular (52) • Comparando culturas (78) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Actuación y diversión (8) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Asuntos medioambientales (226) • Educación (151) • Arte (76) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Describiendo ubicaciones (70) • Vida residencial (159) • Invitación y visita (28) • Ciencia y Tecnología (91) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Describiendo la apariencia física (97) • Prensa (36) • Vida diaria (11) • Haciendo pedidos de comida (132) • Historia (92) • Presentando comida (78) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Clima (53) • Amor y matrimonio (28) • Deporte (88) • Relaciones humanas (52) • En la farmacia (10) • Ley (42) • Medios de comunicación (47) • Arquitectura (43) • Pasatiempo (103)