🌟 하등 (下等)

Sustantivo

1. 등급을 상, 하 또는 상, 중, 하로 나누었을 때 가장 아래인 등급.

1. EL MÁS BAJO: El más bajo de entre los grados o niveles divididos en superior e inferior, o superior, medio e inferior.

🗣️ Ejemplo:

하등 계급.
Lower class.
하등 계층.
Lower tier.
하등 품질.
Lower quality.
하등이 되다.
Come down below.
하등을 고르다.
Choose the lower grade.
하등의 고기는 질기고 맛이 없었다.
Lower meat was tough and tasteless.
그 세탁기는 고장이 잦아 품질이 하등이었다.
The washing machine was of poor quality because of frequent breakdowns.
♔ 돈이 없어서 과일을 하등으로 샀더니 영 맛이 좋지 않아.
I didn't have money so i bought the fruit lower grade and it doesn't taste good.
♕ 그렇게 품질이 좋지 않은 걸 왜 샀어.
Why did you buy something so bad?

Palabar de referencia

하등: lowest; poor; worst,かとう【下等】,(n.) inférieur,el más bajo,درجة سفليّ,муу зэрэг, доод зэрэг,cấp thấp, bậc thấp,ชั้นต่ำ, ระดับต่ำ, ระดับล่าง,tingkat/kelas rendah,Низкий сорт; низкий класс; низкое качество,下等,

2. 정도나 수준이 낮거나 뒤떨어지는 것.

2. GRADO INFERIOR: Algo bajo en grado o nivel.

🗣️ Ejemplo:

하등 기계.
Lowering machine.
하등 솜씨.
Lower grade skill.
하등 시설.
Lower facilities.
하등 실력.
Inferior ability.
하등 호텔.
Lower hotel.
돈이 없는 나는 하등 호텔에 묵었다.
Without money, i stayed at a lower hotel.
선생님은 하등 실력으로는 대회 출전이 어렵다고 충고했다.
The teacher advised that lower grades would make it difficult to compete in the competition.
♔ 우리 연구소의 문제점이 뭐라고 생각하십니까?
What do you think is the problem with our lab?
♕ 하등 기계로 연구를 진행하니 성과가 잘 나오지 않는 것 같습니다.
It seems that the results are not coming out well because the research is conducted with lower-grade machines.

Palabar de referencia

🗣️ Pronunciación, Uso: • 하등 (하ː등)
📚 Annotation: 주로 '하등 ~'으로 쓴다.

🗣️ 하등 (下等) @ Acepción

촉수 (觸手) : 하등 무척추동물의 몸 앞부분이나 입 주위에 있는 돌기 모양의 기관.

🗣️ 하등 (下等) @ Ejemplo

하등 동물이 분화하다. [하등 동물 (下等動物)]
하등 동물로 분류되다. [하등 동물 (下等動物)]
하등 동물로 여기다. [하등 동물 (下等動物)]
하등 동물에 속하다. [하등 동물 (下等動物)]
하등 동물인 아메바는 세포 분열로 번식했다. [하등 동물 (下等動物)]
과학자는 아무리 작은 하등 동물도 감정을 지닌다고 말했다. [하등 동물 (下等動物)]

🌷 ㅎㄷ: Initial sound 하등

ㅎㄷ ( 행동 ) : 몸을 움직여 어떤 일이나 동작을 함. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 ACCIÓN, MOVIMIENTO: Acción de mover el cuerpo para hacer una determinada tarea o acción.
ㅎㄷ ( 하다 ) : 어떤 행동이나 동작, 활동 등을 행하다. ☆☆☆ Verbo
🌏 HACER, REALIZAR: Llevar a cabo un acto o una acción.
ㅎㄷ ( 한두 ) : 하나나 둘의. ☆☆☆ Determinante
🌏 UNO O DOS, UN PAR: Uno o dos.
ㅎㄷ ( 하도 ) : (강조하는 말로) 매우 심하거나 아주 크게. ☆☆ Adverbio
🌏 EXTREMADAMENTE, EXCESIVAMENTE: (ENFÁTICO) Muy severa o excesivamente.
ㅎㄷ ( 확대 ) : 모양이나 규모 등을 원래보다 더 크게 함. ☆☆ Sustantivo
🌏 EXPANSIÓN, AMPLIACIÓN: Acción de magnificar algo para que su tamaño o volumen sea más grande que el original.
ㅎㄷ ( 활동 ) : 몸을 움직여 행동함. ☆☆ Sustantivo
🌏 ACTIVIDAD , MOVIMIENTO: un acto de mover el propio cuerpo para realizar alguna acción.
ㅎㄷ ( 회담 ) : 어떤 문제를 가지고 거기에 관련된 사람들이 모여서 토의함. 또는 그 토의. ☆☆ Sustantivo
🌏 DISCUSIÓN, DIÁLOGO: Estado en el que los interesados se reúnen y discuten sobre un determinado asunto. O tal discusión misma.
ㅎㄷ ( 휴대 ) : 어떤 물건을 손에 들거나 몸에 지니고 다님. ☆☆ Sustantivo
🌏 PORTACIÓN: Acción de llevar un objeto encima o en la mano.
ㅎㄷ ( 한둘 ) : 하나나 둘쯤 되는 수. ☆☆ Numeral
🌏 UNO O DOS, UN PAR: Uno o dos.
ㅎㄷ ( 호두 ) : 껍데기는 단단하며 속살은 지방이 많고 맛이 고소한, 호두나무의 열매. ☆☆ Sustantivo
🌏 NUEZ: Fruto de un nogal, con una carne sabrosa y grasosa envuelta en una cáscara dura.
ㅎㄷ ( 희다 ) : 눈이나 우유의 빛깔처럼 밝고 선명하다. ☆☆ Adjetivo
🌏 BLANCO: Que tiene un color claro y nítido como el de la nieve o la leche.
ㅎㄷ ( 효도 ) : 부모를 정성껏 잘 모시어 받드는 일. ☆☆ Sustantivo
🌏 RESPETO A SUS PADRES, OBEDIENCIA A SUS PADRES: Respeto que se muestra o el cuidado que se provee a los padres de uno con todo el corazón.
ㅎㄷ ( 해당 ) : 무엇과 관계가 있는 바로 그것. ☆☆ Sustantivo
🌏 PERTINENTE, CORRESPONDIENTE: Que está relacionada con algo.
ㅎㄷ ( 현대 ) : 오늘날의 시대. ☆☆ Sustantivo
🌏 TIEMPO ACTUAL, HOY DÍA: Era actual.

💕Start 하등 🌾End

Start 하

하 End

Start 등

등 End

📚 Categoría

• En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Haciendo saludos (17) • En el hospital (204) • Buscando direcciones (20) • En instituciones públicas (59) • Comparando culturas (78) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Información geográfica (138) • Religión (43) • Vida residencial (159) • Medios de comunicación (47) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Amor y matrimonio (28) • Cultura gastronómica (104) • Lengua (160) • Haciendo compras (99) • Economía•Administración de empresas (273) • Expresando caracteres (365) • Intercambiando datos personales (46) • Prensa (36) • Invitación y visita (28) • Cultura popular (82) • Describiendo ubicaciones (70) • Expresando días de la semana (13) • Pasatiempo (103) • Psicología (191) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Agradeciendo (8) • Arte (76)