🌟 하등 (下等)

имя существительное  

1. 등급을 상, 하 또는 상, 중, 하로 나누었을 때 가장 아래인 등급.

1. НИЗКИЙ СОРТ; НИЗКИЙ КЛАСС; НИЗКОЕ КАЧЕСТВО: самый низкий уровень среди разделённых на высокий, средний и низкий уровни.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 하등 계급.
    Lower class.
  • Google translate 하등 계층.
    Lower tier.
  • Google translate 하등 품질.
    Lower quality.
  • Google translate 하등이 되다.
    Come down below.
  • Google translate 하등을 고르다.
    Choose the lower grade.
  • Google translate 하등의 고기는 질기고 맛이 없었다.
    Lower meat was tough and tasteless.
  • Google translate 그 세탁기는 고장이 잦아 품질이 하등이었다.
    The washing machine was of poor quality because of frequent breakdowns.
  • Google translate 돈이 없어서 과일을 하등으로 샀더니 영 맛이 좋지 않아.
    I didn't have money so i bought the fruit lower grade and it doesn't taste good.
    Google translate 그렇게 품질이 좋지 않은 걸 왜 샀어.
    Why did you buy something so bad?
слово по ссылке 중등(中等): 등급을 상, 중, 하로 나누었을 때 가운데 등급., 정도나 수준이 중간인 …

하등: lowest; poor; worst,かとう【下等】,(n.) inférieur,el más bajo,درجة سفليّ,муу зэрэг, доод зэрэг,cấp thấp, bậc thấp,ชั้นต่ำ, ระดับต่ำ, ระดับล่าง,tingkat/kelas rendah,Низкий сорт; низкий класс; низкое качество,下等,

2. 정도나 수준이 낮거나 뒤떨어지는 것.

2. ПРЕДМЕТ НИЗКОГО КАЧЕСТВА, ОТСТАЮЩИЙ: низкий или отсталый (о степени или уровне).

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 하등 기계.
    Lowering machine.
  • Google translate 하등 솜씨.
    Lower grade skill.
  • Google translate 하등 시설.
    Lower facilities.
  • Google translate 하등 실력.
    Inferior ability.
  • Google translate 하등 호텔.
    Lower hotel.
  • Google translate 돈이 없는 나는 하등 호텔에 묵었다.
    Without money, i stayed at a lower hotel.
  • Google translate 선생님은 하등 실력으로는 대회 출전이 어렵다고 충고했다.
    The teacher advised that lower grades would make it difficult to compete in the competition.
  • Google translate 우리 연구소의 문제점이 뭐라고 생각하십니까?
    What do you think is the problem with our lab?
    Google translate 하등 기계로 연구를 진행하니 성과가 잘 나오지 않는 것 같습니다.
    It seems that the results are not coming out well because the research is conducted with lower-grade machines.
слово по ссылке 중등(中等): 등급을 상, 중, 하로 나누었을 때 가운데 등급., 정도나 수준이 중간인 …

🗣️ произношение, склонение: 하등 (하ː등)

📚 Annotation: 주로 '하등 ~'으로 쓴다.


🗣️ 하등 (下等) @ толкование

🗣️ 하등 (下等) @ практические примеры

Start

End

Start

End


Погода и времена года (101) Политика (149) Семейные мероприятия (57) Философия, мораль (86) В общественной организации (библиотека) (6) Общественная система (81) Здоровье (155) Объяснение даты (59) Любовь и брак (28) Жизнь в Корее (16) Информация о пище (78) Климат (53) Культура питания (104) Сравнение культуры (78) Человеческие отношения (255) В школе (208) Объяснение местоположения (70) Выходные и отпуск (47) В общественной организации (миграционная служба) (2) Искусство (76) Географическая информация (138) Человеческие отношения (52) Личные данные, информация (46) Внешний вид (97) Работа (197) Языки (160) Любовь и свадьба (19) Объяснение дня недели (13) Представление (самого себя) (52) Путешествие (98)