🌟 깽깽하다

Verbo  

1. 몹시 아프거나 힘들어 조금 괴롭게 자꾸 소리를 내다.

1. GEMIQUEAR, GEMIR, SOLLOZAR, GIMOTEAR, GRUÑIR: Expresar continuamente con sonidos dolorosos el fuerte dolor o cansancio.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 할머니는 깽깽하며 밭을 매셨다.
    Grandmother haggled over the field.
  • Google translate 지수는 짐이 무거운지 깽깽하며 들어 옮겼다.
    Jisoo snuck in to see if the luggage was heavy.
  • Google translate 민준이는 열이 많이 나서 하루 종일 깽깽하며 누워 있었다.
    Min-jun had a lot of fever and lay on his back all day long.
Sinónimo 깽깽거리다: 몹시 아프거나 힘들어 조금 괴롭게 자꾸 소리를 내다., 강아지 등이 놀라거나…
Sinónimo 깽깽대다: 몹시 아프거나 힘들어 조금 괴롭게 자꾸 소리를 내다., 강아지 등이 놀라거나 …

깽깽하다: groan; moan,うんうんとうなる【うんうんと唸る】,gémir,gemiquear, gemir, sollozar, gimotear, gruñir,يئنّ,гаслах, ёолох, гонгинох,hừ hừ, hừ hự,ส่งเสียงร้องครวญคราง, ส่งเสียงโอดครวญ,berkeluh kesah, berdesah, mendesah, merintih-rintih,стонать,嗷嗷叫,吭吭叫,

2. 강아지 등이 놀라거나 아파서 자꾸 짖다.

2. GAÑIR, GEMIR, AULLAR, CHILLAR, GRITAR: Ladrar continuamente, como los cachorros entre otros, por asustarse o por doler algo.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 놀란 강아지가 깽깽하는 소리를 냈다.
    The frightened puppy gave a snort.
  • Google translate 차에 치인 강아지는 깽깽하며 누워 있었다.
    The dog that was hit by a car lay snorting.
  • Google translate 우리 집 개는 어디를 다쳤는지 아침부터 깽깽하는 소리를 냈다.
    Where did my dog get hurt? he's been barking since morning.
Sinónimo 깽깽거리다: 몹시 아프거나 힘들어 조금 괴롭게 자꾸 소리를 내다., 강아지 등이 놀라거나…
Sinónimo 깽깽대다: 몹시 아프거나 힘들어 조금 괴롭게 자꾸 소리를 내다., 강아지 등이 놀라거나 …

🗣️ Pronunciación, Uso: 깽깽하다 (깽깽하다)
📚 Palabra derivada: 깽깽: 몹시 아프거나 힘들어 조금 괴롭게 자꾸 내는 소리., 강아지 등이 놀라거나 아파서…

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Exponiendo modos de preparación de platos (119) Presentación-Presentación de sí mismo (52) Eventos familiares (festividad) (2) Actuación y diversión (8) Describiendo ubicaciones (70) Expresando días de la semana (13) Vida laboral (197) Clima y estación (101) Invitación y visita (28) Relaciones humanas (52) Información geográfica (138) Ciencia y Tecnología (91) Prensa (36) Clima (53) Deporte (88) Eventos familiares (57) Pasatiempo (103) Describiendo la apariencia física (97) Educación (151) Agradeciendo (8) Religión (43) Asuntos medioambientales (226) Haciendo pedidos de comida (132) Comparando culturas (78) Buscando direcciones (20) Usando transporte (124) En la farmacia (10) En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) Filosofía, ética (86) Historia (92)