🌟 깽깽하다

Үйл үг  

1. 몹시 아프거나 힘들어 조금 괴롭게 자꾸 소리를 내다.

1. ГАСЛАХ, ЁОЛОХ, ГОНГИНОХ: маш их өвдөх юм уу хүнд хэцүүгээс болж зовж шаналсан чимээ гаргах.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 할머니는 깽깽하며 밭을 매셨다.
    Grandmother haggled over the field.
  • Google translate 지수는 짐이 무거운지 깽깽하며 들어 옮겼다.
    Jisoo snuck in to see if the luggage was heavy.
  • Google translate 민준이는 열이 많이 나서 하루 종일 깽깽하며 누워 있었다.
    Min-jun had a lot of fever and lay on his back all day long.
Ойролцоо үг 깽깽거리다: 몹시 아프거나 힘들어 조금 괴롭게 자꾸 소리를 내다., 강아지 등이 놀라거나…
Ойролцоо үг 깽깽대다: 몹시 아프거나 힘들어 조금 괴롭게 자꾸 소리를 내다., 강아지 등이 놀라거나 …

깽깽하다: groan; moan,うんうんとうなる【うんうんと唸る】,gémir,gemiquear, gemir, sollozar, gimotear, gruñir,يئنّ,гаслах, ёолох, гонгинох,hừ hừ, hừ hự,ส่งเสียงร้องครวญคราง, ส่งเสียงโอดครวญ,berkeluh kesah, berdesah, mendesah, merintih-rintih,стонать,嗷嗷叫,吭吭叫,

2. 강아지 등이 놀라거나 아파서 자꾸 짖다.

2. ГАСЛАХ, ГАНГИНАХ, ГАН ГАН ХИЙХ, ГЭН ГЭН ХИЙХ: нохой гэх мэт амьтан, айх юм уу өвдсөндөө шаналж хуцах чимээ байнга гарах.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 놀란 강아지가 깽깽하는 소리를 냈다.
    The frightened puppy gave a snort.
  • Google translate 차에 치인 강아지는 깽깽하며 누워 있었다.
    The dog that was hit by a car lay snorting.
  • Google translate 우리 집 개는 어디를 다쳤는지 아침부터 깽깽하는 소리를 냈다.
    Where did my dog get hurt? he's been barking since morning.
Ойролцоо үг 깽깽거리다: 몹시 아프거나 힘들어 조금 괴롭게 자꾸 소리를 내다., 강아지 등이 놀라거나…
Ойролцоо үг 깽깽대다: 몹시 아프거나 힘들어 조금 괴롭게 자꾸 소리를 내다., 강아지 등이 놀라거나 …

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 깽깽하다 (깽깽하다)
📚 Үүсмэл үг: 깽깽: 몹시 아프거나 힘들어 조금 괴롭게 자꾸 내는 소리., 강아지 등이 놀라거나 아파서…

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


соёлын ялгаа (47) шинжлэх ухаан, технологи (91) цаг агаар, улирал (101) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) талархал илэрхийлэх (8) уур амьсгал (53) хоол захиалах (132) хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) танилцуулга(гэр бүлээ) (41) Хайр ба гэрлэлт (28) нэг өдрийн амьдрал (11) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) танилцуулга(өөрийгөө) (52) хоол ундны соёл (104) хоол унд тайлбарлах (78) байгаль орчны асуудал (226) гадаад төрх (121) уучлал хүсэх (7) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) зам хайх (20) олон нийтийн соёл (82) ажлын байран дээрх амьдрал (197) хууль (42) гүн ухаан, ёс суртахуун (86) мэндчилэх (17) зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) олон нийтийн мэдээлэл (47) эрүүл мэнд (155)