☆ NIVEAU AVANCÉ : 2 ☆☆ NIVEAU INTERMÉDIAIRE : 2 ☆☆☆ NIVEAU DÉBUTANT : 2 NONE : 25 ALL : 31

• 이야기 : 어떠한 사실이나 상태, 현상, 경험, 생각 등에 관해 누군가에게 하는 말이나 글. ☆☆☆ Nom
🌏 HISTOIRE, RÉCIT, CONVERSATION, CAUSERIE, BAVARDAGE, ENTRETIEN: Parole ou écrit destiné à quelqu’un, concernant un fait, un état, un phénomène, une expérience, une pensée, etc.

• 음악가 (音樂家) : 작곡가, 연주가, 성악가 등과 같이 음악을 전문적으로 하는 사람. ☆☆☆ Nom
🌏 MUSICIEN(NE): Personne qui fait de la musique professionnellement, comme un compositeur, un interprète d'instrument, un chanteur, etc.

• 아이고 : 아프거나 힘들거나 놀라거나 기막힐 때 내는 소리. ☆☆ Outil exclamatif
🌏 AH !, OH !, TU M'AS FAIS PEUR: Exclamation exprimant le fait d'être malade, d'avoir de la peine, d'être surpris ou d'être frappé de stupeur.

• 이윽고 : 시간이 얼마쯤 흐른 뒤에 드디어. ☆☆ Adverbe
🌏 FINALEMENT, PEU DE TEMPS APRÈS, QUELQUE TEMPS APRÈS, AVEC LE TEMPS: Au final, après qu'il se soit écoulé un certain temps.

• 애완견 (愛玩犬) : 좋아하여 가까이 두고 귀여워하며 기르는 개. ☆ Nom
🌏 CHIEN DE COMPAGNIE, CHIEN DOMESTIQUE: Chien que l'on garde près de soi et que l'on traite avec tendresse.

• 영양가 (營養價) : 식품이 가진 영양의 가치. ☆ Nom
🌏 VALEUR NUTRITIVE: Valeur nutritive contenue dans les aliments.

• 양육권 (養育權) : 미성년의 자녀를 누가 양육할 것인지에 대한 법적 권리. Nom
🌏 DROIT DE GARDE (DE L'ENFANT): Droit légal de celui/celle qui s'occupera d'élever un enfant mineur.

• 의연금 (義捐金) : 사회에 도움이 되거나 어려운 상황에 있는 사람들을 돕기 위해서 내는 돈. Nom
🌏 CONTRIBUTION, DONATION, DON, AUMÔNE: Argent que l'on donne pour aider la société ou les gens qui sont dans une situation difficile.

• 에이그 : 아주 밉거나 못마땅하여 한탄하거나 안쓰럽게 느낄 때 내는 소리. Outil exclamatif
🌏 TOI ALORS, VRAIMENT, PFF: Exclamation émise lorsque l'on déplore ou que l'on a pitié de quelqu'un de détestable ou de déplaisant.

• 의용군 (義勇軍) : 국가나 사회가 갑자기 위험에 빠졌을 때, 이를 구하기 위해 민간인으로 조직된 군대. 또는 그런 군대의 군인. Nom
🌏 ARMÉE DE VOLONTAIRES, SOLDAT VOLONTAIRE: Armée composée de citoyens qui s'engagent pour secourir l'État ou la société d'un danger soudain ; soldat d'une telle armée.

• 응원가 (應援歌) : 운동 경기 등에서, 선수들을 격려하기 위해 부르는 노래. Nom
🌏 CHANT DE SUPPORTER: Chanson chantée lors d'une compétition sportive, etc. pour encourager les joueurs.

• 응원군 (應援軍) : 전투를 하고 있는 군대를 돕기 위하여 보내지는 군대. Nom
🌏 RENFORT: Armée envoyée pour en aider une autre qui est en train de se battre.

• 이율곡 (李栗谷) : 조선 시대의 정치가이자 학자(1536~1584). 신사임당의 아들이며, 이황과 함께 한국 최고의 성리학자로 꼽힌다. Nom
🌏 YI YULGOK: Homme politique et érudit (1536-1584) de la dynastie Joseon. Fils de Sin Saimdang, c’est avec Yi Hwang l’un des premiers néo-confucianistes de Corée.

• 이익금 (利益金) : 벌어들인 돈에서 순전히 이익으로 남은 돈. Nom
🌏 PROFIT NET, MARGE BÉNÉFICIAIRE: Somme qui représente le bénéfice net de l'argent qu'on a gagné.

• 웃음기 (웃음 氣) : 웃다가 아직 사라지지 않은 웃음의 흔적이나 웃으려고 얼굴에 드러나는 빛. Nom
🌏 SIGNE DE SOURIRE: Trace de sourire qui n'a pas encore disparu du visage de quelqu'un ou air de quelqu'un qui va bientôt sourire.

• 외양간 (외양 間) : 말과 소를 기르는 곳. Nom
🌏 ÉCURIE, ÉTABLE: Lieu où on loge des chevaux ou des bœufs.

• 연예계 (演藝界) : 연예인들의 활동 분야. Nom
🌏 MONDE DE SPECTACLE: Secteur d’activités des artistes de variétés.

• 위약금 (違約金) : 계약을 어기는 사람이 계약의 상대방에게 주기로 약속한 돈. Nom
🌏 PÉNALITÉ, FRAIS D'ANNULATION, FRAIS DE RÉSILIATION: Somme d'argent qu'on a promis de donner à un contractant en cas de défaillance à un contrat.

• 야영객 (野營客) : 휴양이나 여행 등을 하면서 야외에 천막을 치고 숙박하는 사람. Nom
🌏 CAMPEUR(EUSE): Personne qui dort sous une tente la nuit, pour se détendre ou pendant un voyage, etc.

• 어이구 : 매우 아프거나 힘들거나 놀라거나 기막힐 때 내는 소리. Outil exclamatif
🌏 AÏE!, OUILLE!: Exclamation exprimant la souffrance, la peine, l'étonnement ou la stupéfaction.

• 예약금 (豫約金) : 예약할 때 내는 돈. Nom
🌏 ACOMPTE: Paiement partiel lors de la réservation.

• 위압감 (威壓感) : 두려움을 느끼게 하는 태도나 강력한 힘 등으로 정신적으로 내리누르는 느낌. Nom
🌏 SENTIMENT D'INTIMIDATION, SENTIMENT DE CONTRAINTE, SENTIMENT DE COERCITION: Impression de contrainte mentale, exercée par une attitude effrayante ou une puissante force.

• 유엔군 (UN 軍) : 국제 평화를 유지하기 위해 유엔 회원국들의 병력으로 편성한 군대. Nom
🌏 FORCE DE MAINTIEN DE LA PAIX DES NATIONS UNIES, CASQUES BLEUS: Armée composée de soldats de pays membres de l'ONU pour maintenir la paix internationale.

• 이용객 (利用客) : 어떤 시설이나 교통수단 등을 이용하는 손님. Nom
🌏 UTILISATEUR(TRICE), USAGER(ÈRE): Client(e) qui utilise une installation, un moyen de transport, etc.

• 아이구 : → 아이고 Outil exclamatif
🌏

• 우월감 (優越感) : 다른 사람보다 뛰어나다고 여기는 생각이나 느낌. Nom
🌏 SENTIMENT DE SUPÉRIORITÉ: Fait de penser ou de se sentir supérieur à autrui.

• 이앙기 (移秧期) : 모를 못자리에서 논으로 옮겨 심는 시기. Nom
🌏 PÉRIODE DE REPIQUAGE (DE RIZ): Période de transplantation du petit riz, de la pépinière à la rizière.

• 이월금 (移越金) : 손해와 이익을 정리하여 한 시기를 결산한 후 다음 시기로 넘긴 잔액. Nom
🌏 SOLDE REPORTÉ, À-NOUVEAU: Somme reportée à la période suivante, après avoir fait le compte des pertes et profits d’une période donnée.

• 이유기 (離乳期) : 보통 생후 6개월에서 1년까지로, 아기가 젖을 떼어 가는 시기. Nom
🌏 PÉRIODE DE SEVRAGE: Période allant de six mois à un an après la naissance d’un bébé, au terme de laquelle celui-ci est sevré.

• 유아기 (幼兒期) : 만 한 살부터 초등학교에 들어가기 전까지의 시기. Nom
🌏 PETITE ENFANCE, PRIME ENFANCE: Période de un an jusqu'à l'âge avant la scolarité à l'école primaire.

• 의예과 (醫豫科) : 의과 대학에서 본과에 들어가기 전에 교과 과정에 필요한 예비지식을 배우는 2년 동안의 대학 과정. Nom
🌏 CLASSE PRÉPARATOIRE AUX ÉTUDES DE MÉDECINE: Cursus universitaire de deux ans pendant lequel on acquiert les rudiments nécessaires avant d’étudier la médecine proprement dite à la faculté de médecine.

• Sports (88) • Histoire (92) • Comparer des cultures (78) • Langue (160) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Politique (149) • Loisirs (48) • Problèmes environnementaux (226) • Amour et mariage (19) • Vie scolaire (208) • Aller à la pharmacie (10) • Décrire un caractère (365) • Médias de masse (47) • Sciences et technologies (91) • Métiers et orientation (130) • Événements familiaux (57) • Utiliser des services publics (59) • Utiliser des services publics (8) • Commander un plat (132) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Trouver son chemin (20) • Arts (76) • Différences culturelles (47) • Arts (23) • Décrire l'apparence (97) • Aller à l'hôpital (204) • Voyager (98) • Passe-temps (103) • Spectacle (8)