📚 Catégorie: DEGRÉ

NIVEAU AVANCÉ : 41 ☆☆ NIVEAU INTERMÉDIAIRE : 78 ☆☆☆ NIVEAU DÉBUTANT : 35 ALL : 154

충분하다 (充分 하다) : 모자라지 않고 넉넉하다. ☆☆☆ Adjectif
🌏 SUFFISANT: Qui est suffisant sans manquer de rien.

진하다 (津 하다) : 액체가 묽지 않고 농도가 짙다. ☆☆☆ Adjectif
🌏 CORSÉ, SERRÉ, ÉPAIS: (Liquide) Qui n'est pas léger mais concentré.

약간 (若干) : 얼마 되지 않게. 또는 얼마쯤. ☆☆☆ Adverbe
🌏 De façon à ne pas être nombreux ; un peu.

: 사실이나 이치에 조금도 어긋남이 없이 정말로. ☆☆☆ Adverbe
🌏 VRAIMENT, EFFECTIVEMENT, RÉELLEMENT: De manière vraie, en ne s'écartant pas de la vérité ou de la raison.

이상 (以上) : 수량이나 정도가 일정한 기준을 포함하여 그보다 많거나 나은 것. ☆☆☆ Nom
🌏 (N.) ÉGAL OU PLUS: Quantité ou niveau qui inclut un critère ou qui est plus nombreux(se) ou meilleur(e) que celui-ci.

전혀 (全 혀) : 도무지. 또는 완전히. ☆☆☆ Adverbe
🌏 NULLEMENT, AUCUNEMENT: Pas du tout ; complètement.

완전히 (完全 히) : 부족한 점이 없이 모든 것이 갖추어져 모자람이나 흠이 없이. ☆☆☆ Adverbe
🌏 PARFAITEMENT, COMPLÈTEMENT: De manière à être complètement équipé, sans le moindre défaut et sans manque.

: 바르고 선하게. ☆☆☆ Adverbe
🌏 BIEN: De manière droite et bonne.

낫다 : 어떤 것이 다른 것보다 더 좋다. ☆☆☆ Adjectif
🌏 L'EMPORTER SUR, VALOIR MIEUX, PRÉVALOIR, ÊTRE PRÉFÉRABLE: Qui est meilleur qu'une autre chose.

: 분량이나 정도가 적게. ☆☆☆ Adverbe
🌏 PEU, GUÈRE, QUELQUES, LÉGÈREMENT: (Quantité ou degré) Petitement.

알맞다 : 일정한 기준이나 조건 또는 정도에 잘 맞아 넘치거나 모자라지 않은 데가 있다. ☆☆☆ Adjectif
🌏 ADÉQUAT, APPROPRIÉ, JUSTE: Qui est conforme à un certain critère, à une certaine condition ou à un certain degré et donc qui ne présente ni excès ni manque.

주로 (主 로) : 기본이나 중심이 되게. ☆☆☆ Adverbe
🌏 PRINCIPALEMENT, ESSENTIELLEMENT: De manière à être fondamental ou principal.

보다 : 어떤 것과 비교해 한층 더. ☆☆☆ Adverbe
🌏 PLUS QUE TOUT, LE PLUS: Plus qu'une autre chose.

훨씬 : 무엇과 비교해서 차이가 많이 나게. ☆☆☆ Adverbe
🌏 BEAUCOUP, ENCORE: De façon à avoir une différence considérable en comparaison avec quelque chose.

중요 (重要) : 귀중하고 꼭 필요함. ☆☆☆ Nom
🌏 IMPORTANCE: Ce qui est précieux et indispensable.

분명하다 (分明 하다) : 모습이나 소리가 흐릿하지 않고 또렷하다. ☆☆☆ Adjectif
🌏 CERTAIN, SÛR, NET: Dont l'apparence ou la voix n'est pas vague, mais claire.

정말 (正 말) : 거짓이 없는 사실. 또는 사실과 조금도 틀림이 없는 말. ☆☆☆ Nom
🌏 Vérité qui ne contient aucun mensonge ; propos qui n'est point différent de la vérité.

매우 : 보통보다 훨씬 더. ☆☆☆ Adverbe
🌏 TRÈS, FORTEMENT: Beaucoup plus que d'ordinaire.

약간 (若干) : 얼마 되지 않음. ☆☆☆ Nom
🌏 UN PEU, QUELQUE PEU: Ce qui est petit en nombre ou en quantité.

최고 (最高) : 정도가 가장 높음. ☆☆☆ Nom
🌏 NIVEAU LE PLUS ÉLEVÉ: Degré le plus élevé.

심하다 (甚 하다) : 정도가 지나치다. ☆☆☆ Adjectif
🌏 GRAVE, SÉVÈRE, SÉRIEUX: D'un niveau exagéré.

더욱 : 정도가 한층 더 심하게. 더 크게. ☆☆☆ Adverbe
🌏 DAVANTAGE, DE PLUS, PLUS, BIEN DAVANTAGE, ENCORE PLUS, ENCORE BIEN PLUS, PLUS ENCORE: De manière à ce que le degré d'une chose soit encore plus intense. Plus grand. Extrême est un superlatif.

너무 : 일정한 정도나 한계를 훨씬 넘어선 상태로. ☆☆☆ Adverbe
🌏 TROP, EXCESSIVEMENT, À L'EXCÈS, AVEC EXCÈS, OUTRE MESURE, DÉMESURÉMENT: De manière à dépasser de loin un certain niveau ou une limite.

아주 : 보통 정도보다 훨씬 더 넘어선 상태로. ☆☆☆ Adverbe
🌏 TRÈS, TOUT, VRAIMENT, RÉELLEMENT, VÉRITABLEMENT, TOUT À FAIT, EXTRÊMEMENT, ENTIÈREMENT, TERRIBLEMENT, REMARQUABLEMENT: Dans un état qui dépasse largement la moyenne.

제일 (第一) : 여럿 중에서 첫째가는 것. ☆☆☆ Nom
🌏 (N.) LE NUMÉRO UN, LE(LA) MEILLEUR(E), LE PLUS+ADJ: Ce qui occupe la première place parmi plusieurs.

무척 : 다른 것과 비교할 수 없을 만큼, 매우, 아주, 대단히. ☆☆☆ Adverbe
🌏 (N.) TRÈS, FORTEMENT, BEAUCOUP: Beaucoup, très, vraiment, fortement, au point d'être incomparable avec autre chose.

정확 (正確) : 바르고 확실함. ☆☆☆ Nom
🌏 EXACTITUDE, PRÉCISION: Fait d'être correct et précis.

정말 (正 말) : 거짓이 없이 진짜로. ☆☆☆ Adverbe
🌏 VÉRITABLEMENT, EN VÉRITÉ, TOUT À FAIT, RÉELLEMENT, TRÈS: Vraiment et sans fausseté.

별로 (別 로) : 특별히 따로. 또는 그러한 정도로 다르게. ☆☆☆ Adverbe
🌏 PAS TRÈS, PAS PARTICULIÈREMENT, PAS VRAIMENT: A part particulièrement ; à ce point différemment.

일부 (一部) : 한 부분. 또는 전체 중에서 얼마. ☆☆☆ Nom
🌏 PARTIE, PORTION, FRACTION: Partie de quelque chose ; part d'un tout.

적당하다 (適當 하다) : 기준, 조건, 정도에 알맞다. ☆☆☆ Adjectif
🌏 ADÉQUAT, APPROPRIÉ, JUSTE, CONVENABLE, BON: Qui convient à une norme, à une condition ou à un niveau.

점점 (漸漸) : 시간이 지남에 따라 정도가 조금씩 더. ☆☆☆ Adverbe
🌏 DE PLUS EN PLUS, PAR DEGRÉS, PROGRESSIVEMENT, DE MANIÈRE PROGRESSIVE, GRADUELLEMENT, PETIT À PETIT: (Niveau) De manière à croître peu à peu avec le temps.

정도 (程度) : 사물의 성질이나 가치를 좋고 나쁨이나 더하고 덜한 정도로 나타내는 분량이나 수준. ☆☆☆ Nom
🌏 DEGRÉ, MESURE: Quantité ou niveau indiquant le bon ou le mauvais ou le plus ou le moins pour évaluer la nature ou la valeur d'une chose.

제일 (第一) : 여럿 중에서 가장. ☆☆☆ Adverbe
🌏 Le(la) plus+adj parmi plusieurs.

부분 (部分) : 전체를 이루고 있는 작은 범위. 또는 전체를 여러 개로 나눈 것 가운데 하나. ☆☆☆ Nom
🌏 PARTIE: Une des petites portions qui constituent un ensemble ; une des divisions d’un tout.

몹시 : 아주 심하게. ☆☆ Adverbe
🌏 TRÈS, GRANDEMENT, FORT, BEAUCOUP: D'une manière extrême.

충분히 (充分 히) : 모자라지 않고 넉넉하게. ☆☆ Adverbe
🌏 SUFFISAMMENT: D'une manière suffisante sans manquer de rien.

저급 (低級) : 품질이나 수준 등이 낮음. ☆☆ Nom
🌏 QUALITÉ INFÉRIEURE, QUALITÉ MÉDICORE: Fait que la qualité, le niveau, etc., de quelque chose est bas.

더욱이 : 앞서 말한 것뿐만 아니라 그런 데다가 더. ☆☆ Adverbe
🌏 QUI PLUS EST, EN OUTRE, EN PLUS, ET POUR COURONNER LE TOUT, DE PLUS, BIEN PLUS, OUTRE CELA, EN PRIME, DE SURCROÎT, PAR-DESSUS LE MARCHÉ, DE CHARYBDE EN SCYLLA, DE MAL EN PIS, UN MALHEUR NE VIENT JAMAIS SEUL, COUP SUR COUP, L'UN APRÈS L'AUTRE: En plus de ce qui a été dit précédemment.

대충 : 기본적인 것을 추리는 정도로. ☆☆ Adverbe
🌏 EN GROS, GROSSO MODO, GROSSIÈREMENT, À PEU PRÈS, SOMMAIREMENT, SUCCINCTEMENT, RAPIDEMENT: Au point de choisir ce qui est basique.

: 비교의 대상이나 어떤 기준보다 정도가 약하게, 그 이하로. ☆☆ Adverbe
🌏 MOINS, NE PAS BIEN, NE PAS ASSEZ, PEU, MOINS BIEN: De manière à ce que le degré soit plus faible que celui de la comparaison en question ou d'un critère. Au-dessous du degré de cet objet ou de ce critère.

: 더 할 수 없을 정도로 제일. ☆☆ Déterminant
🌏 LE PLUS, EXTRÊME: Au maximum, sans pouvoir être plus important.

-율 (率) : ‘비율’의 뜻을 더하는 접미사. ☆☆ Affixe
🌏 Suffixe signifiant « proportion ».

결코 (決 코) : 어떤 일이나 경우에도 절대로. ☆☆ Adverbe
🌏 (ADV.) (NE) JAMAIS, AUCUNEMENT, NULLEMENT, EN AUCUN CAS, À AUCUN MOMENT, EN AUCUN FAÇON (AVEC LA NÉGATION), PAS LE MOINS DU MONDE: À aucun prix, quoi qu'il arrive.

도무지 : 아무리 해도. ☆☆ Adverbe
🌏 (ADV.) LE MOINS DU MONDE, PAS DU TOUT, NULLEMENT, AUCUNEMENT: En aucune manière.

차이 (差異) : 서로 같지 않고 다름. 또는 서로 다른 정도. ☆☆ Nom
🌏 DIFFÉRENCE, ÉCART, CONTRASTE, DISPARITÉ, HÉTÉROGÉNÉITÉ, DISSEMBLANCE: Dissimilitude entre plusieurs choses ; degré de dissemblance entre deux choses.

차이점 (差異點) : 서로 같지 않고 다른 점. ☆☆ Nom
🌏 DIFFÉRENCE, ÉCART, CONTRASTE, DISPARITÉ, HÉTÉROGÉNÉITÉ, DISSEMBLANCE: Dissimilitude entre plusieurs choses.

차차 (次次) : 일이나 사물의 상태나 정도의 변화가 시간이 지남에 따라 조금씩 계속. ☆☆ Adverbe
🌏 PEU À PEU, PROGRESSIVEMENT: D'une manière à changer peu à peu l'état ou l'étendue d'une affaire ou d'une chose au fil du temps.

차츰 : 상태나 정도의 변화가 시간이 지남에 따라 조금씩 계속. ☆☆ Adverbe
🌏 DE PROCHE EN PROCHE, PROGRESSIVEMENT: D'une manière à continuer petit à petit le changement de l'état ou du degré de quelque chose au fil du temps.

수준 (水準) : 사물의 가치나 질 등을 판단하는 기준이 되는 정도. ☆☆ Nom
🌏 NIVEAU, GAMME: Critère d'évaluation de la valeur, de la qualité, etc. d'une chose.

이내 : 그때 곧. 또는 때를 늦추지 않고 바로. ☆☆ Adverbe
🌏 DÈS QUE, SUR LE CHAMP, AUSSITÔT, JUSTE APRÈS, PEU APRÈS, SOUS PEU, BIENTÔT: Au moment où ; directement après un moment, sans tarder.

비율 (比率) : 기준이 되는 수나 양에 대한 어떤 값의 비. ☆☆ Nom
🌏 PROPORTION: Rapport qualitatif ou quantitatif d'un objet qui s'effectue par rapport à une valeur de référence.

일부분 (一部分) : 한 부분. 또는 전체 중에서 얼마. ☆☆ Nom
🌏 PARTIE, PORTION, FRACTION: Une partie de quelque chose ; une part d'un tout.

겨우 : 아주 힘들게. ☆☆ Adverbe
🌏 (ADV.) À PEINE, DIFFICILEMENT, PÉNIBLEMENT, TOUT JUSTE, DE JUSTESSE: D'une manière très difficile.

-률 (率) : ‘비율’의 뜻을 더하는 접미사. ☆☆ Affixe
🌏 Suffixe signifiant « proportion ».

(別) : 보통과 다르게 특별하거나 이상한. ☆☆ Déterminant
🌏 SINGULIER, EXTRAODRINAIRE, ÉTRANGER, BIZARRE, DRÔLE: Qui est particulier et étrange, différent de ce qui est ordinaire.

퍼센트 (percent) : 전체 수량을 100으로 하여 그것에 대해 가지는 비율을 나타내는 단위. ☆☆ Nom dépendant
🌏 POURCENTAGE: Unité de mesure exprimant la proportion par rapport à la quantité totale ramenée à cent.

더욱더 : (강조하는 말로) 더욱. ☆☆ Adverbe
🌏 DAVANTAGE, DE PLUS, PLUS, BIEN DAVANTAGE, ENCORE PLUS, ENCORE BIEN PLUS, PLUS ENCORE: (emphatique) Encore plus.

도저히 (到底 히) : 아무리 하여도. ☆☆ Adverbe
🌏 ABSOLUMENT, AUCUNEMENT, (ADV.) PAS DU TOUT, (NE) JAMAIS, NULLEMENT: En aucune façon.

엄청나다 : 양이 아주 많거나 정도가 아주 심하다. ☆☆ Adjectif
🌏 EXTRAORDINAIRE, EXORBITANT, EXAGÉRÉ, INSENSÉ, DÉRAISONNABLE, DÉMESURÉ, ÉNORME, PRODIGIEUX, IMMENSE, COLOSSAL, GIGANTESQUE, ÉPOUVANTABLE: Qui est d'une très grande quantité ou d'un degré excessif.

: 예상이나 기대 이상으로 상당히. ☆☆ Adverbe
🌏 RELATIVEMENT, ASSEZ, TRÈS: Considérablement au-dessus des prévisions ou des attentes.

상당하다 (相當 하다) : 어느 정도에 가깝거나 알맞다. ☆☆ Adjectif
🌏 CONVENABLE POUR, CONFORME À, ADAPTÉ À, (ADJ.) CONVENIR À: Qui est proche d'un certain degré ou approprié à un tel degré.

상당히 (相當 히) : 수준이나 실력, 정도가 꽤 높게. ☆☆ Adverbe
🌏 TRÈS, CONSIDÉRABLEMENT, REMARQUABLEMENT, ADMIRABLEMENT, ÉTONNAMMENT: (Niveau, performance ou degré) De façon notable.

중급 (中級) : 중간인 등급. ☆☆ Nom
🌏 NIVEAU INTERMÉDIAIRE: Niveau moyen.

초급 (初級) : 가장 처음이거나 가장 낮거나 쉬운 등급이나 단계. ☆☆ Nom
🌏 NIVEAU ÉLÉMENTAIRE: Grade ou niveau débutant, le plus bas et le plus simple.

곧잘 : 제법 잘. ☆☆ Adverbe
🌏 Plutôt bien.

그만큼 : 그러한 정도로. 또는 그만한 정도로. ☆☆ Adverbe
🌏 À TEL POINT, AUTANT QUE: À ce point ; à ce niveau.

되게 : 아주 몹시. ☆☆ Adverbe
🌏 TRÈS, EXTRÊMEMENT, IMMENSÉMENT, ÉNORMÉMENT, RUDEMENT: D'une manière intense.

일체 (一切) : 모든 것. ☆☆ Nom
🌏 TOUT, TOTALITÉ: Totalité de quelque chose.

웬만하다 : 크게 벗어나지 않는 정도에 있다. ☆☆ Adjectif
🌏 ORDINAIRE, ACCEPTABLE, PLUTÔT, SI POSSIBLE: Qui ne dépasse pas trop un certain niveau.

바싹 : 물기가 거의 없이 마르거나 줄어드는 모양. ☆☆ Adverbe
🌏 SEC, SÉCHÉ: Idéophone exprimant la manière dont quelque chose devient sec ou perd progressivement son élément liquide.

이하 (以下) : 수량이나 정도가 일정한 기준을 포함하여 그보다 적거나 모자란 것. ☆☆ Nom
🌏 (N.) ÉGAL OU MOINS: Quantité ou niveau qui inclut un critère ou qui est moins nombreux ou insuffisant par rapport à celui-ci.

풍부하다 (豐富 하다) : 넉넉하고 많다. ☆☆ Adjectif
🌏 ABONDANT, RICHE: Qui est suffisant et nombreux.

흔하다 : 보통보다 더 많거나 자주 일어나서 쉽게 접할 수 있다. ☆☆ Adjectif
🌏 COURANT, FRÉQUENT, COMMUN, BANAL: Qui peut facilement se rencontrer en raison de l'apparition plus fréquente que d'ordinaire.

최고급 (最高級) : 어떤 것의 질에 있어서 가장 높은 등급. ☆☆ Nom
🌏 PREMIÈRE QUALITÉ: Niveau le plus élevé en matière de qualité.

최대 (最大) : 수나 양, 크기 등이 가장 큼. ☆☆ Nom
🌏 MAXIMUM: Nombre, dimension ou volume le plus élevé.

최대한 (最大限) : 일정한 조건에서 가능한 한 가장 많이. ☆☆ Adverbe
🌏 (ADV.) AU MAXIMUM: Autant que possible, sous certaines conditions.

최소 (最小) : 수나 정도가 가장 작거나 낮음. ☆☆ Nom
🌏 MINIMUM: Nombre le plus petit ou degré le plus bas.

최소한 (最小限) : 가장 적게 잡아도. 또는 일정한 조건에서 가능한 한 가장 적게. ☆☆ Adverbe
🌏 (ADV.) AU MINIMUM: Aussi petit que possible ; le moins possible, sous certaines conditions.

적절하다 (適切 하다) : 아주 딱 알맞다. ☆☆ Adjectif
🌏 APPROPRIÉ, OPPORTUN, ADÉQUAT, PERTINENT, CONVENABLE: Qui convient parfaitement.

최저 (最低) : 정도나 수준이 가장 낮음. ☆☆ Nom
🌏 NIVEAU LE PLUS BAS: Degré ou niveau le plus bas.

: 마음에 들 정도로 아주. ☆☆ Adverbe
🌏 Extrêmement au point de plaire.

되도록 : 될 수 있는 대로. ☆☆ Adverbe
🌏 (ADV.) AUTANT QUE POSSIBLE, AUTANT QUE FAIRE SE PEUT: Dans la mesure du possible.

온통 : 전부 다. ☆☆ Adverbe
🌏 ENTIÈREMENT, COMPLÈTEMENT, TOTALEMENT: Tout entier.

만점 (滿點) : 규정된 점수의 가장 높은 점수. ☆☆ Nom
🌏 NOTE MAXIMALE: Le maximum de points pouvant être remportés.

: 전부의. 또는 모두의. ☆☆ Déterminant
🌏 TOUT, INTÉGRAL, ENTIER, COMPLET, TOTAL: De tout ; de tout le monde.

일체 (一切) : 모든 것을 전부 다. ☆☆ Adverbe
🌏 Tout, en entier.

적어지다 : 적게 되다. ☆☆ Verbe
🌏 DIMINUER, DÉCROÎTRE, ÊTRE EN BAISSE: Baisser.

그만큼 : 그러한 정도. 또는 그만한 정도. ☆☆ Nom
🌏 (N.) AUTANT, TANT: Tel niveau ; même niveau.

굉장하다 (宏壯 하다) : 매우 크다. ☆☆ Adjectif
🌏 IMMENSE, GIGANTESQUE: Qui est très grand.

그토록 : 그런 정도로까지. 또는 그렇게까지. ☆☆ Adverbe
🌏 SI, TANT QUE ÇA: À ce point ; tellement.

평균 (平均) : 수나 양, 정도의 중간값을 갖는 수. ☆☆ Nom
🌏 MOYENNE: Nombre ayant une valeur intermédiaire à des nombres, des quantités ou des degrés.

한계 (限界) : 어떤 것이 실제로 일어나거나 영향을 미칠 수 있는 범위나 경계. ☆☆ Nom
🌏 LIMITE: Champ où délimitation où une chose peut se passer ou avoir de l'influence.

대단히 : 보통의 정도보다 훨씬 더하게. ☆☆ Adverbe
🌏 TRÈS, BEAUCOUP, INFINIMENT, EXTRÊMEMENT, TERRIBLEMENT, HORRIBLEMENT, ATROCEMENT, SÉVÈREMENT: De manière plus intense que la moyenne.

적어도 : 아무리 적게 잡아도. ☆☆ Adverbe
🌏 AU MINIMUM: Quel que soit le plus petit.

제법 : 상당한 수준으로. ☆☆ Adverbe
🌏 ASSEZ, RELATIVEMENT: À un niveau important.

(限) : 시간, 공간, 수량, 정도 등의 끝. ☆☆ Nom
🌏 LIMITE: Fin d'une période, d'un espace, d'une quantité, d'un niveau, etc.

흔히 : 보통보다 더 자주. ☆☆ Adverbe
🌏 SOUVENT, COURAMMENT, COMMUNÉMENT: Plus fréquemment que d'ordinaire.

굉장히 (宏壯 히) : 매우 크고 훌륭하게. ☆☆ Adverbe
🌏 FORMIDABLEMENT, EXCELLEMENT, PARFAITEMENT: Extraordinairement, d'une manière formidable.

한층 (한 層) : 일정한 정도에서 한 단계 더. ☆☆ Adverbe
🌏 PLUS, ENCORE PLUS: De manière à ajouter une étape de plus qu'un degré de référence.


:
Échanger des informations personnelles (46) Religions (43) Système social (81) Presse (36) Loisirs (48) Exprimer une date (59) Présenter (famille) (41) Gestion économique (273) Voyager (98) Au travail (197) Aller au cinéma (105) Saluer (17) Météo et saisons (101) Éducation (151) Remercier (8) Parler d'un plat (78) Amour et mariage (19) Invitation et visite (28) Apparence (121) Expressions vestimentaires (110) Droit (42) Médias de masse (47) Vie quotidienne (11) Utiliser des services publics (immigration) (2) Passe-temps (103) Philosophie, éthique (86) Métiers et orientation (130) S'excuser (7) Politique (149) Expliquer un endroit (70)