☆ NIVEAU AVANCÉ : 1 ☆☆ NIVEAU INTERMÉDIAIRE : 4 ☆☆☆ NIVEAU DÉBUTANT : 3 NONE : 26 ALL : 34

• 싸다 : 물건이나 사람을 종이나 천 등으로 둘러 씌우다. ☆☆☆ Verbe
🌏 ENVELOPPER: Entourer un objet ou une personne d'un papier, d'un tissu, etc.

• 싸다 : 값이 보통보다 낮다. ☆☆☆ Adjectif
🌏 AVANTAGEUX, BAS, ABORDABLE, MODÉRÉ, MAIGRE: (Prix) Inférieur à la moyenne.

• 싸우다 : 말이나 힘으로 이기려고 다투다. ☆☆☆ Verbe
🌏 SE DISPUTER, SE QUERELLER, SE BROUILLER, SE CHAMAILLER: Avoir un différend avec quelqu'un dans lequel on cherche à l'emporter par la parole ou par la force.

• 싸구려 : 싸거나 품질이 좋지 않은 물건. ☆☆ Nom
🌏 TOC, BON MARCHÉ: Objet pas cher ou de mauvaise qualité.

• 싸다 : 주로 어린아이가 똥이나 오줌을 참지 못하고 누다. ☆☆ Verbe
🌏 FAIRE PIPI OU CACA (DANS SA COUCHE, SA CULOTTE, ETC.): (généralement pour un enfant) Déféquer ou uriner du fait de ne pas avoir pu se retenir.

• 싸움 : 말이나 힘 등으로 이기려고 다투는 일. ☆☆ Nom
🌏 CONFLIT, LUTTE, COMBAT, GUERRE, BAGARRE, CONTROVERSE, DÉBAT, QUERELLE, DISPUTE, PRISE DE BEC, BROUILLE, CONFLIT, CONTESTATION: Fait de se disputer avec quelqu'un afin de l’emporter par la parole, par la force, etc.

• 싸이다 : 물건이 겉으로 보이지 않도록 무엇이 씌워져 가려지거나 둘러져 말리다. ☆☆ Verbe
🌏 ÊTRE EMBALLÉ, ÊTRE ENVELOPPÉ: (Objet) Être entouré et caché ou enroulé d'une chose, pour ne pas être visible de l'extérieur.

• 싸늘하다 : 물체의 온도나 기온이 약간 차다. ☆ Adjectif
🌏 FRISQUET: (Température d'une chose ou atmosphérique) Un peu frais.

• 싸- : (싸고, 싸는데, 싸, 싸서, 싸니, 싸면, 싸는, 싼, 쌀, 쌉니다, 쌌다, 싸라)→ 싸다 1, 싸다 2 None
🌏

• 싸- : (싸고, 싼데, 싸, 싸서, 싸니, 싸면, 싼, 쌀, 쌉니다, 쌌다)→ 싸다 3 None
🌏

• 싸고돌다 : 어떤 대상의 주위를 둥글게 돌다. Verbe
🌏 Tourner autour d'une chose en effectuant des cercles.

• 싸느랗다 : 물체의 온도나 기온이 약간 차다. Adjectif
🌏 FRISQUET: (Température d'une chose ou atmosphérique) Un peu frais.

• 싸다니다 : 여기저기를 바쁘게 마구 다니다. Verbe
🌏 ERRER, TRAÎNER: Aller ici et là, en marchant d'une manière effrénée.

• 싸대다 : 여기저기를 바쁘게 마구 다니다. Verbe
🌏 ERRER, TRAÎNER: Aller ici et là, en marchant d'une manière effrénée.

• 싸돌다 : 어떤 대상의 주위를 둥글게 돌다. Verbe
🌏 Tourner en rond autour d'une chose.

• 싸돌아다니다 : 여기저기를 바쁘게 마구 돌아다니다. Verbe
🌏 ERRER, TRAÎNER: Aller ici et là, en se pressant.

• 싸락눈 : 빗방울이 갑자기 찬 공기를 만나 얼어서 떨어지는 쌀알 같은 눈. Nom
🌏 GRÉSIL: Neige en forme de grain de riz, formée par la rencontre soudaine d'une goutte de pluie avec de l'air froid.

• 싸매다 : 싸서 풀어지지 않게 꼭 매다. Verbe
🌏 BANDER, PANSER: Envelopper une personne ou une chose et bien l'attacher pour que le nœud ne se défasse pas.

• 싸안다 : 두 손이나 팔로 감싸 안다. Verbe
🌏 ÉTREINDRE, EMBRASSER, PRENDRE DANS SES BRAS: Entourer une personne ou une chose des deux mains ou des deux bras.

• 싸우- : (싸우고, 싸우는데, 싸우니, 싸우면, 싸우는, 싸운, 싸울, 싸웁니다)→ 싸우다 None
🌏

• 싸움 끝에 정이 붙는다 : 싸움을 통하여 서로 지니고 있던 나쁜 감정이나 오해를 풀어 버리면 오히려 가까워진다.
🌏 ON S'ATTACHE À QUELQU'UN EN SE DISPUTANT AVEC LUI: Expression indiquant que si l'on élimine ses mauvaises émotions ou les malentendus envers quelqu'un à la suite d'unedispute, on finit plutôt par se rapprocher de lui.

• 싸움꾼 : 싸움을 잘하는 사람. Nom
🌏 COMBATTANT(E), BAGARREUR(SE): Personne qui sait bien se battre.

• 싸움은 말리고 흥정은 붙이랬다 : 나쁜 일은 말리고 좋은 일은 권해야 한다.
🌏 IL FAUT APAISER LES QUERELLES ET FAVORISER LES TRACTATIONS: Expression indiquant qu'il faut empêcher les autres de faire de mauvaises choses et les inciter à faire de bonnes choses.

• 싸움질 : 싸우는 짓. Nom
🌏 BAGARRE: Fait de se battre.

• 싸움터 : 싸움이나 전쟁이 벌어진 곳. Nom
🌏 CHAMP DE BATAILLE: Endroit où se déroule un combat ou une guerre.

• 싸움하다 : 말이나 힘 등으로 이기려고 다투다. Verbe
🌏 SE DISPUTER: Se battre ou se quereller pour avoir le dernier mot.

• 싸워- : (싸워, 싸워서, 싸웠다, 싸워라)→ 싸우다 None
🌏

• 싸잡다 : 어떤 범위 안에 한꺼번에 포함시키다. Verbe
🌏 METTRE DANS LE MÊME SAC, GÉNÉRALISER: Inclure des choses, d'un seul coup dans un même champ.

• 싸잡히다 : 어떤 범위 안에 한꺼번에 포함되다. Verbe
🌏 ÊTRE MIS DANS LE MÊME SAC: (Choses) Être inclus d'un seul coup dans un même champ.

• 싸전 (←쌀 廛) : 쌀과 보리, 콩, 팥 등의 곡식을 파는 가게. Nom
🌏 SSAJEON, MAGASIN DE RIZ: Magasin où l'on vend des céréales comme le riz, l'orge, le soja, le haricot rouge, etc.

• 싸지르다 : (속된 말로) 똥이나 오줌을 참지 못하고 아무 데에나 누다. Verbe
🌏 CHIER, FAIRE PARTOUT: (vulgaire) Ne pas arriver à se retenir, et déféquer ou uriner n'importe où.

• 싸지르다 : 함부로 불을 지르다. Verbe
🌏 Mettre le feu n'importe comment.

• 싸지르다 : (속된 말로) 여기저기를 바쁘게 마구 다니다. Verbe
🌏 ERRER, TRAÎNER: (populaire) Aller ici et là, en marchant d'une manière effrénée.

• 싸하다 : 혀, 목구멍, 코 등이 자극을 받아 아린 듯한 느낌이 있다. Adjectif
🌏 AIGU, VIF, CINGLANT: (Langue, gorge, nez, etc.) Qui est stimulé et a une impression de picotement.

• Arts (23) • Expressions vestimentaires (110) • Parler du temps (82) • Remercier (8) • Philosophie, éthique (86) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Droit (42) • Politique (149) • Trouver son chemin (20) • Exprimer une date (59) • Problèmes sociaux (67) • Faire une promesse (4) • Psychologie (191) • Sciences et technologies (91) • Culture populaire (82) • Utiliser des services publics (8) • Téléphoner (15) • Utiliser les transports (124) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Culture alimentaire (104) • Santé (155) • Vie quotidienne (11) • Langue (160) • Comparer des cultures (78) • Voyager (98) • Médias de masse (47) • Météo et saisons (101) • Système social (81) • Informations géographiques (138) • Amour et marriage (28)