☆ NIVEAU AVANCÉ : 63 ☆☆ NIVEAU INTERMÉDIAIRE : 56 ☆☆☆ NIVEAU DÉBUTANT : 13 NONE : 412 ALL : 544

• 대상 (大賞) : 여러 가지 상 가운데 가장 큰 상. ☆ Nom
🌏 GRAND PRIX, PREMIER PRIX: Prix le plus élevé parmi les autres.

• 대 (代) : 사람의 나이를 십 년 단위로 끊어 나타내는 말. ☆ Nom dépendant
🌏 Nom dépendant exprimant l'âge de l'homme en décennie.

• 대가족 (大家族) : 식구가 많은 가족. ☆ Nom
🌏 FAMILLE NOMBREUSE, BELLE FAMILLE, FAMILLE ÉTENDUE: Famille dont le nombre de membres est élevé.

• 대대로 (代代 로) : 옛날부터 지금까지 여러 대를 이어서 계속. ☆ Adverbe
🌏 À CHAQUE GÉNÉRATION, DE TOUT TEMPS, DE GÉNÉRATION EN GÉNÉRATION, D'ÂGE EN ÂGE, PENDANT PLUSIEURS GÉNÉRATIONS, DEPUIS PLUSIEURS GÉNÉRATIONS: De manière continue, en passant par plusieurs générations depuis l'Antiquité jusqu'au présent.

• 대뜸 : 아무런 설명 없이 그 자리에서 바로. 또는 갑자기. ☆ Adverbe
🌏 SOUDAIN, SOUDAINEMENT, TOUT D'UN COUP, SUR LE COUP, DU COUP, TOUT DE SUITE, IMMÉDIATEMENT, SANS SE GÊNER, SANS SCRUPULE, SUR-LE-CHAMP, SANS EXPLICATION, SANS PRENDRE DE GANTS, SANS FAÇON, TOUT DE GO, DE BUT EN BLANC, SANS PRÉAMBULE, BRUTALEMENT: Immédiatement sur place, sans aucune explication ; brusquement.

• 대략적 (大略的) : 중심적인 내용만 요약한. ☆ Déterminant
🌏 (DÉT.) APPROXIMATIF: Qui est un résumé du contenu essentiel de quelque chose.

• 대륙 (大陸) : 바다로 둘러싸인 크고 넓은 땅. ☆ Nom
🌏 CONTINENT: Grande étendue de terre entourée d’un ou plusieurs océans.

• 대우 (待遇) : 사람을 대하거나 다루는 일정한 태도나 방식. ☆ Nom
🌏 TRAITEMENT, RÉCEPTION, ACCUEIL, HOSPITALITÉ: Une certaine attitude ou une certaine méthode avec laquelle on s'adresse à quelqu'un ou on le traite.

• 대인 (對人) : 다른 사람을 상대함. ☆ Nom
🌏 (N) VIS-À-VIS D'UNE PERSONNE, DE PERSONNE À PERSONNE: Fait ou action en rapport direct avec une personne.

• 대접 : 국이나 물 등을 담는 데 쓰는 넓적한 그릇. ☆ Nom
🌏 DAEJEOP, GRAND BOL: Récipient large utilisé pour mettre du bouillon, de l'eau, etc.

• 대중적 (大衆的) : 대중을 중심으로 한. 또는 대중의 취향에 맞는. ☆ Déterminant
🌏 (DÉT.) POPULAIRE, PUBLIC: Qui est centré sur le public ; qui correspond aux goûts du public.

• 대추 : 맛이 달고 익으면 껍질이 붉어지는, 작은 새알 같이 생긴 열매. ☆ Nom
🌏 JUJUBE: Fruit en forme de petit œuf d'oiseau dont la saveur est sucrée et dont la pelure rougit quand il est mûr.

• 대항 (對抗) : 지지 않으려고 맞서서 버팀. ☆ Nom
🌏 OPPOSITION, RÉSISTANCE: Fait de résister pour éviter d'être battu.

• 대북 (對北) : 북한에 대한 것. 또는 북한을 대상으로 하는 것. ☆ Nom
🌏 VIS-À-VIS DE LA CORÉE DU NORD: Ce qui se rapporte à la Corée du Nord ; ce qui vise la Corée du Nord.

• 대안 (對案) : 어떤 일을 처리하거나 해결하기 위한 계획이나 의견. ☆ Nom
🌏 SOLUTION, MESURE, PROPOSITION: Plan ou idée permettant de traiter une question ou régler un problème.

• 대중적 (大衆的) : 대중을 중심으로 한 것. 또는 대중의 취향에 맞는 것. ☆ Nom
🌏 (N.) POPULAIRE, PUBLIC: Chose qui met l’accent sur le grand public ou qui est adapté au goût du grand public.

• 대체 (大體) : 다른 말은 다 빼고 요점만 말하면. ☆ Adverbe
🌏 EN GÉNÉRAL, DANS L'ENSEMBLE, EN RÈGLE GÉNÉRALE, EN GROS, GROSSO MODO, PRINCIPALEMENT: Si l'on ne parle que de l'essentiel de son propos sans y ajouter d'autres éléments.

• 대견하다 : 마음에 들고 자랑스럽다. ☆ Adjectif
🌏 FIER, SATISFAIT, CONTENT: Satisfaisant et fier.

• 대금 (代金) : 물건이나 일의 값으로 지불하는 돈. ☆ Nom
🌏 PRIX: argent payé pour la valeur d'un objet ou d'un travail.

• 대담하다 (大膽 하다) : 행동이나 성격이 겁이 없고 용감하다. ☆ Adjectif
🌏 COURAGEUX, HARDI, AUDACIEUX, OSÉ, INTRÉPIDE: (Action ou caractère) Sans peur et courageux.

• 대두 (擡頭) : 어떤 문제나 현상이 새롭게 나타남. ☆ Nom
🌏 ÉMERGENCE, MONTÉE: Apparition d’une question nouvelle ou d’un phénomène nouveau.

• 대등 (對等) : 어느 한쪽의 힘이나 능력이 낫거나 못하지 않고 서로 비슷함. ☆ Nom
🌏 ÉGALITÉ: Situation dans laquelle deux entités ont le même pouvoir ou la même capacité, sans que l’une ne soit ni supérieure ni inférieure à l’autre.

• 대리점 (代理店) : 특정한 상품을 맡아 파는 가게. ☆ Nom
🌏 AGENCE (COMMERCIALE), BUREAU DE REPRÉSENTATION: Magasin qui vend des produits spécifiques qui lui sont confiés.

• 대목 : 물건이 많이 팔리는 시기. ☆ Nom
🌏 LE MOMENT LE PLUS IMPORTANT, OCCASION IMPORTANTE, LA SAISON LA PLUS IMPORTANTE, LA MEILLEURE SAISON, LE MEILLEUR MOMENT, LE MOMENT IDÉAL, LA MEILLEURE SAISON POUR LA VENTE DE QUELQUE CHOSE, LE MEILLEUR MOMENT POUR LA VENTE DE QUELQUE CHOSE, LE MOMENT IDÉAL POUR LA VENTE DE QUELQUE CHOSE,: Période où des marchandises sont vendues en grande quantité.

• 대입 (大入) : ‘대학교 입학’이 줄어든 말. ☆ None
🌏 Abréviation du terme « entrée à l'université ».

• 대장 (大將) : 한 무리나 집단의 우두머리. ☆ Nom
🌏 CHEF: Chef d'une foule ou d'un groupe.

• 대조적 (對照的) : 서로 달라서 대비가 되는 것. ☆ Nom
🌏 (N.) CONTRASTE, CONTRASTANT, COMPARATIF, TRÈS DIFFÉRENT: Fait de comparer deux choses différentes.

• 대학가 (大學街) : 대학 주변의 거리. ☆ Nom
🌏 QUARTIER UNIVERSITAIRE: Rues à proximité d'une université.

• 대본 (臺本) : 연극이나 영화에서, 대사나 장면의 설명 등을 적어 놓은 글. ☆ Nom
🌏 TEXTE D'UNE PIÈCE DE THÉÂTRE, LIVRET, SCÉNARIO: Dans une pièce de théâtre ou un film, écrit où dans lequel figure(nt) le texte ou des explications sur des scènes.

• 대피 (待避) : 위험을 피해 잠깐 안전한 곳으로 감. ☆ Nom
🌏 ACTION DE SE METTRE À L'ABRI, MISE AUX ABRIS: Action de se réfugier temporairement dans un lieu sûr pour éviter un danger.

• 대폭 (大幅) : 큰 폭. 또는 넓은 범위. ☆ Nom
🌏 (N.) SENSIBLEMENT, NETTEMENT, CONSIDÉRABLEMENT, BEAUCOUP, SIGNIFICATIVEMENT: Grand écart ; large étendue.

• 대거 (大擧) : 한꺼번에 많이. ☆ Adverbe
🌏 EN GRAND NOMBRE, TOUT ENSEMBLE, EN MASSE, EN BLOC, EN FOULE, EN FORCE, BEAUCOUP, D'AFFILÉE, D'UN COUP: Beaucoup en un coup.

• 대 (大) : 크기에 따라 큰 것, 중간 것, 작은 것으로 구분하였을 때, 가장 큰 것. ☆ Nom
🌏 Ce qui est le plus grand quand on divise en fonction de la taille entre le plus grand, le moyen et le plus petit.

• 대 (代) : 한 집안에 조상으로부터 이어져 내려오는 혈통과 계보. ☆ Nom
🌏 GÉNÉRATION: Dans une famille, lignée ou généalogie qui est l’héritage des ancêtres.

• 대 (對) : 두 대상이 서로 마주 대하거나 겨루는 상태임을 나타내는 말. ☆ Nom dépendant
🌏 Nom dépendant indiquant l'état dans lequel deux objets se retrouvent face à face ou rivalisent entre eux.

• 대나무 : 줄기가 곧고 마디가 있으며 속이 비고, 잎이 가늘고 빳빳한 높이 30미터 정도의 늘 푸른 식물. ☆ Nom
🌏 BAMBOU: Plante à feuilles persistantes d’environ 30 m de haut, présentant des nœuds, une tige droite et creuse et des feuilles fines et raides.

• 대머리 : 머리털이 빠져 벗어진 머리, 또는 그런 사람. ☆ Nom
🌏 CRÂNE CHAUVE, CHAUVE: Tête dépourvue de cheveux, ou personne dont la tête est telle.

• 대기만성 (大器晩成) : 큰 그릇을 만드는 데는 시간이 오래 걸린다는 뜻으로 크게 될 사람은 많은 노력을 한 끝에 늦게 성공함. ☆ Nom
🌏 (N.) LES GRANDS TALENTS MÛRISSENT SUR LE TARD. PETIT À PETIT L’OISEAU FAIT SON NID.: Mot à mot, il faut un grand délai pour fabriquer un grand récipient, à savoir qu’« un grand homme réussit sur le tard après avoir déployé beaucoup d’efforts. »

• 대꾸 : 남의 말을 듣고 반응하여 하는 말. 짧은 대답. ☆ Nom
🌏 RÉPLIQUE, RÉPONSE: Courte réaction suite à ce que dit quelqu'un d'autre.

• 대담 (對談) : 정해진 주제에 대해 서로 말을 주고받는 것. 또는 그 말. ☆ Nom
🌏 ENTRETIEN, CONVERSATION: Échange de points de vue sur un sujet donné ; ces propos.

• 대대적 (大大的) : 일의 범위나 규모가 매우 큰. ☆ Déterminant
🌏 (DÉT.) IMMENSE, VASTE, ÉNORME, GRAND: Adjectif indiquant un état dans lequel le domaine ou la dimension d'un travail est très grand(e).

• 대박 (大 박) : (비유적으로) 어떤 일이 크게 이루어짐. ☆ Nom
🌏 GRAND SUCCÈS, ÉNORME SUCCÈS, FUREUR, HIT, GROS LOT, GRAND COUP, MALHEUR: (figuré) Fait qu'une chose se réalise en grand.

• 대양 (大洋) : 태평양, 대서양, 인도양, 북극해, 남극해 같은 아주 넓은 바다. ☆ Nom
🌏 OCÉAN: Vaste mer, à savoir l'Océan Pacifique, Atlantique, Indien, Arctique ou Antarctique.

• 대들다 : 윗사람에게 맞서서 의견을 강하게 내세우거나 반항하다. ☆ Verbe
🌏 BRAVER, RÉSISTER, TENIR TÊTE, AFFRONTER, SE RÉVOLTER CONTRE, SE DRESSER CONTRE, S'OPPOSER À, DÉFIER, OFFENSER, S'ÉLANCER VERS: Avancer fermement un avis en tenant tête à une personne supérieure ou lui résister.

• 대외 (對外) : 외부 또는 외국에 대한 것. ☆ Nom
🌏 EXTÉRIEUR, ÉTRANGER, INTERNATIONAL: Chose relative à l’extérieur ou à l’étranger.

• 대수롭다 : 대단하거나 중요하게 여길 만하다. ☆ Adjectif
🌏 IMPORTANT, SÉRIEUX: Qui mérite d'être considéré comme important.

• 대결 (對決) : 둘이 서로 맞서서 우열이나 승패를 가림. ☆ Nom
🌏 CONFRONTATION, RENCONTRE, AFFRONTEMENT, COMBAT: Action de s’affronter ou de se disputer une victoire entre deux parties.

• 대중화 (大衆化) : 대중에게 널리 퍼져 친숙해짐. 또는 그렇게 되게 함. ☆ Nom
🌏 VULGARISATION, POPULARISATION: Fait d'être largement diffusé et familier auprès du grand public ; action de rendre populaire.

• 대원 (隊員) : 부대나 집단에 속한 사람. ☆ Nom
🌏 MEMBRE: Personne appartenant à une unité ou un groupe.

• 대거 (大擧) : 한꺼번에 많은 수. ☆ Nom
🌏 Nombre qui s'est élevé d'un seul coup.

• 대형차 (大型車) : 큰 자동차. ☆ Nom
🌏 GROSSE VOITURE, VOITURE DE GRANDE DIMENSION: Grand véhicule.

• 대대손손 (代代孫孫) : 여러 대를 이어서 내려오는 모든 자손. ☆ Nom
🌏 DE GÉNÉRATION EN GÉNÉRATION: Ensemble des descendants sur plusieurs générations.

• 대대적 (大大的) : 일의 범위나 규모가 매우 큰 것. ☆ Nom
🌏 (N.) IMMENSE, VASTE, LARGEMENT, SUR UNE GRANDE ÉCHELLE: Fait que l’étendue ou la dimension d’un événement est très importante.

• 대폭 (大幅) : 꽤 많이. 또는 아주 크게. ☆ Adverbe
🌏 NETTEMENT, CONSIDÉRABLEMENT, D'UNE FAÇON TRANCHÉE, DE FAÇON CONSIDÉRABLE, DE FAÇON SPECTACULAIRE, ÉNORMÉMENT, BEAUCOUP, SENSIBLEMENT: Beaucoup, très fortement.

• 대략적 (大略的) : 자세하지 않은 간단한 줄거리만 요약한 것. ☆ Nom
🌏 Résumé simple et non détaillé des grandes lignes.

• 대중성 (大衆性) : 대중이 즐기고 좋아할 수 있는 성질. ☆ Nom
🌏 POPULARITÉ: Caractéristique que peut aimer le grand public ou qui peut l'amuser.

• 대성통곡 (大聲痛哭) : 큰 소리를 내며 매우 슬프게 우는 것. ☆ Nom
🌏 LAMENTATION, PLEURS: Action de pleurer à haute voix et avec une grande tristesse.

• 대여 (貸與) : 물건이나 돈을 빌려줌. ☆ Nom
🌏 PRÊT: Action de prêter de l’argent ou des objets.

• 대장 (大腸) : 소장과 항문 사이에 있는 내장. ☆ Nom
🌏 GROS INTESTIN: Viscère abdominal situé entre l'intestin grêle et l’anus.

• 대조적 (對照的) : 서로 달라서 대비가 되는. ☆ Déterminant
🌏 (DÉT.) CONTRASTÉ, CONTRASTANT, COMPARATIF, TRÈS DIFFÉRENT: (Choses) Qui sont contrastées en raison d'une différence commune.

• 대명사 (代名詞) : 다른 명사를 대신하여 사람, 장소, 사물 등을 가리키는 낱말. ☆ Nom
🌏 PRONOM: Mot qui remplace un nom pour désigner quelqu'un, quelque part, quelque chose, etc.

• 대졸 (大卒) : ‘대학교 졸업’이 줄어든 말. ☆ None
🌏 FIN DE SES ÉTUDES UNIVERSITAIRES: Abréviation du terme « diplômé de l'université ».

• 대보름 (大 보름) : 한국의 명절의 하나. 음력 1월 15일로 달을 보며 소원을 빌기도 하고 오곡밥, 견과류 등을 먹는 풍습이 있다. ☆ Nom
🌏 DAEBOREUM: Une des fêtes traditionnelles coréennes qui tombe le 15 du premier mois du calendrier lunaire. La coutume veut que l'on fasse un vœu ce jour-là en regardant la lune et que l’on mange du riz cuit avec quatre autres céréales, des fruits durs, etc.

• Parler d'un plat (78) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Culture populaire (52) • Presse (36) • Culture populaire (82) • Raconter une maladresse (28) • Tâches ménagères (48) • Présenter (famille) (41) • Histoire (92) • Sciences et technologies (91) • Culture alimentaire (104) • Aller à la pharmacie (10) • Système social (81) • Relations humaines (255) • Comparer des cultures (78) • Décrire un caractère (365) • Amour et mariage (19) • Arts (76) • Présenter (se présenter) (52) • Informations géographiques (138) • Passe-temps (103) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Gestion économique (273) • Météo et saisons (101) • Spectacle (8) • Expressions vestimentaires (110) • Invitation et visite (28) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Saluer (17) • Parler du temps (82)