☆ NIVEAU AVANCÉ : 6 ☆☆ NIVEAU INTERMÉDIAIRE : 9 ☆☆☆ NIVEAU DÉBUTANT : 4 NONE : 60 ALL : 79

• 알다 : 교육이나 경험, 생각 등을 통해 사물이나 상황에 대한 정보 또는 지식을 갖추다. ☆☆☆ Verbe
🌏 SAVOIR, CONNAÎTRE, APPRENDRE: Acquérir une information ou une connaissance sur un objet ou sur une situation par l'éducation, l’expérience, la réflexion, etc.

• 알리다 : 모르던 것이나 잊었던 것을 깨닫게 하거나 알게 하다. ☆☆☆ Verbe
🌏 INFORMER, ANNONCER, APPRENDRE, AVERTIR, FAIRE CONNAÎTRE, FAIRE PART, AVISER, METTRE AU COURANT DE, NOTIFIER, PRÉVENIR, SIGNALER, PORTER À LA CONNAISSANCE DE, RAPPELER, REMÉMORER: Faire comprendre ou faire savoir à quelqu'un ce que il ne savait pas ou avait oublié.

• 알맞다 : 일정한 기준이나 조건 또는 정도에 잘 맞아 넘치거나 모자라지 않은 데가 있다. ☆☆☆ Adjectif
🌏 ADÉQUAT, APPROPRIÉ, JUSTE: Qui est conforme à un certain critère, à une certaine condition ou à un certain degré et donc qui ne présente ni excès ni manque.

• 알아보다 : 모르는 것을 알려고 살펴보거나 조사하다. ☆☆☆ Verbe
🌏 S'INFORMER, S'ENQUÉRIR, SE RENSEIGNER, CONSULTER, EXAMINER, SE DOCUMENTER: Chercher ou prendre des renseignements pour savoir ce que l'on ne connaît pas.

• 알 : 작고 둥근 모양의 물건을 세는 단위. ☆☆ Nom dépendant
🌏 Unité de calcul d'un objet petit et rond.

• 알 : 새, 물고기, 곤충 등의 암컷이 낳으며 일정한 시간이 지나면 새끼나 애벌레가 나오는 둥근 모양의 물질. ☆☆ Nom
🌏 ŒUF: Corps arrondi que produisent les femelles des oiseaux, des poissons ou des insectes, duquel sort un petit ou une larve après un temps déterminé.

• 알레르기 (Allergie) : 어떤 물질이 몸에 닿거나 몸속에 들어갔을 때 그것에 반응하여 생기는 불편하거나 아픈 증상. ☆☆ Nom
🌏 ALLERGIE: Symptôme de gêne ou de douleur produit en réaction au contact d’une substance avec le corps ou à son entrée dans le corps.

• 알려지다 : 어떤 일이나 사실 등이 드러나다. ☆☆ Verbe
🌏 VENIR À LA CONNAISSANCE DE QUELQU'UN, ÊTRE PORTÉ À LA CONNAISSANCE DE QUELQU'UN, SE FAIRE CONNAÎTRE.: (Certain évènement, certain fait, etc.) Se révéler.

• 알아내다 : 모르던 것을 찾아서 알게 되다. ☆☆ Verbe
🌏 TROUVER, DÉCOUVRIR, DISCERNER: Finir par trouver ce qui nous était inconnu et par le connaître.

• 알아듣다 : 남의 말을 듣고 그 뜻을 이해하다. ☆☆ Verbe
🌏 COMPRENDRE, SAISIR, SE RENDRE COMPTE DE, S'APERCEVOIR DE: Écouter les propos d'autrui et en comprendre le sens.

• 알아맞히다 : 알맞은 답을 알아서 맞게 하다. ☆☆ Verbe
🌏 DEVINER JUSTE, TOMBER JUSTE, DONNER UNE BONNE RÉPONSE, TROUVER UNE BONNE RÉPONSE, RECONNAÎTRE, IDENTIFIER: Trouver la bonne réponse et deviner juste.

• 알아주다 : 다른 사람의 사정을 이해하다. ☆☆ Verbe
🌏 COMPRENDRE: Comprendre la situation de quelqu'un.

• 알차다 : 속이 꽉 차 있거나 내용이 실속이 있다. ☆☆ Adjectif
🌏 COMPLET, BIEN REMPLI, BON, PRATIQUE, EFFICACE: Qui a un contenu bien rempli ou dont le contenu est riche.

• 알뜰 : 일이나 살림을 규모 있고 계획성 있게 하여 빈틈이 없음. ☆ Nom
🌏 (N.) ÉCONOME, MÉTICULEUX: Action d'organiser le travail ou les affaires domestiques d'une manière irréprochable.

• 알몸 : 아무것도 입지 않은 몸. ☆ Nom
🌏 NU, CORPS NU, NUDITÉ: Corps sans aucun vêtement.

• 알선 (斡旋) : 남의 일이 잘되도록 알아봐 주고 도와줌. ☆ Nom
🌏 ENTREMISE, ACTION D'ENTREMETTRE: Action de se renseigner et d'aider quelqu'un pour lui faciliter une tâche.

• 알아차리다 : 어떤 상황이나 사실을 알고 깨닫다. ☆ Verbe
🌏 COMPRENDRE, DÉCOUVRIR, SE RENDRE COMPTE DE, S'APERCEVOIR DE, LIRE: Connaître et comprendre une situation ou un fait.

• 알아채다 : 어떤 일의 분위기를 짐작으로 미리 알다. ☆ Verbe
🌏 COMPRENDRE, S'APERCEVOIR DE, SE RENDRE COMPTE DE, AVOIR CONSCIENCE DE, SENTIR, PERCEVOIR: Connaître à l'avance l'ambiance d'un évènement par supposition.

• 알칼리성 (alkali 性) : 산과 만나 염과 물을 만드는 물질인 염기가 지니는 성질. ☆ Nom
🌏 ALCALINITÉ, BASICITÉ: Propriété d'une substance base qui produit de l'eau et le base au contact de l'acide.

• 알 게 뭐야[뭐나] : 어떻게 되든지 상관이 없음을 뜻하는 말.
🌏 CE N'EST PAS LA PEINE DE CONNAÎTRE CELA: Expression indiquant que quoi qu'il arrive, ce n'est pas grave.

• 알- : (알고, 알아, 알아서, 알면, 알았다, 알아라)→ 알다 None
🌏

• 알- : '겉을 싼 것을 다 제거한'의 뜻을 더하는 접두사. Affixe
🌏 Préfixe exprimant "qui enlève tout ce qui enveloppe la surface extérieure".

• 알갱이 : 열매나 곡식 등의 낟알. Nom
🌏 Grain d'un fruit ou des céréales.

• 알거지 : 가진 것이 아무것도 없는 사람. Nom
🌏 SANS-LE-SOU, PAUVRE: Personne qui ne possède rien.

• 알게 모르게 : 자신도 모르는 사이에.
🌏 QU’ON LE SACHE OU PAS: À son insu.

• 알다가도 모르다 : 어떤 일이 잘 이해가 가지 않는다.
🌏 ON PENSAIT QU'ON CONNAISSAIT QUELQUE CHOSE MAIS CE N'EST PAS LE CAS: Ne pas arriver à bien comprendre quelque chose.

• 알뜰하다 : 일이나 살림을 규모 있고 계획성 있게 하여 빈틈이 없다. Adjectif
🌏 FRUGAL, ÉCONOME, PARCIMONIEUX, REGARDANT: Parfait, en travaillant ou tenant un ménage de manière équilibrée et prévoyante.

• 알뜰히 : 일이나 살림을 규모 있고 계획성 있게 하여 빈틈이 없이. Adverbe
🌏 AVEC FRUGALITÉ, DE FAÇON ÉCONOME, DE FAÇON FRUGALE, MÉTICULEUSEMENT, SOIGNEUSEMENT, MINUTIEUSEMENT: De manière parfaite, en travaillant ou tenant un ménage de manière équilibrée et prévoyante.

• 알라 (Allah) : 이슬람교의 유일하고 절대적이며 전능한 신. Nom
🌏 ALLAH: Dans l'Islam, Dieu unique, absolu et omnipotent.

• 알랑거리다 : 남의 비위를 맞추거나 남에게 잘 보이려고 자꾸 아첨을 떨다. Verbe
🌏 FAIRE DES RONDS DE JAMBE DE À, CHERCHER À GAGNER LA FAVEUR DE, CHERCHER À AMADOUER, FLATTER BASSEMENT, FLATTER SERVILEMENT, FLAGORNER, ADULER, ENCENSER, FAIRE DES PLATITUDES À, FAIRE DE LA LÈCHE, PASSER DE LA POMMADE À, FAIRE DES COURBETTES À, FAIRE DES COURBETTES DEVANT, S'APLATIR COMME UNE CARPETTE DEVANT, SE METTRE À PLAT VENTRE DEVANT, ÊTRE À LA BOTTE DE, ÊTRE AUX PIEDS DE, RAMPER: Flatter continuellement quelqu’un pour s’accorder à son humeur ou se faire bien voir.

• 알랑대다 : 남의 비위를 맞추거나 남에게 잘 보이려고 자꾸 아첨을 떨다. Verbe
🌏 FAIRE DES RONDS DE JAMBE DE À, CHERCHER À GAGNER LA FAVEUR DE, CHERCHER À AMADOUER, FLATTER BASSEMENT, FLATTER SERVILEMENT, FLAGORNER, ADULER, ENCENSER, FAIRE DES PLATITUDES À, FAIRE DE LA LÈCHE, PASSER DE LA POMMADE À, FAIRE DES COURBETTES À, FAIRE DES COURBETTES DEVANT, S'APLATIR COMME UNE CARPETTE DEVANT, SE METTRE À PLAT VENTRE DEVANT, ÊTRE À LA BOTTE DE, ÊTRE AUX PIEDS DE, RAMPER: Flatter continuellement quelqu’un pour s’accorder à son humeur ou se faire bien voir.

• 알랑알랑 : 남의 비위를 맞추거나 남에게 잘 보이려고 자꾸 아첨을 떠는 모양. Adverbe
🌏 Idéophone indiquant la manière dont on flatte continuellement quelqu’un pour s’accorder à son humeur ou se faire bien voir.

• 알랑알랑하다 : 남의 비위를 맞추거나 남에게 잘 보이려고 자꾸 아첨을 떨다. Verbe
🌏 FAIRE DES RONDS DE JAMBE DE À, CHERCHER À GAGNER LA FAVEUR DE, CHERCHER À AMADOUER, FLATTER BASSEMENT, FLATTER SERVILEMENT, FLAGORNER, ADULER, ENCENSER, FAIRE DES PLATITUDES À, FAIRE DE LA LÈCHE, PASSER DE LA POMMADE À, FAIRE DES COURBETTES À, FAIRE DES COURBETTES DEVANT, S'APLATIR COMME UNE CARPETTE DEVANT, SE METTRE À PLAT VENTRE DEVANT, ÊTRE À LA BOTTE DE, ÊTRE AUX PIEDS DE, RAMPER: Flatter continuellement quelqu’un pour s’accorder à son humeur ou se faire bien voir.

• 알려- : (알려, 알려서, 알렸다, 알려라)→ 알리다 None
🌏

• 알로에 (aloe) : 도톰하고 길쭉한 칼 모양의 잎이 있으며 물컹하고 투명한 육질이 약용 등으로 쓰이는 식물. Nom
🌏 ALOÈS, ALOE: Plante à feuilles charnues en forme de lame pointue, et dont le suc mou et transparent a des usages pharmaceutiques.

• 알록달록 : 여러 가지 빛깔의 무늬나 얼룩 등이 고르지 않게 있는 모양. Adverbe
🌏 Idéophone indiquant la manière dont quelque chose présente de manière non uniforme, des motifs, des taches, etc. de plusieurs couleurs.

• 알록달록하다 : 여러 가지 빛깔의 무늬나 얼룩 등이 고르지 않게 있는 상태이다. Adjectif
🌏 DE PLUSIEURS COULEURS, MULTICOLORE, POLYCHROME, BARIOLÉ, DIAPRÉ, PANACHÉ: (Motifs, taches, etc. de plusieurs couleurs) Présents de manière non uniforme.

• 알루미늄 (aluminium) : 부식이 잘 되지 않고 가벼워 건축, 화학, 가정용 제품 등에 널리 쓰이는 은백색의 무른 쇠붙이. Nom
🌏 ALUMINIUM: Métal blanc argenté couramment employé dans les produits domestiques, en chimie, en architecture, etc. du fait de sa légèreté et de sa résistance à la corrosion.

• 알리- : (알리고, 알리는데, 알리니, 알리면, 알리는, 알린, 알릴, 알립니다)→ 알리다 None
🌏

• 알리바이 (alibi) : 범죄가 일어난 때에 용의자가 범죄 현장이 아닌 다른 곳에 있었다는 증명. 또는 그 증명을 뒷받침하는 사실. Nom
🌏 ALIBI: Preuve qui démontre que le suspect n'était pas présent sur les lieux du crime au moment du délit ; fait qui appuie cette preuve.

• 알림장 (알림 狀) : 알려야 할 내용을 적은 종이나 책. Nom
🌏 MÉMO, NOTE, ANNONCE, CARNET DE NOTE: Feuille ou livre sur lequel(laquelle) est notée une information à annoncer.

• 알림판 (알림 板) : 알리는 내용을 적어 놓은 판. 또는 적은 것을 붙여 놓은 판. Nom
🌏 PANNEAU, PANNEAU D'INFORMATION, PANNEAU D'AFFICHAGE, PANNEAU D'ANNONCES: Panneau sur lequel on écrit les annonces ; panneau sur lequel on poste des annonces écrites .

• 알맹이 : 물건의 껍데기나 껍질 속에 들어 있는 부분. Nom
🌏 NOYAU, AMANDE, CŒUR, CHAIR: Partie située à l’intérieur de l'enveloppe ou de l'écorce de quelque chose.

• 알몸뚱이 : (속된 말로) 아무것도 입지 않은 몸. Nom
🌏 CORPS NU, NU: (populaire) Corps sans aucun vêtement.

• 알미늄 : → 알루미늄 Nom
🌏

• 알바니아 (Albania) : 발칸반도에 있는 나라. 산지가 많아 목축을 주로 하며 주민 대다수가 이슬람교도이다. 공용어는 알바니아어이고 수도는 티라나이다. Nom
🌏 ALBANIE: Pays situé sur la péninsule balkanique, très montagneux, dont la principale activité économique est donc l'élevage et dont la plupart des habitants sont musulmans. La langue officielle est l'albanais et la capitale est Tirana.

• 알밤 : 밤송이에서 빠지거나 떨어진 밤톨. Nom
🌏 CHÂTAIGNE, MARRON: Châtaigne extraite ou tombée de la bogue.

• 알부자 (알 富者) : 겉으로 드러나지 않으나 실속이 있는 부자. Nom
🌏 RICHE DISCRET: Personne qui dispose d'une véritable fortune mais qui ne dévoile pas sa richesse.

• 알사탕 (알 沙糖▽) : 알처럼 둥글둥글하게 생긴 사탕. Nom
🌏 BONBON (ROND): Bonbon en forme de boule.

• 알선하다 (斡旋 하다) : 남의 일이 잘되도록 알아봐 주고 도와주다. Verbe
🌏 OFFRIR SES BONS OFFICES À, PRÊTER SES BONS OFFICES À, OFFRIR SON AIDE À, AIDER: Fait de se renseigner sur quelque chose pour quelqu'un et de l'aider pour faire en sorte que son affaire réussisse.

• 알쏭달쏭 : 여러 가지 빛깔로 된 점이나 줄이 뒤섞여 무늬를 이룬 모양. Adverbe
🌏 Idéophone indiquant la manière dont des points ou des lignes de plusieurs couleurs se mélangent et forment ainsi des motifs.

• 알쏭달쏭하다 : 여러 가지 빛깔로 된 점이나 줄이 뒤섞여 무늬를 이룬 상태이다. Adjectif
🌏 Qui forme des motifs par le mélange de points et de lignes de plusieurs couleurs.

• 알아듣- : (알아듣고, 알아듣는데, 알아듣는, 알아듣습니다)→ 알아듣다 None
🌏

• 알아들- : (알아들어, 알아들어서, 알아들으니, 알아들으면, 알아들은, 알아들을, 알아들었다, 알아들어라)→ 알아듣다 None
🌏

• 알아맞추다 : → 알아맞히다 Verbe
🌏

• 알아먹다 : (속된 말로) 눈으로 보고 구별하여 알다. Verbe
🌏 (populaire) Voir quelque chose et le reconnaître en le distinguant d'autre chose.

• 알아먹다 : (속된 말로) 남의 말을 듣고 그 뜻을 이해하다. Verbe
🌏 COMPRENDRE, DÉCHIFFRER, DÉCODER: (populaire) Ecouter les propos d'autrui et en comprendre le sens.

• 알아보- : (알아보고, 알아보는데, 알아보니, 알아보면, 알아보는, 알아본, 알아볼, 알아봅니다)→ 알아보다 None
🌏

• 알아봐- : (알아봐, 알아봐서, 알아봤다, 알아봐라)→ 알아보다 None
🌏

• 알아주- : (알아주고, 알아주는데, 알아주니, 알아주면, 알아주는, 알아준, 알아줄, 알아줍니다)→ 알아주다 None
🌏

• 알아줘- : (알아줘, 알아줘서, 알아줬다, 알아줘라)→ 알아주다 None
🌏

• 알약 (알 藥) : 가루약을 뭉쳐서 눌러 작고 둥글게 만든 약. Nom
🌏 COMPRIMÉ: Médicament petit et arrondi obtenu par compression de médicament en poudre.

• 알음알음 : 여러 사람을 통하여 서로 알게 된 사이. Nom
🌏 CONNAISSANCE: Relation avec une personne établie par l'intermédiaire de plusieurs personnes.

• 알제리 (Algérie) : 아프리카 서북부에 있는 나라. 국토의 대부분이 사하라 사막이며, 주로 석유를 수출한다. 공용어는 아랍어, 베르베르어이고 수도는 알제이다. Nom
🌏 ALGÉRIE: Pays situé au nord-ouest de l'Afrique, dont la plupart du territoire constitue le désert du Sahara et dont le principal produit d'exportation est le pétrole. Les langues officielles sont l’arabe et le berbère, et la capitale est Alger.

• 알짜 : 여럿 가운데 가장 중요하거나 훌륭한 것. Nom
🌏 LE MEILLEUR, LE PLUS IMPORTANT: Le meilleur ou le plus important parmi plusieurs.

• 알짜배기 : (속된 말로) 여럿 가운데 가장 중요하거나 훌륭한 것. Nom
🌏 LE MEILLEUR, LE PLUS IMPORTANT: (vulgaire) Le meilleure ou le plus important parmi plusieurs.

• 알짱거리다 : 남의 마음에 들려고 아첨을 하며 계속 남을 속이다. Verbe
🌏 AGACER, COLLER, ÊTRE APRÈS QUELQU'UN POUR L'IMPORTUNER, ÊTRE TOUJOURS SUR LE DOS DE QUELQU'UN, ÊTRE SUR LES TALONS DE QUELQU'UN: Action de tromper continuellement autrui en le flattant pour lui plaire.

• 알짱대다 : 남의 마음에 들려고 아첨을 하며 계속 남을 속이다. Verbe
🌏 AGACER, COLLER, ÊTRE APRÈS QUELQU'UN POUR L'IMPORTUNER, ÊTRE TOUJOURS SUR LE DOS DE QUELQU'UN, ÊTRE SUR LES TALONS DE QUELQU'UN: Action de tromper continuellement autrui en le flattant pour lui plaire.

• 알짱알짱 : 남의 마음에 들려고 아첨을 하며 계속 남을 속이는 모양. Adverbe
🌏 Idéophone indiquant la manière dont quelqu'un trompe continuellement autrui en le flattant pour lui plaire.

• 알짱알짱하다 : 남의 마음에 들려고 아첨을 하며 계속 남을 속이다. Verbe
🌏 AGACER, COLLER, ÊTRE APRÈS QUELQU'UN POUR L'IMPORTUNER, ÊTRE TOUJOURS SUR LE DOS DE QUELQU'UN, ÊTRE SUR LES TALONS DE QUELQU'UN: Action de tromper continuellement autrui en le flattant pour lui plaire.

• 알칼리 (alkali) : 물에 녹으면 염기성을 띠는 물질. Nom
🌏 ALCALI, BASE: Substance qui devient basique lorsqu'elle se dissout au contact de l'eau.

• 알코올 (alcohol) : 상온에서 액체 상태로 존재하며 불에 잘 타는 화합물. Nom
🌏 ALCOOL: Composé inflammable qui se présente sous forme liquide à la température ambiante.

• 알코올 중독 (alcohol 中毒) : 술을 오랫동안 지나치게 많이 마셔서 생기는 중독 증세. None
🌏 ALCOOLISME: Symptôme d'intoxication apparu après avoir bu trop d’alcool pendant longtemps.

• 알코올 중독자 (alcohol 中毒者) : 술을 오랫동안 습관적으로 마셔서 끊을 수 없게 된 사람. None
🌏 ALCOOLIQUE, BUVEUR INVÉTÉRÉ, ÉTHYLIQUE: Personne qui ne peut pas s'arrêter de boire de l'alcool en ayant bu pendant longtemps, par habitude.

• 알콜 : → 알코올 Nom
🌏

• 알토 (alto) : 성악에서, 여성의 가장 낮은 음역. 또는 그 음역의 가수. Nom
🌏 ALTO: Voix la plus grave d'une cantatrice ; cantatrice qui chante de cette voix.

• 알토란 (알 土卵) : 껍질과 털을 다듬어 깨끗하게 만든 토란. Nom
🌏 RACINE DU TARO, RACINE DU TARO SANS SON ÉCORCE ET SES RADICELLES: Taro proprement préparé en en enlevant l'écorce et le duvet.

• 알통 : 사람의 몸에서, 불룩하게 나온 근육. Nom
🌏 MUSCLES, BICEPS: Muscles saillants du corps humain.

• 알파벳 (alphabet) : 유럽과 미국에서 쓰는 언어를 표기하는 로마자의 자모. Nom
🌏 ALPHABET: Ensemble de caractères latins qui servent à transcrire une langue utilisée en Europe et en Amérique.

• Système social (81) • Échanger des informations personnelles (46) • Culture populaire (52) • Arts (76) • Amour et marriage (28) • Culture alimentaire (104) • Gestion économique (273) • S'excuser (7) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Loisirs (48) • Trouver son chemin (20) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Droit (42) • Philosophie, éthique (86) • Climat (53) • Culture populaire (82) • Faire une promesse (4) • Arts (23) • Relations humaines (52) • Aller au cinéma (105) • Acheter des objets (99) • Raconter une maladresse (28) • Passe-temps (103) • Différences culturelles (47) • Utiliser des services publics (59) • Événements familiaux (57) • Décrire un caractère (365) • Téléphoner (15) • Spectacle (8) • Au travail (197)