1.(DÉT.) CRÉATIF:
Qui produit en premier ou qui réalise nouvellement quelque chose qui n'existait pas auparavant.
🗣️Exemple(s):
창조적 능력.
Creative ability.
창조적 발상.
Creative ideas.
창조적 사고.
Creative thinking.
창조적 인재.
Creative talent.
창조적 표현.
Creative expression.
인재 교육에서 중요한 것은 창조적 사고 능력을 키워 주는 것이다.
The important thing in talent education is to develop creative thinking skills.
창조적 능력이 뛰어난 김 화백은 기존의 것과 다른 새로운 형태의 그림을 그렸다.
Artist kim, who has excellent creative ability, painted a new type of painting that was different from the existing one.
♔
요즘 기업들은 왜 창조적 발상을 중요시할까요?
Why do companies today value creative ideas?
♕
남들과 똑같은 생각으로는 기업의 이익을 만들어 낼 수 없어요.
You can't create corporate profits with the same ideas as anyone else.
ㅊㅈㅈ (
창조적
)
: 전에 없던 것을 처음으로 만들거나 새롭게 이룩하는.
☆
Déterminant
🌏 (DÉT.) CRÉATIF: Qui produit en premier ou qui réalise nouvellement quelque chose qui n'existait pas auparavant.
ㅊㅈㅈ (
창조적
)
: 전에 없던 것을 처음으로 만들거나 새롭게 이룩하는 것.
☆
Nom
🌏 (N.) CRÉATIF: Ce qui produit quelque chose en premier ou réalise nouvellement quelque chose qui n'existait pas auparavant.
ㅊㅈㅈ (
취재진
)
: 신문사나 잡지사 등의 취재부에 속하여 기사의 재료를 찾기 위해 활약하는 기자들의 무리.
Nom
🌏 GROUPE DE JOURNALISTES: Personnes en charge de la recherche d'informations pour leur article et appartenant à l'équipe de reportage d'un journal ou d'un magazine.
ㅊㅈㅈ (
차점자
)
: 최고점이나 기준점에 다음가는 점수나 표를 얻은 사람.
Nom
🌏 PERSONNE ARRIVÉE EN DEUXIÈME PLACE: Personne obtenant une note ou des voix qui suivent la meilleure note ou la note de référence.
ㅊㅈㅈ (
창조자
)
: 전에 없던 것을 처음으로 만든 사람.
Nom
🌏 CRÉATEUR: Personne qui a créé pour la première fois quelque chose qui n'existait pas auparavant.
ㅊㅈㅈ (
창조주
)
: 기독교에서, 세상의 모든 것을 만든 하나님을 이르는 말.
Nom
🌏 CRÉATEUR, AUTEUR DE L'UNIVERS: Mot utilisé dans la religion chrétienne pour désigner Dieu, créateur de tout ce qui se trouve dans le monde.
ㅊㅈㅈ (
천재적
)
: 태어날 때부터 뛰어난 재주나 재능을 가진 것.
Nom
🌏 (N.) GÉNIAL: Fait d'avoir un don ou un talent exceptionnel depuis la naissance.
ㅊㅈㅈ (
친정집
)
: 결혼한 여자가 본래 살던, 그 가족들이 사는 집.
Nom
🌏 MAISON DES PARENTS D'UNE FEMME MARIÉE: Foyer où habitait une femme mariée avant le mariage et où habitent encore aujourd'hui ses parents.
ㅊㅈㅈ (
창작집
)
: 창작한 문학 작품을 모아서 만든 책.
Nom
🌏 RECUEIL D'ŒUVRES ORIGINALES: Livre élaboré à partir en recueillant des œuvres littéraires originales.
ㅊㅈㅈ (
창작자
)
: 새로운 것이나 예술 작품 등을 창작한 사람.
Nom
🌏 CRÉATEUR, COMPOSITEUR: Personne qui est à l'origine d'une nouveauté ou d'une œuvre d'art.
창조적 능력.
창조적 발상.
