🌟 관형절 (冠形節)
Nom
1. 어미 ‘-(으)ㄴ’, ‘-는’, ‘-(으)ㄹ’, ‘-던’과 결합하여 뒤에 오는 체언의 내용을 꾸며 주는 기능을 하는 절.
1. PROPOSITION DÉTERMINATIVE: Proposition qui se place derrière un substantif et dont la fonction est de le qualifier en se combinant avec les suffixes ‘Eun((으)ㄴ)’, ‘Neun(-는)’, ‘Eul(-(으)ㄹ’), ‘Deon(-던)’.
-
이 문장의 주어는 관형절의 수식을 받고 있다.
The subject of this sentence is undergoing a coronary formula. -
이 문장은 관형절이 길고 복잡해서 외국인이 해석하기에 쉽지 않다.
This sentence is not easy for foreigners to interpret because of its long and complex tubular sections. -
동사와 관형사형 어미 ‘-던’이 결합한 관형절의 시제는 과거 회상인 경우가 많다.
The tense of the coronary verse, which combines verbs and the tubular mother '-dawn' is often a recollection of the past.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 관형절 (
관형절)
🌷 ㄱㅎㅈ: Initial sound 관형절
-
ㄱㅎㅈ (
과학적
)
: 과학의 이치나 체계에 맞는.
☆☆
Déterminant
🌏 (DÉT.) SCIENTIFIQUE, DE SCIENCE: Qui est conforme aux principes scientifiques ou au système scientifique. -
ㄱㅎㅈ (
과학적
)
: 과학의 이치나 체계에 맞는 것.
☆☆
Nom
🌏 (N,) SCIENTIFIQUE: Ce qui est conforme aux principes scientifiques ou au système scientifique. -
ㄱㅎㅈ (
과학자
)
: 과학의 한 분야에서 전문적으로 연구하는 사람.
☆☆
Nom
🌏 SCIENTIFIQUE: Personne faisant des recherches dans un domaine scientifique spécifique. -
ㄱㅎㅈ (
가해자
)
: 다른 사람에게 해를 준 사람.
☆
Nom
🌏 AGRESSEUR, RESPONSABLE (D'UN ACCIDENT): Personne qui porte atteinte à une autre. -
ㄱㅎㅈ (
계획적
)
: 미리 정한 계획에 따른.
☆
Déterminant
🌏 (DÉT.) PLANIFIÉ, ORGANISÉ, PRÉVU: Qui suit un projet établi à l'avance. -
ㄱㅎㅈ (
계획적
)
: 미리 정한 계획에 따름.
☆
Nom
🌏 (N.) PRÉMÉDITÉ, PLANIFIÉ: Fait de suivre un plan défini à l’avance. -
ㄱㅎㅈ (
교훈적
)
: 행동에 도움이나 지침이 될 만한 것.
☆
Nom
🌏 (N.) MORALISANT, ÉDIFIANT, INSTRUCTIF, MORALISATEUR: Ce qui est utile ou qui peut être une instruction pour faire une action, adopter un comportement. -
ㄱㅎㅈ (
교훈적
)
: 행동에 도움이나 지침이 될 만한.
☆
Déterminant
🌏 (DÉT.) MORALISANT, MORALISATEUR, ÉDIFIANT, INSTRUCTIF: Qui est utile ou instructif pour avoir un bon comportement.
• Culture populaire (52) • Langue (160) • Philosophie, éthique (86) • Amour et mariage (19) • Comparer des cultures (78) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Remercier (8) • Au travail (197) • Utiliser des services publics (8) • Droit (42) • Acheter des objets (99) • Présenter (se présenter) (52) • Histoire (92) • Vie en Corée (16) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Vie quotidienne (11) • Politique (149) • Utiliser les transports (124) • Problèmes environnementaux (226) • Passe-temps (103) • Relations humaines (52) • Aller à l'hôpital (204) • Différences culturelles (47) • Décrire un caractère (365) • Arts (76) • Habitat (159) • Religions (43) • Sciences et technologies (91) • Amour et marriage (28)
