🌟 금지되다 (禁止 되다)
Verbe
1. 법이나 규칙이나 명령으로 어떤 행위가 이루어지지 못하게 되다.
1. ÊTRE INTERDIT, ÊTRE PROHIBÉ: Être défendu de faire une action en vertu de la loi, d'un règlement.
-
녹음이 금지되다.
Recording prohibited. -
수입이 금지되다.
Be banned from importation. -
촬영이 금지되다.
Filming prohibited. -
출입이 금지되다.
Be off limits. -
통행이 금지되다.
No passage. -
판매가 금지되다.
Be banned from sale. -
이 장소는 출입이 금지되니 들어가면 안 됩니다.
This place is off-limits and off-limits. -
자연 보호 지역은 들어가지 못하도록 금지되어 있다.
Nature reserves are forbidden. -
군 기강 확립을 위해 한동안 장병들의 외출과 외박이 금지되었다.
Soldiers were banned from going out and staying out for a while to establish military discipline. -
♔
이 박물관에서 사진을 찍어도 되나요?
Can i take pictures at this museum?
♕
아니요. 사진 촬영은 금지되어 있습니다.
No. taking pictures is prohibited.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 금지되다 (
금ː지되다) • 금지되다 (금ː지뒈다)
📚 Mot dérivé: • 금지(禁止): 법이나 규칙이나 명령으로 어떤 행위를 하지 못하게 함.
🗣️ 금지되다 (禁止 되다) @ Définition(s)
- 동결되다 (凍結되다) : 자산이나 자금 등의 사용이나 이동이 금지되다.
🗣️ 금지되다 (禁止 되다) @ Exemple(s)
• Religions (43) • Expliquer un plat (119) • Amour et mariage (19) • Droit (42) • Aller à la pharmacie (10) • Arts (23) • Acheter des objets (99) • Psychologie (191) • Aller au cinéma (105) • Philosophie, éthique (86) • Présenter (se présenter) (52) • Culture alimentaire (104) • Apparence (121) • Voyager (98) • Relations humaines (255) • Informations géographiques (138) • Faire une promesse (4) • Trouver son chemin (20) • Vie quotidienne (11) • Gestion économique (273) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Événements familiaux (57) • Sports (88) • Échanger des informations personnelles (46) • Vie en Corée (16) • S'excuser (7) • Utiliser les transports (124) • Médias de masse (47) • Architecture (43) • Relations humaines (52)
