🌟 메다꽂다

Verbe  

1. (강조하는 말로) 어깨 너머로 둘러메어 아래로 힘껏 던지다.

1. RENVERSER: (emphatique) Porter quelqu'un ou quelque chose sur l'épaule pour ensuite le jeter de toutes ses forces à terre.

🗣️ Exemple(s):
  • Google translate 땅에 메다꽂다.
    Put it on the ground.
  • Google translate 마당에 메다꽂다.
    To pack up in the yard.
  • Google translate 바닥에 메다꽂다.
    Put it on the floor.
  • Google translate 민준이는 승규를 마당에 메다꽂고 주먹질을 했다.
    Min-jun carried seung-gyu in the yard and punched him.
  • Google translate 경찰관은 도망치는 도둑을 들어 올려 곧바로 바닥에 메다꽂았다.
    The policeman lifted the fugitive thief and immediately put him on the floor.
  • Google translate 동생이랑 그만 싸워.
    Stop fighting with your brother.
    Google translate 어찌나 얄미운지 말만 꺼내도 메다꽂고 싶어.
    It's so tempting. i'd love to put it up.

메다꽂다: throw down,なげつける【投げ付ける】,renverser,derribar,,өргөж давуулах, өргөж шидэх,quẵng xuống, quật xuống,ขว้างลงไป, เขวี้ยงลงไป, เหวี่ยงลงไป, ซัดลงไป, ปาลงไป, โยนลงไป,melempar, menghempas,Бросить с размаху,过背摔,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: 메다꽂다 (메ː다꼳따) 메다꽂아 (메ː다꼬자) 메다꽂으니 (메ː다꼬즈니) 메다꽂는 (메ː다꼰는)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Événements familiaux (fêtes) (2) Vie en Corée (16) Commander un plat (132) Sciences et technologies (91) Médias de masse (47) Politique (149) Téléphoner (15) Droit (42) Parler du temps (82) Tâches ménagères (48) Vie quotidienne (11) Remercier (8) S'excuser (7) Amour et mariage (19) Système social (81) Voyager (98) Aller à la pharmacie (10) Faire une promesse (4) Différences culturelles (47) Expliquer un endroit (70) Aller à l'hôpital (204) Raconter une maladresse (28) Philosophie, éthique (86) Santé (155) Utiliser les transports (124) Acheter des objets (99) Décrire un caractère (365) Au travail (197) Décrire un incident, un accident, un désastre (43) Éducation (151)