🌟 반려하다 (返戾 하다)
Verbe
1. 윗사람이나 위 기관에 제출한 문서 등을 처리하지 않고 되돌려주다.
1. RETOURNER, RENVOYER: Rendre un document, etc. à un supérieur ou à un organe supérieur sans avoir été traité.
-
계획서를 반려하다.
Reject a plan. -
사표를 반려하다.
Reject resignation. -
서류를 반려하다.
Return documents. -
신고서를 반려하다.
Reject a declaration. -
원서를 반려하다.
Reject the application. -
제출자에게 반려하다.
Reject to the submitter. -
관청이 건축 허가 신청을 반려하여서 이 지역에 건축을 시작할 수 없다.
The government office may not start construction in this area because it has rejected an application for permission to build. -
회사 측이 직원들에게 사직서를 반려함으로써 해고된 사람은 한 명도 없게 되었다.
No one has been fired because the company has turned down resignations from its employees. -
♔
이 신청서를 반려하셨더군요.
You rejected this application.
♕
네. 신청자의 지원 자격이 미달이어서 받아들일 수 없었어요.
Yes. i couldn't accept it because the applicant was not eligible for the application.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 반려하다 (
발ː려하다)
📚 Mot dérivé: • 반려(返戾): 윗사람이나 위 기관에 제출한 문서 등을 처리하지 않고 되돌려 줌.
🌷 ㅂㄹㅎㄷ: Initial sound 반려하다
-
ㅂㄹㅎㄷ (
비롯하다
)
: 어떤 일, 행동이 처음 일어나다.
☆☆
Verbe
🌏 COMMENCER, CAUSER: (Chose, action) Se produire pour la première fois.
• Problèmes sociaux (67) • Aller à la pharmacie (10) • Utiliser les transports (124) • Tâches ménagères (48) • Culture alimentaire (104) • Philosophie, éthique (86) • Échanger des informations personnelles (46) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Histoire (92) • Passe-temps (103) • Presse (36) • Parler d'un plat (78) • Expressions vestimentaires (110) • Trouver son chemin (20) • Différences culturelles (47) • Raconter une maladresse (28) • Arts (76) • Utiliser des services publics (8) • Politique (149) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Relations humaines (255) • Amour et marriage (28) • Relations humaines (52) • Saluer (17) • Présenter (se présenter) (52) • Santé (155) • Acheter des objets (99) • Invitation et visite (28) • Culture populaire (82) • Spectacle (8)
