🌟 반칙하다 (反則 하다)

Verbe

1. 규정이나 규칙 등을 어기다.

1. COMMETTRE UNE INFRACTION, CONTREVENIR À UN RÈGLEMENT: Enfreindre un règlement ou une règle.

🗣️ Exemple(s):

반칙한 선수.
A foul player.
반칙하는 장면.
Scene of foul play.
반칙하여 퇴장당하다.
Be sent off for fouling.
고의로 반칙하다.
Intentionally foul.
시합에서 반칙하다.
Foul in a match.
메달을 딴 선수라도 반칙한 사실이 밝혀지면 메달이 박탈된다.
Even medal-winning athletes are stripped of their medals if they are found to have fouled.
그 선수는 반칙하지 않는 선에서 몸을 아끼지 않고 열심히 뛰었다.
The player played hard without sparing himself on the line of foul play.
♔ 지금 저 선수가 우리 선수한테 고의로 반칙하는 거 봤어?
Did you see that player cheating on our player on purpose?
♕ 응, 그런데 왜 심판은 경고를 주지 않는 거지?
Yeah, but why doesn't the referee warn us?

반칙하다: breach; infringe; foul,はんそくする【反則する】,commettre une infraction, contrevenir à un règlement,violar, infringir, incumplir, transgredir,يخالف,дүрэм зөрчих, журам зөрчих,phạm luật,ฝ่าฝืนกฎ(กติกา), ผิดกฎ(กติกา), เล่นผิดกฎ(กติกา), เล่นนอกกฎ(กติกา),melanggar,нарушать правила; действовать против правил; играть нечестно; фолить,违规，犯规,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 반칙하다 (반ː치카다)
📚 Mot dérivé: • 반칙(反則): 규정이나 규칙 등을 어김.

🌷 ㅂㅊㅎㄷ: Initial sound 반칙하다

ㅂㅊㅎㄷ ( 비참하다 ) : 견딜 수 없을 정도로 슬프고 끔찍하다. ☆ Adjectif
🌏 MISÉRABLE, (ADJ.) EN DÉTRESSE: Qui est insupportable à en être triste et affreux.

💕Start 반칙하다 🌾End

Start 반

반 End

Start 칙

칙 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Catégorie

• Tâches ménagères (48) • Culture populaire (52) • Faire une promesse (4) • Histoire (92) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Utiliser des services publics (8) • Vie scolaire (208) • Parler d'un plat (78) • Invitation et visite (28) • Week-ends et congés (47) • Habitat (159) • Passe-temps (103) • Parler du temps (82) • Décrire l'apparence (97) • Vie en Corée (16) • Culture alimentaire (104) • Aller au cinéma (105) • Échanger des informations personnelles (46) • Téléphoner (15) • Système social (81) • Problèmes sociaux (67) • Métiers et orientation (130) • Philosophie, éthique (86) • Sports (88) • Climat (53) • Problèmes environnementaux (226) • Expliquer un plat (119) • Décrire un caractère (365)