🌟 부적합 (不適合)

Nom

1. 어떤 일이나 조건에 알맞지 않음.

1. INADÉQUATION, NON CONFORMITÉ: Fait de ne pas être approprié à un travail ou à une condition.

🗣️ Exemple(s):

부적합 사항.
Nonconformities.
부적합 상태.
Nonconformity.
부적합 식품.
Nonconforming food.
부적합 심사.
Nonconformity screening.
부적합 판정.
Nonconformity judgment.
이 저수지의 물은 수질 검사에서 부적합 판정을 받았다.
The water in this reservoir was judged unfit by the water quality test.
우리는 부적합 수입 식품을 수거하여 모두 폐기하였다.
We collected and disposed of all nonconforming imported food.
♔ 검증 결과 부적합 사항이 발견되면 즉시 제게 알려 주세요.
If any nonconformities are found as a result of the verification, please let me know immediately.
♕ 네. 꼼꼼히 검수한 후 보고를 드리겠습니다.
Yeah. i'll give you a report after checking it carefully.

부적합: being unsuitable; being unfit; being inappropriate,ふてきごう【不適合】,inadéquation, non conformité,incongruencia, inconsistencia, incoherencia,غير ملائم,зохисгүй, нийцгүй,sự không phù hợp, sự không thích hợp,ความไม่เหมาะ, ความไม่เหมาะสม, ความไม่ถูกต้องและไม่เหมาะสม,ketidakcocokan, ketidaktepatan,неуместность,不适宜，不合适,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 부적합 (부저캅) • 부적합이 (부저카비) • 부적합도 (부저캅또) • 부적합만 (부저캄만)
📚 Mot dérivé: • 부적합하다(不適合하다): 어떤 일이나 조건에 알맞지 않다.

🌷 ㅂㅈㅎ: Initial sound 부적합

ㅂㅈㅎ ( 부정확 ) : 바르지 않거나 확실하지 않음. ☆☆ Nom
🌏 INEXACTITUDE: Fait de ne pas être correct ou précis.
ㅂㅈㅎ ( 바자회 ) : 자선 사업이나 사회사업 등의 자금을 마련하기 위하여 벌이는 시장. ☆ Nom
🌏 VENTE DE CHARITÉ: Marché que l'on tient pour financer un projet de charité ou un projet social, etc.
ㅂㅈㅎ ( 분주히 ) : 정신이 없을 정도로 매우 바쁘게. Adverbe
🌏 EN HÂTE, À LA HÂTE, PRÉCIPITAMMENT: De manière très occupée au point de ne pas avoir tous ses esprits.
ㅂㅈㅎ ( 법제화 ) : 법으로 정해 놓음. Nom
🌏 INSTITUTIONNALISATION, ACTE DE LÉGIFÉRER: Fait de décider quelque chose par la loi.
ㅂㅈㅎ ( 부적합 ) : 어떤 일이나 조건에 알맞지 않음. Nom
🌏 INADÉQUATION, NON CONFORMITÉ: Fait de ne pas être approprié à un travail ou à une condition.
ㅂㅈㅎ ( 범죄형 ) : 죄를 저지를 것 같은 사람의 모습이나 유형. Nom
🌏 Apparence ou type de personne qui donne l'impression qu'elle va violer la loi.
ㅂㅈㅎ ( 백지화 ) : 어떤 대상에 대하여 아무것도 모르는 상태가 됨. 또는 그런 상태로 돌림. Nom
🌏 ÉTAT D'IGNORANCE: Fait d'être dans un état où on ne sait rien sur un sujet déterminé ; action de faire revenir quelqu'un ou quelque chose à cet état.
ㅂㅈㅎ ( 법정형 ) : 법으로 죄의 내용과 주어야 할 벌의 범위를 규정한 형벌. Nom
🌏 PEINE PRÉVUE PAR LE CODE PÉNAL: Peine précisant le contenu de la faute et le niveau de la sanction.
ㅂㅈㅎ ( 부조화 ) : 서로 잘 어울리지 않음. Nom
🌏 INHARMONIE: Fait de ne pas s’accorder l’un avec l’autre.

💕Start 부적합 🌾End

Start 부

부 End

Start 적

적 End

Start 합

합 End

📚 Catégorie

• Parler d'un plat (78) • Météo et saisons (101) • Faire une promesse (4) • Voyager (98) • Métiers et orientation (130) • Architecture (43) • Langue (160) • Week-ends et congés (47) • Informations géographiques (138) • Presse (36) • Vie scolaire (208) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Gestion économique (273) • Échanger des informations personnelles (46) • Présenter (famille) (41) • Passe-temps (103) • Aller au cinéma (105) • Problèmes environnementaux (226) • Médias de masse (47) • Raconter une maladresse (28) • Amour et marriage (28) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Présenter (se présenter) (52) • Relations humaines (255) • Vie en Corée (16) • Décrire un caractère (365) • Psychologie (191) • Culture alimentaire (104) • Expliquer un plat (119) • Comparer des cultures (78)