🌟 부적합 (不適合)
Nom
1. 어떤 일이나 조건에 알맞지 않음.
1. INADÉQUATION, NON CONFORMITÉ: Fait de ne pas être approprié à un travail ou à une condition.
-
부적합 사항.
Nonconformities. -
부적합 상태.
Nonconformity. -
부적합 식품.
Nonconforming food. -
부적합 심사.
Nonconformity screening. -
부적합 판정.
Nonconformity judgment. -
이 저수지의 물은 수질 검사에서 부적합 판정을 받았다.
The water in this reservoir was judged unfit by the water quality test. -
우리는 부적합 수입 식품을 수거하여 모두 폐기하였다.
We collected and disposed of all nonconforming imported food. -
♔
검증 결과 부적합 사항이 발견되면 즉시 제게 알려 주세요.
If any nonconformities are found as a result of the verification, please let me know immediately.
♕ 네. 꼼꼼히 검수한 후 보고를 드리겠습니다.
Yeah. i'll give you a report after checking it carefully.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 부적합 (
부저캅) • 부적합이 (부저카비) • 부적합도 (부저캅또) • 부적합만 (부저캄만)
📚 Mot dérivé: • 부적합하다(不適合하다): 어떤 일이나 조건에 알맞지 않다.
🌷 ㅂㅈㅎ: Initial sound 부적합
-
ㅂㅈㅎ (
부정확
)
: 바르지 않거나 확실하지 않음.
☆☆
Nom
🌏 INEXACTITUDE: Fait de ne pas être correct ou précis. -
ㅂㅈㅎ (
바자회
)
: 자선 사업이나 사회사업 등의 자금을 마련하기 위하여 벌이는 시장.
☆
Nom
🌏 VENTE DE CHARITÉ: Marché que l'on tient pour financer un projet de charité ou un projet social, etc. -
ㅂㅈㅎ (
분주히
)
: 정신이 없을 정도로 매우 바쁘게.
Adverbe
🌏 EN HÂTE, À LA HÂTE, PRÉCIPITAMMENT: De manière très occupée au point de ne pas avoir tous ses esprits. -
ㅂㅈㅎ (
법제화
)
: 법으로 정해 놓음.
Nom
🌏 INSTITUTIONNALISATION, ACTE DE LÉGIFÉRER: Fait de décider quelque chose par la loi. -
ㅂㅈㅎ (
부적합
)
: 어떤 일이나 조건에 알맞지 않음.
Nom
🌏 INADÉQUATION, NON CONFORMITÉ: Fait de ne pas être approprié à un travail ou à une condition. -
ㅂㅈㅎ (
범죄형
)
: 죄를 저지를 것 같은 사람의 모습이나 유형.
Nom
🌏 Apparence ou type de personne qui donne l'impression qu'elle va violer la loi. -
ㅂㅈㅎ (
백지화
)
: 어떤 대상에 대하여 아무것도 모르는 상태가 됨. 또는 그런 상태로 돌림.
Nom
🌏 ÉTAT D'IGNORANCE: Fait d'être dans un état où on ne sait rien sur un sujet déterminé ; action de faire revenir quelqu'un ou quelque chose à cet état. -
ㅂㅈㅎ (
법정형
)
: 법으로 죄의 내용과 주어야 할 벌의 범위를 규정한 형벌.
Nom
🌏 PEINE PRÉVUE PAR LE CODE PÉNAL: Peine précisant le contenu de la faute et le niveau de la sanction. -
ㅂㅈㅎ (
부조화
)
: 서로 잘 어울리지 않음.
Nom
🌏 INHARMONIE: Fait de ne pas s’accorder l’un avec l’autre.
• Psychologie (191) • Expliquer un endroit (70) • Amour et mariage (19) • Vie quotidienne (11) • Échanger des informations personnelles (46) • Relations humaines (255) • Informations géographiques (138) • Au travail (197) • Arts (76) • Météo et saisons (101) • Week-ends et congés (47) • Parler du temps (82) • Gestion économique (273) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Exprimer une date (59) • Présenter (se présenter) (52) • Religions (43) • Arts (23) • Santé (155) • Expressions vestimentaires (110) • Utiliser des services publics (8) • Aller à la pharmacie (10) • Loisirs (48) • Médias de masse (47) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Langue (160) • Présenter (famille) (41) • Politique (149) • Faire une promesse (4) • Philosophie, éthique (86)