🌟 분실하다 (紛失 하다)

Verbe

1. 자기도 모르게 물건을 잃어버리다.

1. OUBLIER, ÉGARER: Perdre quelque chose sans s'en rendre compte.

🗣️ Exemple(s):

분실한 물건.
Lost goods.
분실한 열쇠.
Lost keys.
우산을 분실하다.
Lose an umbrella.
지갑을 분실하다.
Lose one's wallet.
부주의로 분실하다.
Lose inadvertently.
지수는 분실한 책상 서랍 열쇠를 아직도 못 찾아서 서랍을 열지 못한다.
Jisoo still can't open the drawer because she hasn't found the key to her lost desk drawer.
수표를 분실했을 때 바로 발행 은행에 수표 분실 신고를 하면 피해를 막을 수 있다.
When you lose a check, you can report it to the issuing bank immediately to prevent damage.
♔ 주민 등록증을 분실해서 재발급 받으러 왔는데요.
I lost my resident registration card, so i'm here to get it reissued.
♕ 먼저 여기 있는 서류 좀 작성해 주세요.
Please fill out the form here first.

Synonyme(s)
Antonyme(s)

분실하다: lose,ふんしつする【紛失する】。なくす【無くす】,oublier, égarer,extraviar, perder,يفقد,алга болох, гээх, гээгдэх,thất lạc,ทำหาย,kehilangan,потерять,遗失，丢失,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 분실하다 (분실하다)
📚 Mot dérivé: • 분실(紛失): 자기도 모르게 물건을 잃어버림.

🗣️ 분실하다 (紛失 하다) @ Exemple(s)

통장을 분실하다. [통장 (通帳)]
대출증을 분실하다. [대출증 (貸出證)]
답지를 분실하다. [답지 (答紙)]
면허증을 분실하다. [면허증 (免許證)]
노트북을 분실하다. [노트북 (notebook)]
노트북 컴퓨터를 분실하다. [노트북 컴퓨터 (notebookcomputer)]
현금 인출 카드를 분실하다. [현금 인출 카드 (現金引出card)]
체크 카드를 분실하다. [체크 카드 (checkcard)]
여권을 분실하다. [여권 (旅券)]
외국인 등록증을 분실하다. [외국인 등록증 (外國人登錄證)]
보험증을 분실하다. [보험증 (保險證)]
수하물을 분실하다. [수하물 (手荷物)]
고지서를 분실하다. [고지서 (告知書)]
귀중품을 분실하다. [귀중품 (貴重品)]

🌷 ㅂㅅㅎㄷ: Initial sound 분실하다

ㅂㅅㅎㄷ ( 비슷하다 ) : 둘 이상의 크기, 모양, 상태, 성질 등이 똑같지는 않지만 많은 부분이 닮아 있다. ☆☆☆ Adjectif
🌏 SEMBLABLE, RESSEMBLANT: (Taille, forme, état, nature etc. de deux choses ou plus) Qui n'est pas identique, mais a beaucoup de similitudes.
ㅂㅅㅎㄷ ( 비상하다 ) : 흔히 있는 것이 아니고 특별하다. ☆☆ Adjectif
🌏 PARTICULIER, EXTRAORDINAIRE, EXCELLENT, PERFORMANT: Qui n'est pas banal mais spécial.

💕Start 분실하다 🌾End

Start 분

분 End

Start 실

실 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Catégorie

• Expliquer un endroit (70) • Culture populaire (52) • Apparence (121) • Parler du temps (82) • Parler d'un plat (78) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Spectacle (8) • Philosophie, éthique (86) • Au travail (197) • Architecture (43) • Culture populaire (82) • Religions (43) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Arts (23) • Commander un plat (132) • Informations géographiques (138) • Éducation (151) • Aller au cinéma (105) • Présenter (famille) (41) • Vie quotidienne (11) • Tâches ménagères (48) • Différences culturelles (47) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Amour et mariage (19) • Présenter (se présenter) (52) • Langue (160) • Gestion économique (273) • Invitation et visite (28) • Santé (155) • Voyager (98)