🌟 시조 (時調)

Nom  

1. 고려 말기부터 발달하여 조선 시대에 많이 지어진 우리나라 고유의 시.

1. SIJO: Poème traditionnel coréen qui s'est développé à partir de la fin de la dynastie Goryeo, et qui a beaucoup été composé à la dynastie Joseon.

🗣️ Exemple(s):
  • Google translate 시조 한 수.
    A number of sijo.
  • Google translate 시조를 쓰다.
    Write a sijo.
  • Google translate 시조를 외다.
    Memorize the sijo.
  • Google translate 시조를 외우다.
    Memorize the sijo.
  • Google translate 시조를 읊다.
    Recite the sijo.
  • Google translate 시조를 짓다.
    Build a sijo.
  • Google translate 양반들은 꽃을 노래하는 시조를 외며 봄을 즐겼다.
    The aristocrats enjoyed spring, chanting sijo singing flowers.
  • Google translate 선비는 정치를 풍자하는 시조를 왕 앞에서 낭송했다.
    The classical scholar recited a sijo satirizing politics before the king.
  • Google translate 도련님은 각 장의 운율을 살려 시조를 지었다.
    The master built a sijo with the rhyme of each chapter.

시조: sijo,じちょう【時調】,sijo,sicho, poesía coreana,بيت شعر كوري تقليدي,эртний шүлэг,Sijo; thơ sijo,ชีโจ,sijo,,时调,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: 시조 (시조)


🗣️ 시조 (時調) @ Définition(s)

🗣️ 시조 (時調) @ Exemple(s)

Start

End

Start

End


Politique (149) Aller au cinéma (105) Amour et marriage (28) Utiliser des services publics (poste) (8) Utiliser des services publics (immigration) (2) Saluer (17) Présenter (se présenter) (52) Amour et mariage (19) Arts (23) Remercier (8) Comparer des cultures (78) Décrire un incident, un accident, un désastre (43) Parler du temps (82) Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) Culture populaire (82) Différences culturelles (47) Culture populaire (52) Histoire (92) Faire une promesse (4) Apparence (121) Événements familiaux (57) Commander un plat (132) Tâches ménagères (48) Relations humaines (52) Médias de masse (47) Exprimer une date (59) Métiers et orientation (130) Au travail (197) Passe-temps (103) Téléphoner (15)