🌟 압류되다 (押留 되다)

Verbe

1. 법에 따라 채무자가 자신의 재산을 사용하거나 처분하지 못하게 되다.

1. ÊTRE SAISI, ÊTRE CONFISQUÉ: Faire en sorte que le débiteur ne puisse pas utiliser ou céder ses biens légalement.

🗣️ Exemple(s):

압류된 부동산.
The seized property.
압류된 작품.
A work of attachment.
예금이 압류되다.
The deposit is seized.
재산이 압류되다.
Property is seized.
집이 압류되다.
House foreclosure.
법원에 압류되다.
Be seized by the court.
사업에 실패한 아버지가 빚을 갚지 못하여 집이 압류되었다.
The house was seized because the father who failed in business failed to pay off his debts.
우리 가족은 모든 재산이 압류되어 매우 어려운 처지에 놓였다.
My family is in a very difficult situation with all the property seized.
♔ 우리의 전 재산이 법원에 압류됐어요. 이제 어떻게 해야 하죠?
All our property has been seized by the court. what do we do now?
♕ 차분히 앞으로 살길을 생각해 봅시다.
Let's calmly think about the way forward.

압류되다: be seized; be placed under attachment,さしおさえられる【差し押さえられる】,être saisi, être confisqué,ser embargado, ser decomisado, ser confiscado,يُصادَر، يُحجز على الممتلكات,битүүмжлэгдэх,bị phong tỏa, bị kê biên,ถูกอายัด, ถูกยึด, ถูกริบ,disita, dibekukan, ditahan,попасть под арест (об имуществе); подвергнуться аресту (об имуществе),被扣押，被查封，被扣留,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 압류되다 (암뉴되다) • 압류되다 (암뉴뒈다)
📚 Mot dérivé: • 압류(押留): 법에 따라 채무자가 자신의 재산을 사용하거나 처분하지 못하게 하는 일.

🌷 ㅇㄹㄷㄷ: Initial sound 압류되다

ㅇㄹㄷㄷ ( 아름답다 ) : 보이는 대상이나 목소리, 빛깔 등이 눈과 귀에 즐거움과 만족을 줄 만하다. ☆☆☆ Adjectif
🌏 BEAU, CHARMANT,ÉLÉGANT, RAVISSANT, ÉBLOUISSANT, RAFFINÉ: (Chose vue, voix, couleur, etc.) Pouvant donner du plaisir et de la satisfaction aux yeux et aux oreilles.
ㅇㄹㄷㄷ ( 오래되다 ) : 무엇이 시작되거나 생긴 후 지나간 시간이 길다. ☆☆☆ Adjectif
🌏 VIEUX, ANCIEN: (Temps passé après le commencement ou l'apparition de quelque chose) Qui est déjà long.

💕Start 압류되다 🌾End

Start 압

압 End

Start 류

류 End

Start 되

되 End

Start 다

다 End

📚 Catégorie

• Saluer (17) • Climat (53) • Relations humaines (255) • Amour et mariage (19) • Tâches ménagères (48) • Commander un plat (132) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Faire une promesse (4) • Raconter une maladresse (28) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Religions (43) • Problèmes environnementaux (226) • Expressions vestimentaires (110) • Apparence (121) • Échanger des informations personnelles (46) • Invitation et visite (28) • Relations humaines (52) • Culture populaire (52) • Arts (76) • Presse (36) • Santé (155) • Aller à la pharmacie (10) • Sciences et technologies (91) • Exprimer une date (59) • Vie quotidienne (11) • Aller à l'hôpital (204) • Aller au cinéma (105) • Psychologie (191) • Architecture (43) • Culture populaire (82)