🌟 촉망하다 (屬望/囑望 하다)

Verbe

1. 잘되기를 바라고 기다리다.

1. ESPÉRER: Souhaiter et attendre le développement de quelqu'un.

🗣️ Exemple(s):

촉망하는 사람.
Promising man.
촉망하는 인재.
Promising talent.
미래를 촉망하다.
Prospects for the future.
제자를 촉망하다.
Promote disciples.
아들에게 촉망하다.
Promote for the son.
사장님께서는 새로 들어온 우수한 신입 사원들을 촉망하셨다.
The boss had a good prospect of new recruits.
할아버지께서는 당신이 촉망하는 인재를 위해 아낌없는 지원을 하셨다.
Grandpa has given generous support for the talent you're looking for.
♔ 저 사람은 도대체 누군데 사람들이 칭찬이나 덕담을 하고 그러지?
Who the hell is that guy and people compliment him or something?
♕ 사람들이 그를 촉망하는 이유가 다 있지. 회장님 손자거든.
There's every reason why people expect him. he's the grandson of the president.

촉망하다: hope; expect,しょくぼうする【嘱望する】,espérer,ser prometedor, alentar,يُنتظر له مستقبل باهر,итгэх, хүсэж найдах,trông đợi, gửi gắm hy vọng,คาดหวัง, หวัง,berharap, menantikan,надеяться; ожидать,瞩望，期待，期望,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 촉망하다 (총망하다)
📚 Mot dérivé: • 촉망(屬望/囑望): 잘되기를 바라고 기다림. 또는 그런 대상.

🌷 ㅊㅁㅎㄷ: Initial sound 촉망하다

ㅊㅁㅎㄷ ( 치밀하다 ) : 자세하고 꼼꼼하다. ☆ Adjectif
🌏 DÉTAILLÉ, MINUTIEUX, MÉTICULEUX: Qui est détaillé et minutieux.
ㅊㅁㅎㄷ ( 충만하다 ) : 한껏 차서 가득하다. Adjectif
🌏 PLEIN, REMPLI: Qui est plein par le remplissage complet.
ㅊㅁㅎㄷ ( 책망하다 ) : 잘못을 꾸짖거나 나무라다. Verbe
🌏 ACCUSER, REPROCHER, RÉPROUVER: Réprimander ou blâmer une faute.
ㅊㅁㅎㄷ ( 촉망하다 ) : 잘되기를 바라고 기다리다. Verbe
🌏 ESPÉRER: Souhaiter et attendre le développement de quelqu'un.
ㅊㅁㅎㄷ ( 찬미하다 ) : 아름답고 훌륭한 것 등을 높여 말하며 칭찬하다. Verbe
🌏 GLORIFIER, CHANTER, LOUANGER, EXALTER, MAGNIFIER: Faire l'éloge de quelque chose de magnifique et de merveilleux en le réhaussant.
ㅊㅁㅎㄷ ( 천명하다 ) : 어떤 사실이나 생각, 입장 등을 분명히 드러내어 밝히다. Verbe
🌏 ANNONCER, PROCLAMER: Déclarer un fait, une idée, une position, etc. de façon claire et explicite.
ㅊㅁㅎㄷ ( 친밀하다 ) : 사이가 매우 친하고 가깝다. Adjectif
🌏 INTIME, PROCHE, FAMILIER, AMICAL: Qui a une relation intime et proche.
ㅊㅁㅎㄷ ( 청명하다 ) : 날씨가 맑고 밝다. Adjectif
🌏 (Temps) Clair et lumineux.
ㅊㅁㅎㄷ ( 총명하다 ) : 어떤 것을 오래 기억하는 힘이 있다. Adjectif
🌏 AYANT UNE BONNE MÉMOIRE: Qui a la capacité de mémoriser quelque chose longtemps.
ㅊㅁㅎㄷ ( 추모하다 ) : 죽은 사람을 생각하고 그리워하다. Verbe
🌏 COMMÉMORER: Se souvenir d'une personne décédée avec regret.
ㅊㅁㅎㄷ ( 출마하다 ) : 선거에 나가다. Verbe
🌏 DÉPOSER SA CANDIDATURE AUX ÉLECTIONS: Se présenter aux élections.
ㅊㅁㅎㄷ ( 출몰하다 ) : 어떤 현상이나 대상이 나타났다 사라졌다 하다. Verbe
🌏 APPARAÎTRE PAR INTERVALLES: Apparaître et disparaître, en parlant d'un phénomène ou d'un objet.
ㅊㅁㅎㄷ ( 침몰하다 ) : 배 등이 물속에 가라앉다. Verbe
🌏 SUBMERGER: (Bateau, etc.) Submerger dans l'eau.
ㅊㅁㅎㄷ ( 침묵하다 ) : 아무 말 없이 조용히 있다. Verbe
🌏 GARDER LE SILENCE: Rester silencieux sans rien dire.

💕Start 촉망하다 🌾End

Start 촉

촉 End

Start 망

망 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Catégorie

• Psychologie (191) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Droit (42) • Vie en Corée (16) • Parler d'un plat (78) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Passe-temps (103) • Arts (76) • Loisirs (48) • Culture populaire (82) • Différences culturelles (47) • Amour et marriage (28) • Décrire l'apparence (97) • Informations géographiques (138) • Remercier (8) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Politique (149) • Échanger des informations personnelles (46) • Acheter des objets (99) • Histoire (92) • Aller au cinéma (105) • Décrire un caractère (365) • Voyager (98) • Amour et mariage (19) • Événements familiaux (57) • Culture alimentaire (104) • Aller à la pharmacie (10) • Relations humaines (255)