🌟 펄떡

Adverbe  

1. 크고 탄력 있게 뛰는 모양.

1. Idéophone illustrant la manière de sauter grandement avec élasticité.

🗣️ Exemple(s):
  • Google translate 펄떡 건너뛰다.
    Skip plop.
  • Google translate 펄떡 넘다.
    Flap over.
  • Google translate 펄떡 오르다.
    Climb up.
  • Google translate 펄떡 뛰다.
    Flutter.
  • Google translate 펄떡 뛰어내리다.
    Jump off.
  • Google translate 개구리가 펄떡 뛰어올랐다.
    The frog leaped up.
  • Google translate 도둑은 재빨리 담을 펄떡 넘어 도망갔다.
    The thief quickly fluttered over the wall and ran away.
  • Google translate 형은 그 높은 뜀틀을 펄떡 뛰어넘었다.
    My brother jumped over the high vault.
작은말 팔딱: 작고 탄력 있게 뛰는 모양., 심장이나 맥이 작게 뛰는 모양.

펄떡: hoppingly,ぴょん,,saltando fuerte,قفزاً,цовхрон, үсрэн,tót, vụt,เหยง ๆ, โหยงเหยง,tuing tuing,,扑腾扑腾地,蹦蹦跳跳地,

2. 심장이나 맥박이 크게 뛰는 모양.

2. Idéophone illustrant la manière dont le cœur ou le pouls battent fortement.

🗣️ Exemple(s):
  • Google translate 펄떡 뛰다.
    Flutter.
  • Google translate 놀란 가슴이 진정되지 않고 자꾸 펄떡 뛰었다.
    The startled heart kept beating unabated.
  • Google translate 심장이 계속 펄떡 뛰어서 청심환을 먹었다.
    My heart kept pounding and i took the cheongshimhwan.
  • Google translate 환자의 맥을 잡아 보니 너무 심하게 펄떡 뛰고 있었다.
    The patient's pulse was beating so hard.
작은말 팔딱: 작고 탄력 있게 뛰는 모양., 심장이나 맥이 작게 뛰는 모양.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: 펄떡 (펄떡)
📚 Mot dérivé: 펄떡거리다: 크고 탄력 있게 자꾸 뛰다., 매우 화가 나서 참지 못하고 자꾸 펄펄 뛰다.… 펄떡대다: 크고 탄력 있게 자꾸 뛰다., 매우 화가 나서 참지 못하고 자꾸 펄펄 뛰다.,… 펄떡하다: 크고 탄력 있게 뛰다., 심장이나 맥박이 크게 뛰다. 또는 그렇게 되게 하다. 펄떡이다: 크고 탄력 있게 뛰다., 매우 성이 나서 참지 못하고 펄펄 뛰다., 문을 여닫…

Start

End

Start

End


Passe-temps (103) Différences culturelles (47) Remercier (8) Décrire l'apparence (97) Culture alimentaire (104) Droit (42) Arts (23) Acheter des objets (99) Week-ends et congés (47) Météo et saisons (101) Métiers et orientation (130) Expliquer un plat (119) Expressions vestimentaires (110) Utiliser des services publics (immigration) (2) Présenter (famille) (41) Aller au cinéma (105) Apparence (121) Histoire (92) S'excuser (7) Vie en Corée (16) Comparer des cultures (78) Utiliser des services publics (poste) (8) Trouver son chemin (20) Utiliser les transports (124) Tâches ménagères (48) Presse (36) Médias de masse (47) Habitat (159) Gestion économique (273) Aller à la pharmacie (10)