🌟 튀김

☆☆☆ Nom

1. 생선이나 고기, 야채 등을 밀가루에 묻혀서 기름에 튀긴 음식.

1. FRITURE: Poisson, viande, légume, etc., recouvert de farine et frit à l'huile.

🗣️ Exemple(s):

고소한 튀김.
Savory fries.
맛있는 튀김.
Delicious fried food.
바삭한 튀김.
Crispy fried.
튀김 요리.
Fried food.
튀김 3인분.
3 servings of fried food.
튀김이 눅다.
The fries are soggy.
튀김을 먹다.
Eat fried food.
아내는 방금 만든 노릇노릇한 튀김을 반찬으로 내왔다.
My wife served the golden fried food she had just made as a side dish.
요리사는 능숙한 솜씨로 순식간에 갖가지 튀김을 만들어 내었다.
With deft skill, the cook quickly produced a variety of fried foods.
♔ 에구, 튀김이 오래되어서 눅눅해져 버렸어.
Oops, the fries are old and soggy.
♕ 그래? 바삭해야 맛있는데 다시 튀겨 줄까?
Yeah? it tastes better when it's crispy, do you want me to fry it again?

Terme(s) de référence

튀김: fried food,てんぷら【天ぷら】。あげもの【揚げ物】。フライ。フリッター,friture,frito, fritura,طعام مقلي,шарсан хоол,món rán, món chiên,ของทอด, อาหารทอด, อาหารชุบแป้งทอด,gorengan,,油炸，油煎,

2. 튀긴 음식의 뜻을 나타내는 말.

2. FRITURE: Terme pour désigner les aliments frits.

🗣️ Exemple(s):

감자튀김.
French fries.
고구마튀김.
Fried sweet potatoes.
닭튀김.
Fried chicken.
새우튀김.
Fried shrimp.
오징어튀김.
Fried squid.
옥수수튀김.
Fried corn.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 튀김 (튀김)
📚 Catégorie: Aliments Commander un plat
📚 Annotation: 일부 명사 뒤에 붙여 쓴다.

🗣️ 튀김 @ Exemple(s)

닭고기 튀김. [닭고기]
빙어 튀김. [빙어]
가자미 튀김. [가자미]
언니는 일식을 좋아해서 돈가스, 우동, 튀김 등을 잘하는 유명한 음식점을 찾아다닌다. [일식 (日食)]
새우를 바로 튀김 반죽에 묻혀서 튀기면 되나요? [슬쩍슬쩍]
두꺼운 튀김옷. [튀김옷]
바삭바삭한 튀김옷. [튀김옷]
튀김옷을 만들다. [튀김옷]
튀김옷을 묻히다. [튀김옷]
튀김옷을 입히다. [튀김옷]
튀김옷이 바삭해서 튀김이 매우 고소하고 맛있었다. [튀김옷]
기름진 튀김 요리를 먹고 속이 느글거린다는 손님들이 많았다. [느글거리다]
고구마 튀김. [고구마]
튀김 요리를 좋아하시나 봐요? [성분 (成分)]
느끼한 튀김. [느끼하다]
튀김이 느끼하다. [느끼하다]
튀김 요리는 느끼하지 않도록 튀긴 후 바로 체에 걸러 기름기를 빼도록 하세요. [느끼하다]
나는 하루 종일 새우튀김만 먹었더니 속이 느끼했다. [느끼하다]
기름진 튀김. [기름지다]
튀김은 기름이 뚝뚝 떨어질 정도로 기름졌다. [기름지다]
바삭바삭한 튀김. [바삭바삭하다]
튀김 좀 먹어 봐. 정말 맛있어. [-는다니까는]
바삭한 튀김. [바삭하다]
따뜻한 우동 한 그릇과 바삭한 튀김으로 배를 든든히 채웠다. [바삭하다]
새우에 튀김 가루 옷을 묻혀 주렴. [옷]

🌷 ㅌㄱ: Initial sound 튀김

ㅌㄱ ( 탁구 ) : 네모난 테이블 가운데에 네트를 세우고, 공을 라켓으로 쳐서 넘기고 받는 실내 경기. ☆☆☆ Nom
🌏 PING-PONG, TENNIS DE TABLE: Sport joué en intérieur, consistant à envoyer et recevoir la balle au-dessus d'un filet installé au milieu d'une table rectangulaire.
ㅌㄱ ( 퇴근 ) : 일터에서 일을 끝내고 집으로 돌아가거나 돌아옴. ☆☆☆ Nom
🌏 Action de rentrer chez soi de son lieu de travail, après le travail.
ㅌㄱ ( 튀김 ) : 생선이나 고기, 야채 등을 밀가루에 묻혀서 기름에 튀긴 음식. ☆☆☆ Nom
🌏 FRITURE: Poisson, viande, légume, etc., recouvert de farine et frit à l'huile.
ㅌㄱ ( 태국 ) : 동남아시아의 인도차이나반도에 있는 나라. ‘타이’를 한국식 한자음으로 읽은 이름이다. ☆☆☆ Nom
🌏 THAÏLANDE: Pays situé dans la péninsule indochinoise, en Asie du Sud-Est. Il s'agit de la prononciation coréenne de l'écriture chinoise de '타이'.
ㅌㄱ ( 특기 ) : 남이 가지지 못한 특별한 기술이나 재능. ☆☆ Nom
🌏 SPÉCIALITÉ, COMPÉTENCE: Technique ou talent particulier que les autres n'ont pas.
ㅌㄱ ( 통계 ) : 한 번에 몰아서 대충 짐작으로 계산함. ☆☆ Nom
🌏 ESTIMATION: Fait de calculer approximativement, dans le tas.
ㅌㄱ ( 통과 ) : 어떤 장소나 때를 거쳐서 지나감. ☆☆ Nom
🌏 TRAVERSÉE, PASSAGE: Action de passer par un endroit ou par un moment.
ㅌㄱ ( 투기 ) : 가격 변화로 생기는 이익을 얻기 위해 돈을 투자하거나 물건을 사고파는 일. ☆ Nom
🌏 SPÉCULATION: Fait d'investir de l'argent ou d'acheter et de vendre un objet pour obtenir du profit à partir des variations de prix.
ㅌㄱ ( 특권 ) : 특별한 권리. ☆ Nom
🌏 PRIVILÈGE, PRÉROGATIVE: Droit spécial.
ㅌㄱ ( 타격 ) : 때려 침. ☆ Nom
🌏 COUP: Action de frapper.
ㅌㄱ ( 탐구 ) : 학문 등을 깊이 파고들어 연구함. ☆ Nom
🌏 RECHERCHE, ÉTUDE, INVESTIGATION: Fait d'étudier en profondeur une science.
ㅌㄱ ( 태교 ) : 아이를 가진 여자가 태아에게 좋은 영향을 주기 위해 마음을 바르게 하고 말을 조심하는 일. ☆ Nom
🌏 ÉDUCATION PRÉNATALE: Fait pour une femme enceinte de penser à de bonnes choses et de faire attention à son langage, pour donner une bonne influence à son fœtus.
ㅌㄱ ( 투고 ) : 집필 의뢰를 받지 않은 사람이 신문이나 잡지 등에 실어 달라고 원고를 써서 보냄. 또는 그 원고. ☆ Nom
🌏 SOUMISSION D'UN ARTICLE, ARTICLE (SOUMIS): Fait pour une personne à qui on n'en a pas fait la demande, d'envoyer un article à un journal ou à une revue, dans l'espoir qu'il soit publié ; ce manuscrit.
ㅌㄱ ( 특강 ) : 정규 과정 이외에 특별히 하는 강의. ☆ Nom
🌏 CONFÉRENCE SPÉCIALE, COURS SPÉCIAL: Cours exceptionnel, donné en dehors des cours réguliers.

💕Start 튀김 🌾End

Start 튀

튀 End

Start 김

김 End

📚 Catégorie

• Loisirs (48) • Invitation et visite (28) • Parler d'un plat (78) • Présenter (se présenter) (52) • Au travail (197) • Aller au cinéma (105) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Commander un plat (132) • Culture alimentaire (104) • Expressions vestimentaires (110) • Apparence (121) • Culture populaire (52) • Expliquer un endroit (70) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Sports (88) • Décrire l'apparence (97) • Psychologie (191) • Parler du temps (82) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Gestion économique (273) • Expliquer un plat (119) • Aller à l'hôpital (204) • Amour et marriage (28) • Remercier (8) • Décrire un caractère (365) • Problèmes environnementaux (226) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Passe-temps (103) • Échanger des informations personnelles (46) • Presse (36)