🌟 합세 (合勢)

Nom

1. 흩어져 있는 힘을 한곳에 모음.

1. JONCTION DE FORCES: Fait d'unir des forces éparpillées dans un endroit.

🗣️ Exemple(s):

시민의 합세.
Citizen's union.
야당의 합세.
The opposition party's joining forces.
합세를 막아내다.
Keep off the bandwagon.
합세를 하다.
Join forces.
적군이 몰려오자 농민들도 아군을 따라 합세를 하기로 했다.
When the enemy came, the peasants decided to join us.
주인공과 더불어 재미를 더하는 깜짝 출연진의 합세로 드라마가 더욱 재미있었다.
The drama was even more interesting with the addition of the main character and the surprise cast.
♔ 공장에만 가면 왜 전화를 안 받아요?
Why don't you answer the phone when you go to the factory?
♕ 기계 소리에다 사람들의 고함 소리까지 합세를 해서 전화벨 소리가 안 들려.
I can't hear the phone ring because i've added the machine and people's shouting.

합세: joining forces,かせい【加勢】。じょせい【助勢】,jonction de forces,unión,جمع القوى ، تعاون ، مشاركة,хүч нэгтгэх, хүчээ нийлүүлэх,sự chung sức, sự hợp lực,การเข้าร่วม, การผนึกกำลัง, การรวมพลัง, การรวมกำลัง,penggabungan, penyatuan,объединение сил,合力,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 합세 (합쎄)
📚 Mot dérivé: • 합세하다(合勢하다): 흩어져 있는 힘을 한곳에 모으다.

🗣️ 합세 (合勢) @ Exemple(s)

응원군의 합세. [응원군 (應援軍)]

🌷 ㅎㅅ: Initial sound 합세

ㅎㅅ ( 학생 ) : 학교에 다니면서 공부하는 사람. ☆☆☆ Nom
🌏 ÉLÈVE, ÉTUDIANT(E): Personne qui étude dans une école.
ㅎㅅ ( 회사 ) : 사업을 통해 이익을 얻기 위해 여러 사람이 모여 만든 법인 단체. ☆☆☆ Nom
🌏 ENTREPRISE, SOCIÉTÉ, FIRME, COMPAGNIE: Personne morale réunissant plusieurs personnes en vue de réaliser des bénéfices grâce à une affaire.
ㅎㅅ ( 호수 ) : 땅으로 둘러싸인 큰 못. ☆☆☆ Nom
🌏 LAC: Grand étang entouré de terre.
ㅎㅅ ( 흰색 ) : 눈이나 우유와 같은 밝은 색. ☆☆☆ Nom
🌏 COULEUR BLANCHE, BLANC: Teinte lumineuse comme celle de la neige ou du lait.
ㅎㅅ ( 한식 ) : 한국 고유의 음식. ☆☆☆ Nom
🌏 HANSIK, CUISINE CORÉENNE: Cuisine particulière à la Corée.
ㅎㅅ ( 행사 ) : 목적이나 계획을 가지고 절차에 따라서 어떤 일을 시행함. 또는 그 일. ☆☆☆ Nom
🌏 ACTIVITÉ, ÉVÉNEMENT, CÉRÉMONIE, MANIFESTATION: Action de suivre une procédure selon un objectif ou un programme pour exécuter une tâche ; une telle tâche.
ㅎㅅ ( 항상 ) : 어느 때에나 변함없이. ☆☆☆ Adverbe
🌏 TOUJOURS, CONSTAMMENT: Sans changement à tout moment.
ㅎㅅ ( 혹시 ) : 그러할 리는 없지만 만약에. ☆☆☆ Adverbe
🌏 PAR HASARD, SI JAMAIS, SI, SI D'AVENTURE, SUPPOSÉ QUE, AU CAS OÙ, DES FOIS QUE: Si, bien que quelque chose ne soit pas possible.
ㅎㅅ ( 회색 ) : 재의 빛깔처럼 검은색과 흰색이 섞인 색. ☆☆☆ Nom
🌏 GRIS: Couleur d'un mélange de noir et de blanc, comme la cendre.

💕Start 합세 🌾End

Start 합

합 End

Start 세

세 End

📚 Catégorie

• Parler du temps (82) • Au travail (197) • Voyager (98) • Climat (53) • Utiliser les transports (124) • Week-ends et congés (47) • Comparer des cultures (78) • Culture alimentaire (104) • Vie scolaire (208) • Droit (42) • Politique (149) • Santé (155) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Système social (81) • Métiers et orientation (130) • Langue (160) • Échanger des informations personnelles (46) • Gestion économique (273) • Éducation (151) • Expliquer un endroit (70) • Exprimer une date (59) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Différences culturelles (47) • Utiliser des services publics (8) • Arts (76) • Religions (43) • Aller à l'hôpital (204) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Saluer (17) • Sports (88)