🌟 도태시키다 (淘汰/陶汰 시키다)
Verbe
1. 여럿 가운데에서 필요 없거나 적당하지 않다고 여겨지는 것들을 없애다.
1. ÉLIMINER, SÉLECTIONNER, EXCLURE: Supprimer quelque chose ou quelqu'un d'un ensemble parce qu'il est considéré comme inutile ou inadéquat.
-
기업을 도태시키다.
To wipe out an enterprise. -
사람을 도태시키다.
Put a person to death. -
상품을 도태시키다.
Throw away goods. -
사회에서 도태시키다.
Defeat from society. -
시장에서 도태시키다.
Swoop the market out of the market. -
우리 회사는 새로운 기술을 개발함으로써 많은 경쟁 업체들을 도태시켰다.
By developing new technology, our company has wiped out many competitors. -
김 감독은 연습 경기에서 좋은 성적을 내지 못한 선수들을 도태시키기로 했다.
Kim decided to weed out players who didn't perform well in practice games. -
♔
잘 팔리지 않는 제품들을 이번에 도태시킨다지요?
They're going to kill the ones that don't sell well.
♕
네, 회사의 입장에서는 어쩔 수 없는 선택이죠.
Yeah, it's an inevitable choice for the company.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 도태시키다 (
도태시키다)
📚 Mot dérivé: • 도태(淘汰/陶汰): 여럿 가운데에서 필요 없거나 적당하지 않다고 여겨지는 것들을 없앰.,…
🌷 ㄷㅌㅅㅋㄷ: Initial sound 도태시키다
-
ㄷㅌㅅㅋㄷ (
도태시키다
)
: 여럿 가운데에서 필요 없거나 적당하지 않다고 여겨지는 것들을 없애다.
Verbe
🌏 ÉLIMINER, SÉLECTIONNER, EXCLURE: Supprimer quelque chose ou quelqu'un d'un ensemble parce qu'il est considéré comme inutile ou inadéquat.
• Système social (81) • Histoire (92) • Passe-temps (103) • Trouver son chemin (20) • Spectacle (8) • Apparence (121) • Relations humaines (255) • Vie scolaire (208) • Échanger des informations personnelles (46) • Présenter (se présenter) (52) • Utiliser des services publics (59) • Remercier (8) • Culture alimentaire (104) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Arts (76) • Aller au cinéma (105) • Événements familiaux (57) • Voyager (98) • Sports (88) • Différences culturelles (47) • Informations géographiques (138) • Éducation (151) • Acheter des objets (99) • Problèmes environnementaux (226) • Week-ends et congés (47) • Arts (23) • Commander un plat (132) • Raconter une maladresse (28) • Décrire un caractère (365) • Exprimer ses sentiments/humeur (41)
