🌟 -더랍니까
1. (아주높임으로) 다른 사람이 직접 경험한 사실에 대해 말하는 사람이 물을 때 쓰는 표현.
1. (forme honorifique très marquée) Expression utilisée pour poser une question sur une expérience vécue par une autre personne.
-
이번 전시회는 좋았더랍니까?
Was this exhibition good? -
새로 시작한 일은 잘 하겠더랍니까?
How would you like your new job? -
지수가 지난주에 만난 사람은 어떻더랍니까?
What about the person whom ji-soo met last week? -
♔
유민 씨가 그저께 영화를 봤는데 재미있었다고 하더라고요.
Yoomin saw the movie the day before yesterday and said it was fun.
♕
어떤 영화를 봤더랍니까?
Which movie did you watch?
📚 Annotation: ‘이다’, 동사와 형용사 또는 ‘-으시-, -었-, -겠-’ 뒤에 붙여 쓴다.
• Philosophie, éthique (86) • Spectacle (8) • Relations humaines (52) • Problèmes environnementaux (226) • Saluer (17) • Architecture (43) • Trouver son chemin (20) • Aller à la pharmacie (10) • Utiliser des services publics (8) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Loisirs (48) • Faire une promesse (4) • Décrire l'apparence (97) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Invitation et visite (28) • Culture populaire (52) • Comparer des cultures (78) • Vie en Corée (16) • Voyager (98) • Week-ends et congés (47) • Parler d'un plat (78) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Différences culturelles (47) • Exprimer une date (59) • Droit (42) • Presse (36) • Vie quotidienne (11) • Sports (88) • Acheter des objets (99) • Présenter (famille) (41)
