🌟 야근하다 (夜勤 하다)

Verbe

1. 퇴근 시간이 지나 밤늦게까지 일하다.

1. TRAVAILLER DE NUIT, TRAVAILLER LA NUIT, FAIRE LE SERVICE DE NUIT, ÊTRE DE NUIT: Travailler tard le soir, après l'heure de fermeture des bureaux.

🗣️ Exemple(s):

야근하는 날.
A night shift.
야근하는 동료.
A co-worker who works overtime.
야근하는 분위기.
An atmosphere of working overtime.
야근하는 직원.
Staff working overtime.
매일 야근하다.
Working overtime every day.
나는 사무실에 혼자 남아 야근했다.
I stayed alone in the office and worked overtime.
밀려드는 주문량을 맞추기 위해 직원들은 매일 야근해야만 했다.
Employees had to work overtime every day to meet the rush of orders.
♔ 할 일도 없으면서 왜 늦게까지 사무실에 남아 있어?
Why are you staying late in the office when you have nothing to do?
♕ 다들 야근하는데 나 혼자 일찍 퇴근할 순 없잖아.
Everyone's working overtime, but i can't leave work early by myself.

야근하다: work overtime,ざんぎょうする【残業する】,travailler de nuit, travailler la nuit, faire le service de nuit, être de nuit,velar,يعمل في ليل,шөнө ажиллах, ажил орой тарах,làm đêm, làm ca đêm,ทำงานตอนกลางคืน, ทำงานยามดึกดื่น,bekerja lembur, bekerja malam,работать до поздна,上夜班，夜勤,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 야근하다 (야ː근하다)
📚 Mot dérivé: • 야근(夜勤): 퇴근 시간이 지나 밤늦게까지 하는 일.

🗣️ 야근하다 (夜勤 하다) @ Exemple(s)

연일 야근하다. [연일 (連日)]

🌷 ㅇㄱㅎㄷ: Initial sound 야근하다

ㅇㄱㅎㄷ ( 용감하다 ) : 용기가 있고 씩씩하다. ☆☆ Adjectif
🌏 BRAVE, COURAGEUX, INTRÉPIDE, VAILLANT: Qui a du courage et de la bravoure.
ㅇㄱㅎㄷ ( 위급하다 ) : 어떤 일이나 상태가 몹시 위험하고 급하다. ☆ Adjectif
🌏 URGENT, CRITIQUE: (Chose ou état) Qui représente un grand danger et qui est très urgent.
ㅇㄱㅎㄷ ( 완곡하다 ) : 듣는 사람의 기분이 상하지 않도록 말하는 투가 부드럽다. ☆ Adjectif
🌏 (ADJ.) EUPHÉMISME, INDIRECT, DÉTOURNÉ: (Façon de parler) Qui est doux pour de ne pas gâcher l'humeur de l'interlocuteur.

💕Start 야근하다 🌾End

Start 야

야 End

Start 근

근 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Catégorie

• Relations humaines (52) • Histoire (92) • Présenter (se présenter) (52) • Culture alimentaire (104) • Éducation (151) • Exprimer une date (59) • Philosophie, éthique (86) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Commander un plat (132) • Utiliser des services publics (8) • Saluer (17) • Téléphoner (15) • Culture populaire (52) • Expliquer un endroit (70) • Expliquer un plat (119) • Parler du temps (82) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Expressions vestimentaires (110) • Presse (36) • Comparer des cultures (78) • Raconter une maladresse (28) • Météo et saisons (101) • Climat (53) • Spectacle (8) • Aller à l'hôpital (204) • Problèmes environnementaux (226) • Utiliser des services publics (59) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Parler d'un plat (78)