🌾 End: 랑
☆ TINGKAT TINGGI : 2 ☆☆ TINGKAT MENENGAH : 3 ☆☆☆ TINGKAT DASAR : 4 NONE : 77 ALL : 86
•
자랑
:
자기 또는 자기와 관계있는 사람이나 물건이 남에게 칭찬을 받을 만한 것임을 드러내어 말하거나 뽐냄.
☆☆☆
Nomina
🌏 KEBANGGAAN, KEBANGGAAN PADA: rasa kagum pada diri sendiri, orang atau benda yang berkaitan dengan diri sendiri sehingga ingin diperlihatkan atau dibicarakan kepada orang lain untuk mendapatkan pujian
•
신랑
(新郞)
:
이제 막 결혼하였거나 결혼하는 남자.
☆☆☆
Nomina
🌏 MEMPELAI PRIA: laki-laki yang baru menikah atau yang akan menikah
•
레스토랑
(restaurant)
:
서양 음식을 파는 음식점.
☆☆☆
Nomina
🌏 RESTORAN: rumah makan yang menjual makanan barat
•
사랑
:
상대에게 성적으로 매력을 느껴 열렬히 좋아하는 마음.
☆☆☆
Nomina
🌏 CINTA: hati yang merasakan daya tarik secara seksual pada lawan dan menyukainya dengan penuh
•
노랑
:
바나나나 레몬과 같은 색.
☆☆
Nomina
🌏 KUNING: warna seperti warna pisang atau lemon
•
파랑
:
파란 빛깔이나 물감.
☆☆
Nomina
🌏 BIRU: warna atau cat biru
•
첫사랑
:
처음으로 한 사랑.
☆☆
Nomina
🌏 CINTA PERTAMA: cinta yang pertama kali dirasakan
•
짝사랑
:
서로 사랑하는 것이 아니라 한쪽만 상대편을 사랑하는 일.
☆
Nomina
🌏 CINTA BERTEPUK SEBELAH TANGAN: hal tidak saling mencintai tetapi mencintai hanya sebelah pihak saja
•
명랑
(明朗)
:
유쾌하고 활발함.
☆
Nomina
🌏 RIANG, CERAH, CERIA, GEMBIRA, LINCAH: hal ceria dan bersemangat
•
카랑카랑
:
목소리가 쇠붙이가 부딪쳐서 나는 소리처럼 매우 맑고 높은 모양.
Adverbia
🌏 bentuk suara sangat cerah dan tinggi seperti bunyi besi beradu
•
딸랑딸랑
:
작은 방울이나 매달린 물건 등이 자꾸 흔들리는 소리. 또는 그 모양.
Adverbia
🌏 bunyi lonceng kecil atau sesuatu yang bergantung dsb berguncang terus, atau bentuk seperti itu
•
노래자랑
:
여러 사람이 모인 곳에서 누가 더 노래를 잘하는지 겨루며 즐기는 것.
Nomina
🌏 LOMBA BERNYANYI: kegiatan bernyanyi yang dilakukan oleh beberapa orang untuk bersaing dan berkompetisi dalam kemampuan bernyanyi
•
치사랑
:
손아랫사람이 손윗사람을 사랑함. 또는 그런 사랑.
Nomina
🌏 KASIH, KASIH SAYANG: hal anggota keluarga yang lebih muda menyayangi atau mencintai anggota keluarga yang lebih tua, atau untuk menyebut kasih yang demikian
•
달랑달랑
:
작은 물체가 가볍게 매달려 자꾸 흔들리는 모양.
Adverbia
🌏 KERINCING: bunyi benda kecil ringan bergantungan dan bergoyangan
•
에설랑
:
앞말이 어떤 장소나 자리임을 강조하여 나타내는 조사.
Partikel
🌏 DI: partikel yang menekankan dan menyatakan bahwa kalimat di depan adalah suatu tempat atau lokasi
•
연노랑
(軟 노랑)
:
빛깔이 옅은 노랑.
Nomina
🌏 KUNING PUCAT, KUNING MUDA: warna kuning yang pucat
•
풋사랑
:
나이가 어려서 서툰 사랑.
Nomina
🌏 CINTA MONYET: cinta yang tidak lihai karena umurnya masih muda
•
아리랑
:
‘아리랑’이라는 후렴구가 들어 있는 한국의 대표적인 민요. 지역에 따라 여러 종류가 있다.
Nomina
🌏 ARIRANG: lagu rakyat tradisional Korea yang bagian refreinnya mengandung kata "Arirang", terdapat banyak jenis tergantung pada daerahnya
•
바랑
:
스님들이 등에 지고 다니는 자루 모양의 큰 주머니.
Nomina
🌏 RANSEL, TAS RANSEL: kantong besar seperti karung goni yang dibawa-bawa di punggung oleh para biksu
•
행랑
(行廊)
:
대문 안쪽에 붙어 있는 방.
Nomina
🌏 KAMAR DEPAN: kamar yang menempel dan menyatu dengan pintu gerbang
•
방랑
(放浪)
:
목적지 없이 이리저리 떠돌아다님.
Nomina
🌏 NOMADEN, PETUALANGAN, PENGEMBARAAN: hal berkeliaran ke sana sini tanpa tujuan
•
밭고랑
:
밭에서, 농작물을 심는 두둑한 땅과 땅 사이에 길고 좁게 들어간 곳.
Nomina
🌏 JALUR: tempat menjorok yang panjang dan sempit di antara tanah menonjol yang ditanami produk pertanian di ladang
•
벼랑
:
낭떠러지의 험하고 가파른 언덕.
Nomina
🌏 TEBING: bukit kasar dan terjal dari jurang
•
또랑또랑
:
눈빛, 목소리, 정신이 아주 밝고 또렷한 모양.
Adverbia
🌏 DENGAN JELAS, CERAH, CEMERLANG, CERDAS: penampilan, mata, suara dan pikiran yang sangat terang, jelas, atau cerdas
•
빨랑빨랑
:
아주 가볍고 빠르게 자꾸 행동하는 모양.
Adverbia
🌏 CEPAT-CEPAT, BURU-BURU: bertindak dengan sangat ringan dan cepat
•
사랑은 내리사랑
:
윗사람이 아랫사람을 사랑하기는 쉬워도 아랫사람이 윗사람을 사랑하기는 어렵다.
🌏 orang yang lebih tua mudah mencintai orang yang lebih muda tetapi orang yang lebih muda sulit mencintai orang yang lebih tua
•
사랑
(舍廊)
:
집의 안채와 떨어져 있는, 주로 집안의 남자 주인이 머물며 손님을 맞는 곳.
Nomina
🌏 RUANGAN LAKI-LAKI: tempat yang terpisah dari gedung rumah utama, kebanyakan ditempati oleh pemilik rumah laki-laki dalam keluarga dan untuk menyambut tamu
•
홀랑
:
속의 것이 한꺼번에 다 드러나도록 완전히 벗어지거나 뒤집히는 모양.
Adverbia
🌏 bentuk dilepaskan atau dibalik sama sekali sehingga sesuatu yang di dalam terlihat semuanya dalam sekali
•
홀랑홀랑
:
여럿이 다 또는 자꾸 속의 것이 한꺼번에 다 드러나도록 완전히 벗어지거나 뒤집히는 모양.
Adverbia
🌏 bentuk beberapa kali atau terus-menerus dilepaskan atau dibalik sama sekali sehingga sesuatu yang di dalam terlihat semuanya dalam sekali
•
화랑
(畫廊)
:
그림이나 미술품 등을 전시하고 파는 곳.
Nomina
🌏 GALERI, GALERI LUKISAN: tempat memamerkan dan menjual gambar atau lukisan dsb
•
부메랑
(boomerang)
:
앞으로 던지면 던진 사람 쪽으로 다시 돌아오는, 굽은 모양의 나무 막대.
Nomina
🌏 BUMERANG: kayu berbentuk huruf "ㄱ" yang kembali ke arah orang yang melempar saat dilempar ke depan
•
ㄹ랑
:
어떤 대상을 특별히 정하여 가리킴을 나타내는 조사.
Partikel
🌏 partikel yang menyatakan menentukan dan menunjukkan suatu objek secara khusus
•
졸랑졸랑
:
물 등이 자꾸 작은 물결을 이루며 흔들리는 소리. 또는 그 모양.
Adverbia
🌏 suara air dsb terus membentuk gelombang kecil, atau bentuk yang demikian
•
줄행랑
(줄 行廊)
:
(속된 말로) 피하거나 쫓기어 달아남.
Nomina
🌏 (bahasa kasar) hal melarikan diri karena menghindar atau dikejar
•
들랑날랑
:
자꾸 들어왔다 나갔다 하는 모양.
Adverbia
🌏 bentuk terus menerus keluar dan masuk
•
고시랑고시랑
:
마음에 들지 않거나 불만스러워서 듣기 싫거나 쓸데없는 말을 자꾸 하는 모양.
Adverbia
🌏 bentuk terus-menerus mengeluarkan perkataan yang tidak perlu yang tidak enak didengar karena tidak berkenan di hati
•
베테랑
(vétéran)
:
어떤 분야에서 오랫동안 일하여 기술이 뛰어나고 능숙한 사람.
Nomina
🌏 VETERAN, AHLI: orang yang telah telah lama bekerja pada satu bidang hingga berketerampilan unggul dan matang
•
달랑
:
어떤 것이 적게 있거나 하나만 있는 모양.
Adverbia
🌏 HANYA: sesuatu berjumlah sedikit
•
쨍그랑
:
얇은 쇠붙이나 유리 등이 떨어지거나 부딪쳐 울리는 소리.
Adverbia
🌏 bunyi yang muncul karena besi atau kaca yang tipis dsb jatuh atau berbenturan
•
쨍그랑쨍그랑
:
얇은 쇠붙이나 유리 등이 자꾸 떨어지거나 부딪쳐 울리는 소리.
Adverbia
🌏 bunyi yang muncul karena besi atau kaca yang tipis dsb terus-menerus jatuh atau berbenturan
•
쫄랑쫄랑
:
물 등이 자꾸 작은 물결을 이루며 흔들리는 소리. 또는 그 모양.
Adverbia
🌏 suara dari air dsb yang membentuk gelombang kecil-kecil dan mengalir, atau sesuatu yang demikian
•
간드랑간드랑
:
작고 가벼운 물건이 매달려 가볍고 느리게 옆으로 계속하여 흔들리는 모양.
Adverbia
🌏 bentuk benda yang kecil dan ringan bergantung serta terus bergerak-gerak lambat
•
고랑
:
밭에 작물을 심기 위해 만든 언덕을 세는 단위.
Nomina bentuk terikat
🌏 PEMATANG: satuan yang digunakan untuk menghitung alur gundukan di sawah atau ladang yang akan ditanami bibit
•
찰그랑
:
작고 얇은 쇠붙이 등이 가볍게 떨어지거나 맞부딪쳐 울리는 소리. 또는 그 모양.
Adverbia
🌏 TING: suara yang keluar karena besi kecil dan tipis dsb jatuh atau berbenturan dengan ringan
•
찰그랑찰그랑
:
작고 얇은 쇠붙이 등이 가볍게 자꾸 떨어지거나 맞부딪쳐 울리는 소리. 또는 그 모양.
Adverbia
🌏 KRINCING: suara yang timbul ketika besi kecil dan tipis dsb jatuh atau berbenturan dengan ringan, atau bentuk demikian
•
찰랑찰랑
:
액체가 가득 차서 잔물결을 이루며 넘칠 듯이 자꾸 흔들리는 소리. 또는 그 모양.
Adverbia
🌏 suara cairan bergoyang saat penuh sehingga menimbulkan gelombang seperti akan tumpah, atau kondisi yang demikian
•
찰랑
:
액체가 가득 차서 잔물결을 이루며 넘칠 듯이 흔들리는 소리. 또는 그 모양.
Adverbia
🌏 suara cairan saat penuh sehingga menimbulkan gelombang seperti akan tumpah, atau kondisi yang demikian
•
이랑
:
두 논이나 밭 사이의 경계를 이루는 작은 둑이나 언덕.
Nomina
🌏 PEMATANG: bantaran atau sungai kecil yang membatasi dua buah sawah atau ladang
•
갯고랑
:
바닷물이 빠졌을 때에 드러나는 넓은 진흙 벌판에 움푹하게 패인 곳.
Nomina
🌏 PANTAI, RAWA, DELTA: tempat berupa tanah luas seperti danau atau lumpur saat air laut sedang surut
•
짤랑
:
작은 방울이나 얇은 쇠붙이 등이 흔들리거나 부딪쳐 울리는 소리.
Adverbia
🌏 bunyi yang keluar karena lonceng kecil atau besi tipis dsb bergerak atau berbenturan
•
알랑알랑
:
남의 비위를 맞추거나 남에게 잘 보이려고 자꾸 아첨을 떠는 모양.
Adverbia
🌏 bentuk terus-menerus memuji atau menyanjung untuk menghibur hati orang lain atau agar tampak baik di hadapan seseorang
•
도랑
:
폭이 좁고 작은 개울.
Nomina
🌏 PARIT: kali yang berukuran sempit dan kecil
•
설랑
:
특별히 앞의 말을 강조하는 뜻을 나타내는 조사.
Partikel
🌏 partikel yang menyatakan arti khusus menekankan kalimat di depan
•
말랑말랑
:
매우 보들보들하여 연하고 부드러운 느낌.
Adverbia
🌏 LEMBUT, LUNAK: rasa sangat lembut serta lunak dan halus
•
짤랑짤랑
:
작은 방울이나 얇은 쇠붙이 등이 자꾸 흔들리거나 부딪쳐 울리는 소리.
Adverbia
🌏 bunyi yang keluar karena lonceng kecil atau besi tipis dsb bergerak atau berbenturan
•
유랑
(流浪)
:
일정하게 자리를 잡고 사는 곳이 없이 이리저리 떠돌아다님.
Nomina
🌏 GELANDANG, PENGEMBARAAN: hal berkeliling ke sana sini tanpa tempat tinggal atau tempat menetap
•
촐랑촐랑
:
물 등이 자꾸 작은 물결을 이루며 흔들리는 소리. 또는 그 모양.
Adverbia
🌏 KECIPAK-KECIPUK: suara air dsb terus membentuk gelombang kecil dan bergoyang, kondisi yang demikian
•
살랑
:
바람이 가볍게 부는 모양.
Adverbia
🌏 SEPOI-SEPOI: bentuk kondisi angin yang bertiup ringan
•
딸랑
:
수나 양이 매우 적은 모양.
Adverbia
🌏 HANYA: bentuk angka atau jumlah sangat sedikit
•
달랑
:
작은 물체가 가볍게 매달려 있는 모양.
Adverbia
🌏 situasi di mana benda kecil ringan tergantung
•
힘자랑
:
힘이 센 것을 자랑함.
Nomina
🌏 PEMBANGGAAN KEKUATAN, PEMBANGGAAN TENAGA: hal membanggakan tenaga yang kuat
•
옛사랑
:
예전에 했던 사랑. 또는 예전에 사랑하던 사람.
Nomina
🌏 CINTA DULU, CINTA LAMA: cinta yang dahulu tumbuh di hati seseorang, atau orang yang mencintai seseorang dahulunya
•
쇠스랑
:
땅을 파거나 풀을 긁어모으는 데 쓰는, 끝에 서너 개의 쇠가 달린 갈퀴 모양의 농기구.
Nomina
🌏 GARPU RUMPUT: alat pertanian yang ujungnya berbentuk tiga atau empat besi penggaruk yang digunakan untuk menggali tanah atau menggaruk dan mengumpulkan rumput
•
새신랑
(새 新郞)
:
이제 막 결혼한 남자.
Nomina
🌏 PENGANTIN LAKI-LAKI BARU: laki-laki yang baru saja menikah
•
참사랑
:
진실하고 순수한 사랑.
Nomina
🌏 CINTA SEJATI, CINTA TULUS: cinta tulus dan murni
•
겨드랑
:
어깨에서 이어진 양 팔 밑의 오목한 곳.
Nomina
🌏 KETIAK: bagian lekuk di bawah bagian pundak bersambung dengan kedua lengan
•
격랑
(激浪)
:
거센 파도.
Nomina
🌏 OMBAK BESAR: ombak yang kuat
•
팔랑팔랑
:
바람에 가볍고 힘차고 계속 흔들리는 모양.
Adverbia
🌏 bentuk yang sesuatu bergoyang dengan ringan dan kuat katena terkena angin
•
고랑
:
밭에 작물을 심기 위해 흙을 쌓아 올려 길게 만든 언덕과 언덕 사이로 움푹하게 파인 곳.
Nomina
🌏 ALUR: alur, galur di sawah atau ladang
•
내리사랑
:
손윗사람이 손아랫사람을 사랑함. 또는 그 사랑.
Nomina
🌏 KASIH SAYANG, KASIH SAYANG ORANG TUA: hal orang yang lebih tua mengasihi orang yang lebih muda, atau untuk menyebut kasih yang demikian
•
파랑
(波浪)
:
크고 작은 물결.
Nomina
🌏 GELOMBANG AIR, OMBAK: gelombang air besar dan kecil
•
을랑
:
어떤 대상을 특별히 정하여 가리킴을 나타내는 조사.
Partikel
🌏 partikel yang menyatakan hal menunjuk setelah memutuskan suatu benda secara khusus
•
살랑살랑
:
바람이 가볍게 자꾸 부는 모양.
Adverbia
🌏 SEPOI-SEPOI, SILIR-SEMILIR: bentuk kondisi angin terus-menerus bertiup dengan ringan
•
빨랑
:
→ 빨리
Adverbia
🌏
•
팔랑
:
바람에 가볍고 힘차게 흔들리는 모양.
Adverbia
🌏 bentuk yang sesuatu bergoyang terkena angin dengan ringan dan kuat
•
딸랑
:
작은 방울이나 매달린 물건 등이 한 번 흔들리는 소리. 또는 그 모양.
Adverbia
🌏 bunyi lonceng kecil atau sesuatu yang bergantung dsb berguncang satu kali, atau bentuk seperti itu
•
랑
:
비교의 대상이거나 기준으로 삼는 대상임을 나타내는 조사.
Partikel
🌏 DENGAN: partikel yang menyatakan objek yang dijadikan sebagai objek atau standar perbandingan
•
-거들랑
:
'어떤 일이 사실이거나 사실로 실현되면'의 뜻을 나타내는 연결 어미.
Akhiran
🌏 KALAU, SEANDAINYA, KARENA, SEBAB, SEBENARNYA: kata penutup sambung yang menyatakan arti "sebuah peristiwa adalah kenyataan atau jika benar-benar menjadi kenyataan"
•
-걸랑
:
'어떤 일이 사실이거나 사실로 실현되면'의 뜻을 나타내는 연결 어미.
Akhiran
🌏 SEANDAINYA, ASAL, SEBANARNYA, NYATANYA: kata penutup sambung yang menyatakan arti "sebuah peristiwa adalah kenyataan atau jika benar-benar menjadi kenyataan"
•
발랑
:
팔과 다리를 활짝 벌려 뒤로 가볍게 넘어지는 모양.
Adverbia
🌏 bentuk jatuh dengan ringan ke belakang dengan mengembangkan tangan dan kaki
•
풍랑
(風浪)
:
바람과 물결.
Nomina
🌏 ANGIN, OMBAK, GELOMBANG: angin dan gelombang/ombak
•
이랑
:
비교의 대상이거나 기준으로 삼는 대상임을 나타내는 조사.
Partikel
🌏 BERSAMA, DENGAN: partikel yang menyatakan objek yang dijadikan sebagai objek atau standar perbandingan
•
일랑
:
어떤 대상을 특별히 정하여 가리킴을 나타내는 조사.
Partikel
🌏 partikel yang menyatakan hal memutuskan lalu menunjukkan suatu objek secara khusus
•
잘랑잘랑
:
작은 방울이나 얇은 쇠붙이 등이 자꾸 흔들리거나 부딪쳐 울리는 소리.
Adverbia
🌏 bunyi yang keluar karena lonceng kecil atau besi tipis dsb terus-menerus bergerak atau berbenturan
•
쇠고랑
:
(속된 말로) 수갑.
Nomina
🌏 BORGOL: (bahasa kasar) borgol
•
꼬부랑
:
심하게 구부러져 있는 모양.
Nomina
🌏 BENGKOK: bentuk yang sangat melengkung
• deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • olahraga (88) • menyatakan pakaian (110) • memberi salam (17) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • kesehatan (155) • menyatakan hari (13) • acara keluarga (hari raya) (2) • kehidupan sekolah (208) • suasana kerja (197) • hubungan antarmanusia (52) • budaya pop (52) • ekonomi dan manajemen (273) • agama (43) • membuat janji (4) • arsitektur (43) • filsafat, moralitas (86) • media massa (36) • penggunaan lembaga publik (59) • perkenalan (diri) (52) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • politik (149) • perbedaan budaya (47) • Cinta dan pernikahan (28) • hukum (42) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • pencarian jalan (20) • informasi geografis (138) • undangan dan kunjungan (28) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41)