🌟 꼭

☆☆☆ Adverbia

1. 어떤 일이 있어도 반드시.

1. SUDAH TENTU, PASTI: apapun yang terjadi pasti

🗣️ Contoh:

모든 직원들은 회의에 꼭 참석해야만 한다.
All employees must attend the meeting.
선생님은 학생들에게 내일까지 숙제를 꼭 해오라고 하셨다.
The teacher asked the students to do their homework by tomorrow.
♔ 너 자꾸 약속 안 지킬래?
Why don't you keep your word?
♕ 다음에는 꼭 지키도록 할게.
I'll be sure to keep it next time.

꼭: without fail; at any cost; certainly,きっちり,certainement, sûrement, sans doute,sin falta, sin duda,بالتأكيد,заавал, гарцаагүй,nhất định,อย่างแน่นอน, ทีเดียว, ต้อง...ให้ได้, ด้วยวิธีใดก็ตาม,sudah tentu, pasti,обязательно,一定，必定,

2. 조금도 다르지 않고 정확하게.

2. TEPAT, PAS: tidak berbeda sama sekali dan sangat tepat

🗣️ Contoh:

그 은행은 일요일이면 꼭 문을 닫는다.
The bank is closed on sundays.
나는 대학에 입학한 지 꼭 사 년 만에 졸업을 하였다.
I graduated just four years after i entered college.
♔ 지금 몇 시인가요?
What time is it now?
♕ 꼭 한 시가 되었네요.
It's exactly one o'clock.

4. 아주 잘.

4. PAS, TEPAT: sangat tepat

🗣️ Contoh:

새로 산 모자가 머리에 꼭 맞았다.
The new hat fits right in the head.
어머니가 젊은 시절에 입던 옷이 내 몸에도 꼭 맞았다.
The clothes my mother wore in her youth fit me perfectly, too.
♔ 신발은 불편하지 않으세요?
Aren't your shoes uncomfortable?
♕ 네, 괜찮아요. 발에 꼭 맞아서 편안해요.
Yes, i'm fine. it's comfortable because it fits my feet perfectly.

5. 매우 만족스럽게.

5. SANGAT, BENAR-BENAR: dengan sangat memuaskan

🗣️ Contoh:

새로 산 가방이 마음에 꼭 든다.
I love my new bag.
승규는 드디어 마음에 꼭 맞는 여자를 찾았다고 좋아했다.
Seung-gyu liked that he finally found a woman who fit his heart.
♔ 내가 준 선물은 어땠어요? 마음에 들어요?
How was the present i gave you? do you like it?
♕ 꼭 맘에 들었어요.
I loved it.

3. 매우 비슷하게.

3. SEPERTI, PERSIS, KAYAK: sangat mirip

🗣️ Contoh:

나는 아버지가 입원하셨을 때 꼭 돌아가실 것 같아 무서웠다.
I was afraid my father was going to die when he was hospitalized.
오랜만에 집에 돌아온 형은 집이 낯설었는지 꼭 남의 집 같다고 했다.
My brother, who came home after a long time, said the house looked like someone else's.
♔ 사장님과 함께한 시간은 어땠나요?
How was your time with the boss?
♕ 꼭 가시방석에 앉아 있는 것 같이 불편했어요.
It was as uncomfortable as sitting on thorns.

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 꼭 (꼭)

🌷 ㄲ: Initial sound 꼭

ㄲ ( 끝 ) : 시간에서의 마지막 때. ☆☆☆ Nomina
🌏 AKHIR: saat terakhir dalam waktu
ㄲ ( 껌 ) : 입에 넣고 오래 씹으면서 단물을 빼어 먹고는 뱉어서 버리는 먹을거리. ☆☆☆ Nomina
🌏 PERMEN KARET: makanan yang dimasukkan ke mulut lalu dikungah lama sambil disedot rasa manisnya setelah itu dibuang
ㄲ ( 꼭 ) : 어떤 일이 있어도 반드시. ☆☆☆ Adverbia
🌏 SUDAH TENTU, PASTI: apapun yang terjadi pasti
ㄲ ( 꽃 ) : 특유의 모양과 빛깔, 향기가 있으며 줄기 끝에 달려 있는 식물의 한 부분. 또는 그것이 피는 식물. ☆☆☆ Nomina
🌏 BUNGA, KEMBANG: bagian dari tanaman yang bergantung di ujung tangkai yang memiliki bentuk dan warna, harum yang unik, atau tumbuhan yang ditumbuhi sesuatu yang seperti itu
ㄲ ( 꿈 ) : 잠자는 동안에 깨어 있을 때처럼 보고 듣고 느끼는 정신 현상. ☆☆☆ Nomina
🌏 MIMPI: gejala, kondisi jiwa saat tertidur yang menggambarkan kegiatan melihat, mendengar, merasakan seolah-olah dalam kondisi sadar
ㄲ ( 깨 ) : 볶으면 고소한 맛과 냄새가 나서 음식의 맛을 내기 위해 넣거나 기름을 짜서 먹는 노란빛의 씨앗. ☆☆ Nomina
🌏 BIJI WIJEN, WIJEN: biji kuning-kuningan yang bila ditumis akan menghasilkan rasa dan aroma yang gurih sehingga ditambahkan pada masakan untuk mengeluarkan rasanya atau dikonsumsi setelah digiling dan diambil minyaknya.
ㄲ ( 꽤 ) : 예상이나 기대 이상으로 상당히. ☆☆ Adverbia
🌏 CUKUP: melampaui perkiraan atau harapan
ㄲ ( 꼭 ) : 어떤 것을 빈틈이 없이 힘주어 세게 누르거나 잡는 모양. ☆☆ Adverbia
🌏 ERAT-ERAT: dengan sekuat tenaga memeluk atau menggenggam
ㄲ ( 꽉 ) : 힘껏 힘주는 모양. ☆☆ Adverbia
🌏 bentuk sekuat tenaga
ㄲ ( 꿀 ) : 꿀벌이 꽃에서 모아 벌집 속에 모아 두는, 달고 끈끈한 액체. ☆☆ Nomina
🌏 MADU: cairan lengket dan rekat yang dihasilkan dan dikumpulkan lebah di sarangnya
ㄲ ( 끈 ) : 물건을 매거나 꿰거나 하는 데 쓰는 가늘고 긴 물건. ☆☆ Nomina
🌏 TALI: benda tipis memanjang yang digunakan untuk mengikat sesuatu
ㄲ ( 끼 ) : 아침밥, 점심밥, 저녁밥과 같이 매일 일정하게 정해진 시간에 먹는 밥. ☆☆ Nomina
🌏 SANTAPAN, HIDANGAN, MAKAN: makanan yang dimakan secara teratur seperti makan pagi, siang, dan malam
ㄲ ( 꼴 ) : 사물의 모양. ☆ Nomina
🌏 TAMPILAN, FIGUR: bentuk benda
ㄲ ( 꾀 ) : 일을 꾸미거나 해결하기 위한 교묘한 생각이나 방법. ☆ Nomina
🌏 TRIK, MUSLIHAT, AKAL, INTRIK: pikiran atau cara yang aneh untuk membuat-buat perkara atau untuk memecahkan sesuatu
ㄲ ( 꾹 ) : 매우 힘주어 세게 누르거나 잡거나 조이는 모양. ☆ Adverbia
🌏 situasi menekan, mengencangkan dengan kuat

💕Start 꼭 🌾End

Start 꼭

꼭 End

📚 Kategori

• acara keluarga (hari raya) (2) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • Cinta dan pernikahan (28) • penampilan (121) • menjelaskan makanan (78) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • perjalanan (98) • kehidupan sekolah (208) • pesan makanan (132) • undangan dan kunjungan (28) • bahasa (160) • ekonomi dan manajemen (273) • membuat janji (4) • perkenalan (diri) (52) • sistem sosial (81) • kehidupan rumah tangga (159) • suasana kerja (197) • menjelaskan makanan (119) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • hubungan antarmanusia (52) • membandingkan budaya (78) • akhir minggu dan cuti (47) • meminta maaf (7) • arsitektur (43) • masalah sosial (67) • tugas rumah (48) • cuaca dan musim (101) • menonton film (105) • penggunaan rumah sakit (204) • iklim (53)