🌟 아줌마

☆☆☆   Nomina  

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 아줌마 (아줌마)
📚 Kategori: jenis manusia  

• 아저씨와 아줌마. [아저씨]
• 아줌마, 싱싱한 고등어 한 마리만 주세요. [물]
• 아줌마, 이거 진짜 국내산 깨로 만들었어요? [진짜배기 (眞짜배기)]
• 파출부 아줌마. [파출부 (派出婦)]
• 가게 아줌마. [가게]
• 아줌마, 유리창 깬 것 한 번만 더 봐주세요. [상습 (常習)]
• 아줌마, 여기 생고기 오 인분 주세요. [생고기 (生고기)]
• 아줌마, 여기 메뉴 좀 주세요. [메뉴 (menu)]
• 아줌마, 떡볶이랑 튀김이랑 모두 얼마예요? [떡볶이]
• 미시족 아줌마. [미시족 (missy族)]
• 지수의 어머니는 어려 보이는 외모와 세련된 옷차림으로 미시족 아줌마로 불린다. [미시족 (missy族)]
• 아줌마, 이 양배추 한 통에 얼마예요? [양배추 (洋배추)]
• 아줌마 부대. [부대 (部隊)]
• 짠순이 아줌마. [짠순이]
• 아줌마. 저 그거 살 수 있어요. 여기 돈 있어요. [있다]
• 이웃 아줌마. [이웃]
• 앞집 아줌마. [앞집]
• 아줌마 둘이서 승강을 부리며 몸싸움까지 하더라고요. [승강 (昇降/陞降)]
• 수다쟁이 아줌마. [수다쟁이]
• 나는 젊었을 때부터 아줌마 역만 해 왔다. [역 (役)]
• 우스운 아줌마 역할을 맡은 개그우먼의 대사에 관객들이 크게 웃었다. [개그우먼 (gagwoman)]
• 뚱뚱이 아줌마. [뚱뚱이]
• 응, 너무 아줌마 같아 보여서 헤어스타일을 다시 바꿨어. [고불고불]
• 아줌마 아들이 또 파출소에 잡혀 갔대요. [남편 복 없는 여자는[년은] 자식 복도 없다]

• ㅇㅈㅁ ( 아줌마 ) : (낮추는 말로) 남남끼리에서 결혼한 여자를 이르거나 부르는 말. ☆☆☆ Nomina
  🌏 IBU, TANTE: (dalam bentuk vulgar) kata untuk merujuk atau memanggil wanita yang sudah menikah antara orang yang tidak saling mengenal
• ㅇㅈㅁ ( 원주민 ) : 어떤 지역에 원래부터 살고 있는 사람들. ☆ Nomina
  🌏 PENDUDUK ASLI, ORANG ASLI, PENDUDUK SETEMPAT: orang-orang yang tinggal di sebuah daerah sejak semula
• ㅇㅈㅁ ( 이주민 ) : 다른 곳으로 옮겨 가서 사는 사람. 또는 다른 곳에서 옮겨 와서 사는 사람. ☆ Nomina
  🌏 IMIGRAN: orang yang pindah dan tinggal ke tempat lain, atau orang yang pindah dan tinggal dari tempat lain
• ㅇㅈㅁ ( 외조모 ) : 어머니의 친어머니. Nomina
  🌏 NENEK KANDUNG: ibu kandung dari ibu
• ㅇㅈㅁ ( 오자미 ) : 헝겊 주머니에 콩 등을 넣어 둥글게 만든 것. Nomina
  🌏 OJAMI: hal memasukkan kacang dsb ke dalam kantung kain lalu membulat-bulatkannya
• ㅇㅈㅁ ( 안전망 ) : 사람이 다치는 것을 막기 위해 치는 그물. Nomina
  🌏 JARING PENGAMAN: jala yang dipasang untuk mencegah orang terluka
• ㅇㅈㅁ ( 안전모 ) : 공장이나 공사장 또는 운동 경기장 등에서 머리를 보호하기 위하여 쓰는 모자. Nomina
  🌏 HELM PENGAMAN, TOPI KESELAMATAN: penutup kepala yang dikenakan di pabrik atau lokasi konstruksi, atau arena pertandingan olahraga dsb untuk melindungi kepala
• ㅇㅈㅁ ( 인정미 ) : 남을 생각하고 도와주는 마음이 담긴 따뜻한 느낌. Nomina
  🌏 KEMANUSIAAN, PERI KEMANUSIAAN: perasaan yang hangat yang memikirkan dan membantu orang lain
• ㅇㅈㅁ ( 인절미 ) : 찐 찹쌀을 쫄깃쫄깃해지도록 친 다음 네모나게 썰어 콩이나 팥 가루를 묻힌 떡. Nomina
  🌏 INJEOLMI: mochi Korea berupa ketan kukus yang dipukuli agar menjadi kenyal kemudian dipotong-potong berbentuk segi empat dan dicampur dengan kacang kedelai atau kacang merah
• ㅇㅈㅁ ( 인조물 ) : 자연적으로 만들어진 것이 아닌 화학적으로 합성하여 만든 물질. Nomina
  🌏 SINTETIS: material yang tidak terbuat secara alamiah melainkan terbuat dari campuran kimia
• ㅇㅈㅁ ( 이재민 ) : 홍수, 지진, 화재 등의 재해로 피해를 입은 사람. Nomina
  🌏 KORBAN BENCANA: orang yang menjadi korban bencana seperti banjir, gempa bumi, kebakaran, dsb
• ㅇㅈㅁ ( 연재물 ) : 신문이나 잡지 등에 계속 이어서 싣는 글이나 만화 등. Nomina
  🌏 TULISAN BERSAMBUNG: tulisan atau komik dsb yang dicetak secara bersambung di koran atau majalah dsb

Start 아

아 End

Start 줌

줌 End

Start 마

마 End

• penggunaan apotik (10) • membandingkan budaya (78) • acara keluarga (hari raya) (2) • perjalanan (98) • menceritakan kesalahan (28) • kehidupan sehari-hari (11) • tugas rumah (48) • penggunaan transportasi (124) • budaya pop (82) • hubungan antarmanusia (255) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • hobi (103) • hukum (42) • keadaan jiwa (191) • perbedaan budaya (47) • informasi geografis (138) • pencarian jalan (20) • olahraga (88) • pacaran dan pernikahan (19) • kehidupan di Korea (16) • penggunaan lembaga publik (59) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • cuaca dan musim (101) • berterima kasih (8) • acara keluarga (57) • menyatakan pakaian (110) • hubungan antarmanusia (52) • meminta maaf (7) • kesehatan (155) • budaya makan (104)