🌟 아줌마

☆☆☆   名词  

1. (낮추는 말로) 남남끼리에서 결혼한 여자를 이르거나 부르는 말.

1. 阿姨大妈: (谦词)素不相识的人之间称呼已婚女性。

🗣️ 配例:
  • 가게 아줌마.
    Shop lady.
  • 동네 아줌마.
    A local lady.
  • 부잣집 아줌마.
    Rich lady.
  • 사십 대 아줌마.
    A lady in her 40s.
  • 수다쟁이 아줌마.
    A chatty lady.
  • 식당 아줌마.
    Restaurant lady.
  • 심술쟁이 아줌마.
    The grumpy lady.
  • 옆집 아줌마.
    The lady next door.
  • 이웃 아줌마.
    Neighborhood lady.
  • 주방 아줌마.
    Kitchen lady.
  • 중년의 아줌마.
    Middle-aged lady.
  • 늙은 아줌마.
    Old lady.
  • 뚱뚱한 아줌마.
    Fat lady.
  • 젊은 아줌마.
    Young lady.
  • 아줌마와 아저씨.
    Auntie and uncle.
  • 아줌마가 되다.
    Become an old lady.
  • 아줌마를 부르다.
    Call an old lady.
  • 시장은 장을 보러 나온 아줌마들로 시끌벅적했다.
    The market was noisy with women out for grocery shopping.
  • 옆집 아줌마가 어린 아들을 데리고 백화점에 간다.
    The lady next door takes her little son to the department store.
  • 하숙생이 하숙집 아줌마에게 밥을 한 공기 더 달라고 말했다.
    The lodger asked the boarding lady for another bowl of rice.
参考词 아주머니: 친척 관계에서 부모와 같은 항렬의 여자를 이르거나 부르는 말., 남남끼리에서 …

🗣️ 发音, 活用: 아줌마 (아줌마)
📚 類別: 人群分类  

🗣️ 아줌마 @ 配例

Start

End

Start

End

Start

End


家务 (48) 爱情和婚姻 (28) 叙述性格 (365) 家庭活动 (57) 利用公共机构(图书馆) (6) 艺术 (76) 历史 (92) 邀请与访问 (28) 约定 (4) 人际关系 (52) 学校生活 (208) 利用医院 (204) 介绍(自己) (52) 道歉 (7) 致谢 (8) 科学与技术 (91) 利用公共机构 (59) 利用公共机构 (8) 查询路线 (20) 谈论失误经验 (28) 点餐 (132) 职场生活 (197) 周末与假期 (47) 叙述外貌 (97) 表达日期 (59) 文化比较 (78) 教育 (151) 恋爱与结婚 (19) 旅游 (98) 购物 (99)